LinguaAppartement à louer
Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.
شَقَّةٌ لِلْإِيجَارِ
إِعْلَانٌ: شَقَّةٌ لِلْإِيجَارِ فِي حَيٍّ هَادِئٍ. الشَّقَّةُ فِي الطَّابِقِ الثَّالِثِ، وَيُوجَدُ مِصْعَدٌ حَدِيثٌ وَدَرَجٌ. الْمِسَاحَةُ مِئَةُ مِتْرٍ. الْإِيجَارُ الشَّهْرِيُّ ٥٠٠ دِينَارٍ، وَالتَّأْمِينُ شَهْرٌ وَاحِدٌ. فِي الشَّقَّةِ كَهْرَبَاءُ وَمُكَيِّفٌ.
فِيهَا غُرْفَةُ النَّوْمِ، غُرْفَةُ الْجُلُوسِ، مَطْبَخٌ، حَمَّامٌ وَشُرْفَةٌ. الشَّقَّةُ مَفْرُوشَةٌ: فِي غُرْفَةِ النَّوْمِ سَرِيرٌ مُرِيحٌ وَخِزَانَةٌ وَمِرْآةٌ. فِي غُرْفَةِ الْجُلُوسِ أَرِيكَةٌ وَسَجَّادَةٌ وَمِصْبَاحٌ. فِي الْمَطْبَخِ ثَلَّاجَةٌ وَفُرْنٌ، وَعَلَى الْجِدَارِ رَفٌّ. الْمَطْبَخُ وَاسِعٌ وَمُشْمِسٌ. الْحَمَّامُ ضَيِّقٌ، وَهُوَ نَظِيفٌ. مِنَ الشُّرْفَةِ مَنْظَرٌ جَمِيلٌ، وَتَحْتَهَا حَدِيقَةٌ.
سَامِي: مَرْحَبًا، أَنَا سَامِي. أَسْكُنُ فِي بَيْتِ أُسْرَتِي، وَأُرِيدُ شَقَّةً.
صَاحِبُ الشَّقَّةِ: أَهْلًا! تَفَضَّلْ، هٰذَا مِفْتَاحُ الشَّقَّةِ.
سَامِي: هَلِ الشَّقَّةُ مَفْرُوشَةٌ؟
صَاحِبُ الشَّقَّةِ: نَعَمْ. وَفِي كُلِّ غُرْفَةٍ نَافِذَةٌ كَبِيرَةٌ.
سَامِي: كَمِ الْإِيجَارُ؟
صَاحِبُ الشَّقَّةِ: الْإِيجَارُ الشَّهْرِيُّ ٥٠٠ دِينَارٍ.
سَامِي: وَالْجِيرَانُ؟
صَاحِبُ الشَّقَّةِ: الْجِيرَانُ هَادِئُونَ. الْجَارُ مُعَلِّمٌ.
سَامِي: الشَّقَّةُ جَمِيلَةٌ. شُكْرًا!
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| بَيْت | maison | بَيْت ثَابِت une maison solide |
| شَقَّة | appartement | شَقَّةٌ جَدِيدَةٌ un nouvel appartement |
| غُرْفَةُ النَّوْمِ | chambre (à coucher) | غُرْفَةُ النَّوْمِ هَادِئَةٌ. La chambre est calme. |
| غُرْفَةُ الْجُلُوسِ | salon, séjour | غُرْفَةُ الْجُلُوسِ كَبِيرَةٌ. Le salon est grand. |
| مَطْبَخ | cuisine | أُمِّي فِي الْمَطْبَخِ. Ma mère est dans la cuisine. |
| حَمَّام | salle de bains | حَمَّامٌ جَدِيدٌ une salle de bains neuve |
| شُرْفَة | balcon | نَجْلِسُ فِي الشُّرْفَةِ مَسَاءً. Le soir, nous nous asseyons sur le balcon. |
| طَابِق | étage | الطَّابِقُ الْأَوَّلُ le premier étage |
| دَرَج | escalier | الدَّرَجُ طَوِيلٌ. L’escalier est long. |
| مِصْعَد | ascenseur | هَلْ يُوجَدُ مِصْعَدٌ؟ Il y a un ascenseur ? |
| حَدِيقَة | jardin, parc | الْحَدِيقَةُ جَمِيلَةٌ. Le parc est beau. |
| سَرِير | lit | سَرِير ثَابِت un lit solide |
| خِزَانَة | armoire, placard | الثِّيَابُ فِي الْخِزَانَةِ. Les vêtements sont dans l’armoire. |
| أَرِيكَة | canapé | أَرِيكَةٌ مُرِيحَةٌ un canapé confortable |
| مِرْآة | miroir | الْمِرْآةُ فِي الْحَمَّامِ. Le miroir est dans la salle de bains. |
| سَجَّادَة | tapis | سَجَّادَةٌ حَمْرَاءُ un tapis rouge |
| مِصْبَاح | lampe | مِصْبَاحٌ صَغِيرٌ une petite lampe |
| ثَلَّاجَة | réfrigérateur, frigo | الثَّلَّاجَةُ فِي الْمَطْبَخِ. Le frigo est dans la cuisine. |
| فُرْن | four | الْخُبْزُ فِي الْفُرْنِ. Le pain est au four. |
| رَفّ | étagère | رَفٌّ طَوِيلٌ une longue étagère |
| مِفْتَاح | clé | الْمِفْتَاحُ عَلَى الطَّاوِلَةِ. La clé est sur la table. |
| نَافِذَة | fenêtre | النَّافِذَةُ كَبِيرَةٌ. La fenêtre est grande. |
| جِدَار | mur | الْجِدَارُ أَبْيَضُ. Le mur est blanc. |
| وَاسِع | spacieux, large | بَيْتٌ وَاسِعٌ une maison spacieuse |
| ضَيِّق | étroit, exigu | شَارِعٌ ضَيِّقٌ une rue étroite |
| مُرِيح | confortable | كُرْسِيٌّ مُرِيحٌ une chaise confortable |
| هَادِئ | calme | الطِّفْلُ هَادِئٌ. L’enfant est calme. |
| مُشْمِس | ensoleillé | يَوْمٌ مُشْمِسٌ une journée ensoleillée |
| حَدِيث | moderne | مَبْنًى حَدِيثٌ un bâtiment moderne |
| حَيّ | quartier | حَيٌّ قَدِيمٌ un vieux quartier |
| جَار | voisin | بَيْت جَار la maison d’un voisin |
| جِيرَان | voisins | الْجِيرَانُ فِي الشُّرْفَةِ. Les voisins sont sur le balcon. |
| سَكَنَ | habiter | يَسْكُنُ فِي بَيْتٍ كَبِيرٍ. Il habite une grande maison. |
| مَنْظَر | vue, paysage | مَنْظَرُ الْبَحْرِ la vue sur la mer |
| نَظِيف | propre | الْمَطْبَخُ نَظِيفٌ. La cuisine est propre. |
| إِيجَار | loyer | الْإِيجَارُ غَالٍ. Le loyer est cher. |
| لِلْإِيجَارِ | à louer | بَيْتٌ لِلْإِيجَارِ une maison à louer |
| مَفْرُوش | meublé | بَيْتٌ مَفْرُوشٌ une maison meublée |
| شَهْرِيّ | mensuel | رَاتِبٌ شَهْرِيٌّ un salaire mensuel |
| تَأْمِين | caution ; assurance | التَّأْمِينُ شَهْرٌ وَاحِدٌ. La caution est d’un mois. |
| صَاحِب | propriétaire | صَاحِبُ الْبَيْتِ le propriétaire de la maison |
| إِعْلَان | annonce, publicité | إِعْلَانٌ فِي الْجَرِيدَةِ une annonce dans le journal |
| مِسَاحَة | surface, superficie | مِسَاحَةُ الشَّقَّةِ la surface de l’appartement |
| مِتْر | mètre | مِتْرٌ وَاحِدٌ un mètre |
| كَهْرَبَاء | électricité | الْكَهْرَبَاءُ غَالِيَةٌ. L’électricité est chère. |
| مُكَيِّف | climatiseur | الْمُكَيِّفُ جَدِيدٌ. Le climatiseur est neuf. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 10
Essaie le premier
Vérifie cette affirmation d’après le texte : « الشَّقَّةُ فِي حَيٍّ هَادِئٍ. »
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.