LinguaVouloir et aimer
| Arabe | Sens |
|---|---|
| أُرِيدُ | je veux |
| تُرِيدُ / تُرِيدِينَ | tu veux (homme / femme) |
| أُحِبُّ | j’aime |
| لَا أُحِبُّ | je n’aime pas |
| هَلْ تُحِبُّ…؟ | tu aimes… ? (à un homme) |
Avec أُرِيدُ, on commande une chose – أُرِيدُ قَهْوَةً – qui finit en -an. Avec أُحِبُّ, on parle d’un aliment en général, d’où الـ : أُحِبُّ الْقَهْوَةَ.
أُحِبُّ الشَّايَ، لَكِنْ أُرِيدُ قَهْوَةً الْآنَ.J’aime le thé, mais là, je veux un café.
Au marché, la mesure vient d’abord et l’aliment ensuite : un kilo, un demi-kilo, un sac, une bouteille ou une boîte de quelque chose. On demande le prix avec بِكَمْ, et on loue un bon produit en disant طَازَج.
فِي الْكِيسِ كِيلُو أَرُزٍّ وَعُلْبَةُ جُبْنٍ وَزُجَاجَةُ مَاءٍ.Dans le sac, il y a un kilo de riz, une boîte de fromage et une bouteille d’eau.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| قَهْوَة | café | الْقَهْوَةُ لَذِيذَةٌ. Le café est délicieux. |
| حَلِيب | lait | كُوبُ حَلِيبٍ un verre de lait |
| بِدُونِ | sans | بِدُونِ حَلِيبٍ sans lait |
| الْحِسَاب | l’addition | الْحِسَابُ عِشْرُونَ رِيَالًا. L’addition fait vingt riyals. |
| أُرِيدُ | je veux, je voudrais | أُرِيدُ شَايًا. Je voudrais du thé. |
| فُطُور | petit-déjeuner | الْفُطُورُ السَّاعَةَ السَّابِعَةَ. Le petit-déjeuner est à sept heures. |
| عَشَاء | dîner | عَشَاءٌ فِي الْمَطْعَمِ dîner au restaurant |
| سَمَك | poisson | سَمَكٌ مِنَ الْبَحْرِ du poisson de mer |
| أُحِبُّ | j’aime | أُحِبُّ الشَّايَ. J’aime le thé. |
| لَذِيذ | délicieux, bon | الْعَشَاءُ لَذِيذٌ! Le dîner est délicieux ! |
| كِيلُو | kilo | كِيلُو بَصَلٍ un kilo d’oignons |
| زُجَاجَة | bouteille | زُجَاجَةُ عَصِيرٍ une bouteille de jus |
| طَازَج | frais | خُبْزٌ طَازَجٌ du pain frais |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- compléter le trou: 2
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quel mot veut dire « poisson » ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.