Os meus passatempos e o tempo
Lê o texto e depois ouve-o. Responde a dez perguntas sobre o que leste ou ouviste. Enquanto respondes, podes voltar ao texto.
هِوَايَاتِي وَالطَّقْسُ
أَنَا يُوسُفُ، طَالِبٌ. مَاذَا أَفْعَلُ فِي وَقْتِ الْفَرَاغِ؟ أُحِبُّ الْقِرَاءَةَ وَالرَّسْمَ وَالتَّصْوِيرَ. أُخْتِي تُحِبُّ الطَّبْخَ وَالْمُوسِيقَى وَالرَّقْصَ. أَخِي يُحِبُّ الرِّيَاضَةَ: السِّبَاحَةُ هِوَايَةٌ جَمِيلَةٌ عِنْدَهُ، كُرَةُ الْقَدَمِ أَيْضًا. وَأَبِي يُحِبُّ السَّفَرَ.
فِي مَدِينَتِي الصَّيْفُ حَارٌّ جِدًّا، وَدَرَجَةُ الْحَرَارَةِ أَرْبَعُونَ. الشِّتَاءُ بَارِدٌ، وَفِيهِ مَطَرٌ. فِي الرَّبِيعِ يُوجَدُ رِيحٌ وَغُبَارٌ. أُحِبُّ الْخَرِيفَ: الشَّمْسُ جَمِيلَةٌ، وَالْجَوُّ مُعْتَدِلٌ. الطَّقْسُ غَدًا مُشْمِسٌ.
سَمِيرٌ: يَا يُوسُفُ، مَا رَأْيُكَ فِي الْمُبَارَاةِ غَدًا؟ فَرِيقُ الْمَدِينَةِ يَلْعَبُ فِي الْمَلْعَبِ الْكَبِيرِ.
يُوسُفُ: آسِفٌ، أَنَا مَشْغُولٌ غَدًا. عِنْدِي مَوْعِدٌ. مَا رَأْيُكَ فِي السِّينَمَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ؟
سَمِيرٌ: لِلْأَسَفِ، يَوْمَ الْجُمُعَةِ عِنْدَنَا حَفْلَةٌ. هَلْ تُرِيدُ أَنْ تَذْهَبَ إِلَى الْمَعْرِضِ يَوْمَ السَّبْتِ؟
يُوسُفُ: فِكْرَةٌ جَمِيلَةٌ! بِكُلِّ سُرُورٍ.
سَمِيرٌ: نَلْتَقِي أَمَامَ الْمَعْرِضِ فِي السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ.
مَسَاءً يَكْتُبُ لِي سَمِيرٌ، وَهُوَ مُشَجِّعٌ لِفَرِيقِ الْمَدِينَةِ: «هَدَفٌ لِكُلِّ فَرِيقٍ، وَالنَّتِيجَةُ تَعَادُلٌ. لَا فَوْزَ وَلَا كَأْسَ! لَكِنْ كُلُّ لَاعِبٍ جَيِّدٌ، وَالْحَكَمُ أَيْضًا.»
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| هِوَايَة | passatempo, hobby | هِوَايَةٌ جَمِيلَةٌ um passatempo bonito |
| قِرَاءَة | leitura | الْقِرَاءَةُ مُفِيدَةٌ. A leitura é útil. |
| سِبَاحَة | natação | السِّبَاحَةُ فِي الْبَحْرِ nadar no mar |
| رَسْم | desenho, pintura | دَرْسُ الرَّسْمِ a aula de desenho |
| طَبْخ | cozinhar, culinária | الطَّبْخُ فِي الْمَطْبَخِ cozinhar na cozinha |
| رِيَاضَة | desporto, exercício | الرِّيَاضَةُ كُلَّ يَوْمٍ desporto todos os dias |
| مُوسِيقَى | música | مُوسِيقَى عَرَبِيَّةٌ música árabe |
| سَفَر | viagem, viajar | السَّفَرُ بِالْقِطَارِ viajar de comboio |
| تَصْوِير | fotografia | التَّصْوِيرُ فِي الْحَدِيقَةِ tirar fotografias no parque |
| رَقْص | dança | الرَّقْصُ مَعَ الْمُوسِيقَى dançar com música |
| كُرَة | bola | كُرَةٌ كَبِيرَةٌ uma bola grande |
| وَقْتُ الْفَرَاغِ | tempo livre | فِي وَقْتِ الْفَرَاغِ no tempo livre |
| فَعَلَ | fazer | مَاذَا تَفْعَلُ؟ O que estás a fazer? |
| جَوّ | tempo (clima); ar | الْجَوُّ جَمِيلٌ. O tempo está bom. |
| طَقْس | tempo (da previsão) | الطَّقْسُ غَدًا o tempo amanhã |
| حَارّ | quente | يَوْمٌ حَارٌّ um dia quente |
| بَارِد | frio | مَاءٌ بَارِدٌ água fria |
| مُعْتَدِل | ameno, moderado | جَوٌّ مُعْتَدِلٌ tempo ameno |
| مَطَر | chuva | الْمَطَرُ بَارِدٌ. A chuva está fria. |
| شَمْس | sol | نُورُ الشَّمْسِ a luz do sol |
| رِيح | vento | رِيح بَحْر um vento do mar |
| غُبَار | poeira | غُبَارٌ فِي الشَّارِعِ poeira na rua |
| صَيْف | verão | صَيْفٌ حَارٌّ um verão quente |
| شِتَاء | inverno | فِي الشِّتَاءِ no inverno |
| رَبِيع | primavera | رَبِيعٌ جَمِيلٌ uma primavera bonita |
| خَرِيف | outono | الْخَرِيفُ مُعْتَدِلٌ. O outono é ameno. |
| دَرَجَة | grau | عَشْرُ دَرَجَاتٍ dez graus |
| مَا رَأْيُكَ؟ | o que achas? que tal…? | مَا رَأْيُكَ فِي السِّينَمَا؟ Que tal o cinema? |
| بِكُلِّ سُرُورٍ | com prazer | نَعَمْ، بِكُلِّ سُرُورٍ! Sim, com prazer! |
| فِكْرَة | ideia | الْفِكْرَةُ سَهْلَةٌ. A ideia é simples. |
| مَوْعِد | encontro marcado, marcação | مَوْعِدٌ مَعَ الْمُدِيرِ uma marcação com o diretor |
| اِلْتَقَى | encontrar-se | نَلْتَقِي فِي الْمَقْهَى. Encontramo-nos no café. |
| سِينَمَا | cinema | السِّينَمَا قَرِيبَةٌ. O cinema fica perto. |
| حَفْلَة | festa | حَفْلَةٌ فِي الْبَيْتِ uma festa em casa |
| مَعْرِض | exposição, feira | مَعْرِضُ الْكُتُبِ a feira do livro |
| مَشْغُول | ocupado | الطَّبِيبُ مَشْغُولٌ. O médico está ocupado. |
| آسِف | desculpa (diz um homem) | آسِفٌ، أَنَا مُتْعَبٌ. Desculpa, estou cansado. |
| لِلْأَسَفِ | infelizmente | لِلْأَسَفِ، لَا. Infelizmente, não. |
| غَدًا | amanhã | نَلْتَقِي غَدًا. Encontramo-nos amanhã. |
| كُرَةُ الْقَدَمِ | futebol | كُرَةُ الْقَدَمِ رِيَاضَةٌ جَمِيلَةٌ. O futebol é um desporto bonito. |
| مُبَارَاة | jogo, partida | الْمُبَارَاةُ مَسَاءً. O jogo é à noite. |
| فَرِيق | equipa | فَرِيقٌ قَوِيٌّ uma equipa forte |
| لَاعِب | jogador | لَاعِبٌ شَابٌّ um jogador jovem |
| مَلْعَب | estádio, campo | مَلْعَبٌ كَبِيرٌ um estádio grande |
| هَدَف | golo; objetivo | هَدَفٌ جَمِيلٌ! Um golaço! |
| حَكَم | árbitro | حَكَمُ الْمُبَارَاةِ o árbitro do jogo |
| مُشَجِّع | adepto | مُشَجِّعُ الْفَرِيقِ o adepto da equipa |
| نَتِيجَة | resultado | مَا النَّتِيجَةُ؟ Qual é o resultado? |
| فَوْز | vitória | فَوْزٌ كَبِيرٌ uma grande vitória |
| تَعَادُل | empate | النَّتِيجَةُ تَعَادُلٌ. O resultado é um empate. |
| كَأْس | taça | كَأْسُ الْعَالَمِ o Campeonato do Mundo |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 10
Experimenta o primeiro
Verifica esta afirmação com base no texto: «يُوسُفُ يُحِبُّ الرَّسْمَ.»
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.