LinguaMes loisirs et la météo
Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.
هِوَايَاتِي وَالطَّقْسُ
أَنَا يُوسُفُ، طَالِبٌ. مَاذَا أَفْعَلُ فِي وَقْتِ الْفَرَاغِ؟ أُحِبُّ الْقِرَاءَةَ وَالرَّسْمَ وَالتَّصْوِيرَ. أُخْتِي تُحِبُّ الطَّبْخَ وَالْمُوسِيقَى وَالرَّقْصَ. أَخِي يُحِبُّ الرِّيَاضَةَ: السِّبَاحَةُ هِوَايَةٌ جَمِيلَةٌ عِنْدَهُ، كُرَةُ الْقَدَمِ أَيْضًا. وَأَبِي يُحِبُّ السَّفَرَ.
فِي مَدِينَتِي الصَّيْفُ حَارٌّ جِدًّا، وَدَرَجَةُ الْحَرَارَةِ أَرْبَعُونَ. الشِّتَاءُ بَارِدٌ، وَفِيهِ مَطَرٌ. فِي الرَّبِيعِ يُوجَدُ رِيحٌ وَغُبَارٌ. أُحِبُّ الْخَرِيفَ: الشَّمْسُ جَمِيلَةٌ، وَالْجَوُّ مُعْتَدِلٌ. الطَّقْسُ غَدًا مُشْمِسٌ.
سَمِيرٌ: يَا يُوسُفُ، مَا رَأْيُكَ فِي الْمُبَارَاةِ غَدًا؟ فَرِيقُ الْمَدِينَةِ يَلْعَبُ فِي الْمَلْعَبِ الْكَبِيرِ.
يُوسُفُ: آسِفٌ، أَنَا مَشْغُولٌ غَدًا. عِنْدِي مَوْعِدٌ. مَا رَأْيُكَ فِي السِّينَمَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ؟
سَمِيرٌ: لِلْأَسَفِ، يَوْمَ الْجُمُعَةِ عِنْدَنَا حَفْلَةٌ. هَلْ تُرِيدُ أَنْ تَذْهَبَ إِلَى الْمَعْرِضِ يَوْمَ السَّبْتِ؟
يُوسُفُ: فِكْرَةٌ جَمِيلَةٌ! بِكُلِّ سُرُورٍ.
سَمِيرٌ: نَلْتَقِي أَمَامَ الْمَعْرِضِ فِي السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ.
مَسَاءً يَكْتُبُ لِي سَمِيرٌ، وَهُوَ مُشَجِّعٌ لِفَرِيقِ الْمَدِينَةِ: «هَدَفٌ لِكُلِّ فَرِيقٍ، وَالنَّتِيجَةُ تَعَادُلٌ. لَا فَوْزَ وَلَا كَأْسَ! لَكِنْ كُلُّ لَاعِبٍ جَيِّدٌ، وَالْحَكَمُ أَيْضًا.»
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| هِوَايَة | loisir, passe-temps | هِوَايَةٌ جَمِيلَةٌ un beau loisir |
| قِرَاءَة | lecture | الْقِرَاءَةُ مُفِيدَةٌ. La lecture est utile. |
| سِبَاحَة | natation | السِّبَاحَةُ فِي الْبَحْرِ la nage en mer |
| رَسْم | dessin, peinture | دَرْسُ الرَّسْمِ le cours de dessin |
| طَبْخ | cuisine (faire la cuisine) | الطَّبْخُ فِي الْمَطْبَخِ cuisiner dans la cuisine |
| رِيَاضَة | sport | الرِّيَاضَةُ كُلَّ يَوْمٍ du sport tous les jours |
| مُوسِيقَى | musique | مُوسِيقَى عَرَبِيَّةٌ de la musique arabe |
| سَفَر | voyage | السَّفَرُ بِالْقِطَارِ voyager en train |
| تَصْوِير | photographie | التَّصْوِيرُ فِي الْحَدِيقَةِ la photo au parc |
| رَقْص | danse | الرَّقْصُ مَعَ الْمُوسِيقَى danser en musique |
| كُرَة | ballon, balle | كُرَةٌ كَبِيرَةٌ un gros ballon |
| وَقْتُ الْفَرَاغِ | temps libre | فِي وَقْتِ الْفَرَاغِ pendant le temps libre |
| فَعَلَ | faire | مَاذَا تَفْعَلُ؟ Que fais-tu ? |
| جَوّ | temps (météo) ; air | الْجَوُّ جَمِيلٌ. Il fait beau. |
| طَقْس | météo, temps (des prévisions) | الطَّقْسُ غَدًا la météo de demain |
| حَارّ | chaud | يَوْمٌ حَارٌّ une journée chaude |
| بَارِد | froid | مَاءٌ بَارِدٌ de l’eau froide |
| مُعْتَدِل | doux, tempéré | جَوٌّ مُعْتَدِلٌ un temps doux |
| مَطَر | pluie | الْمَطَرُ بَارِدٌ. La pluie est froide. |
| شَمْس | soleil | نُورُ الشَّمْسِ la lumière du soleil |
| رِيح | vent | رِيح بَحْر un vent de mer |
| غُبَار | poussière | غُبَارٌ فِي الشَّارِعِ de la poussière dans la rue |
| صَيْف | été | صَيْفٌ حَارٌّ un été chaud |
| شِتَاء | hiver | فِي الشِّتَاءِ en hiver |
| رَبِيع | printemps | رَبِيعٌ جَمِيلٌ un beau printemps |
| خَرِيف | automne | الْخَرِيفُ مُعْتَدِلٌ. L’automne est doux. |
| دَرَجَة | degré | عَشْرُ دَرَجَاتٍ dix degrés |
| مَا رَأْيُكَ؟ | qu’en penses-tu ? que dirais-tu de… ? | مَا رَأْيُكَ فِي السِّينَمَا؟ Que dirais-tu du cinéma ? |
| بِكُلِّ سُرُورٍ | avec plaisir | نَعَمْ، بِكُلِّ سُرُورٍ! Oui, avec plaisir ! |
| فِكْرَة | idée | الْفِكْرَةُ سَهْلَةٌ. L’idée est simple. |
| مَوْعِد | rendez-vous | مَوْعِدٌ مَعَ الْمُدِيرِ un rendez-vous avec le directeur |
| اِلْتَقَى | se retrouver, se rencontrer | نَلْتَقِي فِي الْمَقْهَى. On se retrouve au café. |
| سِينَمَا | cinéma | السِّينَمَا قَرِيبَةٌ. Le cinéma est tout près. |
| حَفْلَة | fête, soirée | حَفْلَةٌ فِي الْبَيْتِ une fête à la maison |
| مَعْرِض | exposition, salon | مَعْرِضُ الْكُتُبِ le salon du livre |
| مَشْغُول | occupé | الطَّبِيبُ مَشْغُولٌ. Le médecin est occupé. |
| آسِف | désolé (dit par un homme) | آسِفٌ، أَنَا مُتْعَبٌ. Désolé, je suis fatigué. |
| لِلْأَسَفِ | malheureusement | لِلْأَسَفِ، لَا. Malheureusement, non. |
| غَدًا | demain | نَلْتَقِي غَدًا. À demain. |
| كُرَةُ الْقَدَمِ | football | كُرَةُ الْقَدَمِ رِيَاضَةٌ جَمِيلَةٌ. Le football est un beau sport. |
| مُبَارَاة | match | الْمُبَارَاةُ مَسَاءً. Le match est ce soir. |
| فَرِيق | équipe | فَرِيقٌ قَوِيٌّ une équipe forte |
| لَاعِب | joueur | لَاعِبٌ شَابٌّ un jeune joueur |
| مَلْعَب | stade, terrain | مَلْعَبٌ كَبِيرٌ un grand stade |
| هَدَف | but | هَدَفٌ جَمِيلٌ! Un beau but ! |
| حَكَم | arbitre | حَكَمُ الْمُبَارَاةِ l’arbitre du match |
| مُشَجِّع | supporter | مُشَجِّعُ الْفَرِيقِ le supporter de l’équipe |
| نَتِيجَة | score, résultat | مَا النَّتِيجَةُ؟ Quel est le score ? |
| فَوْز | victoire | فَوْزٌ كَبِيرٌ une grande victoire |
| تَعَادُل | match nul | النَّتِيجَةُ تَعَادُلٌ. C’est un match nul. |
| كَأْس | coupe (trophée) | كَأْسُ الْعَالَمِ la Coupe du monde |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 10
Essaie le premier
Vérifie cette affirmation d’après le texte : « يُوسُفُ يُحِبُّ الرَّسْمَ. »
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.