Ma journée du matin au soir

Une journée en verbes

ArabeSens
أَسْتَيْقِظُje me réveille
أَغْسِلُje lave
أَلْبَسُje m’habille, je mets
أَخْرُجُje sors
أَرْجِعُje rentre
أَنَامُje dors, je me couche

Moments de la journée : صَبَاحًا (le matin), ظُهْرًا (à midi), بَعْدَ الظُّهْرِ (l’après-midi), مَسَاءً (le soir), لَيْلًا (la nuit). كُلَّ يَوْمٍ, c’est « chaque jour », عَادَةً « d’habitude ». Une heure précise : فِي السَّاعَةِ + l’ordinal – فِي السَّاعَةِ السَّابِعَةِ, à sept heures.

عَادَةً أَسْتَيْقِظُ فِي السَّاعَةِ السَّادِسَةِ صَبَاحًا.D’habitude, je me réveille à six heures du matin.

Pour enchaîner les actions : ثُمَّ – puis, بَعْدَ ذٰلِكَ – après cela, بَعْدَ + nom – après (بَعْدَ الْفُطُورِ), قَبْلَ + nom – avant (قَبْلَ النَّوْمِ).

أَغْسِلُ وَجْهِي، ثُمَّ أَلْبَسُ، وَبَعْدَ ذٰلِكَ أَخْرُجُ.Je me lave le visage, puis je m’habille, et après je sors.

Les mots de cette leçon

MotSensExemple
اِسْتَيْقَظَse réveillerأَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا.
Je me réveille tôt.
غَسَلَlaverتَغْسِلُ الْكُوبَ.
Elle lave le verre.
لَبِسَmettre, porterيَلْبَسُ ثَوْبًا أَبْيَضَ.
Il porte une tunique blanche.
خَرَجَsortirأَخْرُجُ مِنَ الْبَيْتِ.
Je sors de la maison.
رَجَعَrevenir, rentrerيَرْجِعُ مَسَاءً.
Il rentre le soir.
نَامَdormirالطِّفْلُ يَنَامُ.
L’enfant dort.
ظُهْرًاà midiالْغَدَاءُ ظُهْرًا.
Le déjeuner est à midi.
لَيْلًاla nuitأَقْرَأُ لَيْلًا.
Je lis la nuit.
كُلَّ يَوْمٍchaque jourأَشْرَبُ الشَّايَ كُلَّ يَوْمٍ.
Je bois du thé chaque jour.
ثُمَّpuis, ensuiteأَكْتُبُ ثُمَّ أَقْرَأُ.
J’écris, puis je lis.
بَعْدَaprèsبَعْدَ الدَّرْسِ
après le cours
قَبْلَavantقَبْلَ الْعَشَاءِ
avant le dîner
عَادَةًd’habitudeعَادَةً أَرْجِعُ مُتْعَبًا.
D’habitude, je rentre fatigué.

Exercices

Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :

  • choix multiple: 3
  • compléter le trou: 2
  • associer les paires: 1
  • construire la phrase: 1
  • traduire la phrase: 2
  • écouter et écrire: 1

Essaie le premier

Quel mot veut dire « dormir » ?

  1. لَبِسَ
  2. نَامَ
  3. خَرَجَ
  4. رَجَعَ

La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.