LinguaMa journée et ma semaine
Lis le texte, puis écoute-le. Réponds à dix questions sur ce que tu as lu ou entendu. Tu peux revenir au texte pendant que tu réponds.
يَوْمِي وَأُسْبُوعِي
أَنَا أَحْمَدُ، طَالِبٌ فِي الْجَامِعَةِ. أَسْكُنُ مَعَ أُسْرَتِي فِي الْقَاهِرَةِ. عَلَى بَابِ غُرْفَتِي جَدْوَلٌ.
عَادَةً أَسْتَيْقِظُ فِي السَّاعَةِ السَّادِسَةِ. أَغْسِلُ وَجْهِي، ثُمَّ أَلْبَسُ. قَبْلَ الْفُطُورِ صَلَاةُ الصُّبْحِ. آكُلُ الْخُبْزَ، وَدَائِمًا أَشْرَبُ الشَّايَ، وَلَا أَشْرَبُ الْقَهْوَةَ أَبَدًا. بَعْدَ ذٰلِكَ أَخْرُجُ مِنَ الْبَيْتِ.
أَذْهَبُ إِلَى الْجَامِعَةِ بِالْمِتْرُو. هُنَاكَ أَدْرُسُ وَأَكْتُبُ وَأَقْرَأُ. أَحْيَانًا لَا أَفْهَمُ الدَّرْسَ. ظُهْرًا نَجْلِسُ أَنَا وَصَدِيقِي سَمِيرٌ فِي الْمَقْهَى. سَمِيرٌ يَعْمَلُ مَسَاءً فِي مَطْعَمٍ. نَادِرًا آكُلُ فِي الْمَطْعَمِ، وَغَالِبًا آكُلُ فِي الْبَيْتِ.
أَرْجِعُ إِلَى الْبَيْتِ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ. مَسَاءً أَكْتُبُ الْوَاجِبَ، وَأَخِي الصَّغِيرُ يَلْعَبُ. لَيْلًا أَقْرَأُ كِتَابًا، ثُمَّ أَنَامُ. هٰذَا يَوْمِي كُلَّ يَوْمٍ!
نِهَايَةُ الْأُسْبُوعِ: مَسَاءَ الْخَمِيسِ عُطْلَةٌ، وَيَوْمَ الْجُمُعَةِ لَا نَعْمَلُ وَلَا نَدْرُسُ. يَوْمُ الْجُمُعَةِ زِيَارَةٌ لِجَدِّي وَجَدَّتِي. يَوْمَ السَّبْتِ عِنْدِي مَوْعِدٌ مَعَ الطَّبِيبِ.
جَدَّتِي: مَاذَا تَدْرُسُونَ فِي الْجَامِعَةِ يَا أَحْمَدُ؟ أَنْتُمْ هُنَاكَ كُلَّ يَوْمٍ؟
أَنَا: نَحْنُ نَدْرُسُ الْعَرَبِيَّةَ. أَصْدِقَائِي هُمْ هُنَاكَ كُلَّ يَوْمٍ، وَأَنَا لَا أَدْرُسُ يَوْمَ الْخَمِيسِ.
جَدَّتِي: وَمَتَى الْعُطْلَةُ؟
أَنَا: بَعْدَ أُسْبُوعٍ!
جَدَّتِي: أَعْرِفُ، أَعْرِفُ!
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| دَرَسَ | étudier | أَدْرُسُ الْعَرَبِيَّةَ. J’étudie l’arabe. |
| كَتَبَ | écrire | يَكْتُبُ اسْمَهُ. Il écrit son nom. |
| عَمِلَ | travailler | تَعْمَلُ فِي مُسْتَشْفًى. Elle travaille dans un hôpital. |
| قَرَأَ | lire | أَقْرَأُ كِتَابًا. Je lis un livre. |
| سَكَنَ | habiter | يَسْكُنُ فِي بَيْتٍ كَبِيرٍ. Il habite une grande maison. |
| جَلَسَ | s’asseoir | أَجْلِسُ هُنَا. Je m’assieds ici. |
| شَرِبَ | boire | يَشْرَبُ الْمَاءَ. Il boit de l’eau. |
| أَكَلَ | manger | آكُلُ الْخُبْزَ. Je mange du pain. |
| ذَهَبَ | aller | تَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ. Elle va à l’école. |
| لَعِبَ | jouer | يَلْعَبُ الطِّفْلُ. L’enfant joue. |
| فَهِمَ | comprendre | هَلْ تَفْهَمُ؟ Tu comprends ? |
| عَرَفَ | savoir, connaître | أَعْرِفُ الطَّرِيقَ. Je connais le chemin. |
| اِسْتَيْقَظَ | se réveiller | أَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا. Je me réveille tôt. |
| غَسَلَ | laver | تَغْسِلُ الْكُوبَ. Elle lave le verre. |
| لَبِسَ | mettre, porter | يَلْبَسُ ثَوْبًا أَبْيَضَ. Il porte une tunique blanche. |
| خَرَجَ | sortir | أَخْرُجُ مِنَ الْبَيْتِ. Je sors de la maison. |
| رَجَعَ | revenir, rentrer | يَرْجِعُ مَسَاءً. Il rentre le soir. |
| نَامَ | dormir | الطِّفْلُ يَنَامُ. L’enfant dort. |
| ظُهْرًا | à midi | الْغَدَاءُ ظُهْرًا. Le déjeuner est à midi. |
| لَيْلًا | la nuit | أَقْرَأُ لَيْلًا. Je lis la nuit. |
| كُلَّ يَوْمٍ | chaque jour | أَشْرَبُ الشَّايَ كُلَّ يَوْمٍ. Je bois du thé chaque jour. |
| ثُمَّ | puis, ensuite | أَكْتُبُ ثُمَّ أَقْرَأُ. J’écris, puis je lis. |
| بَعْدَ | après | بَعْدَ الدَّرْسِ après le cours |
| قَبْلَ | avant | قَبْلَ الْعَشَاءِ avant le dîner |
| عَادَةً | d’habitude | عَادَةً أَرْجِعُ مُتْعَبًا. D’habitude, je rentre fatigué. |
| نَحْنُ | nous | نَحْنُ مِنْ مِصْرَ. Nous venons d’Égypte. |
| أَنْتُمْ | vous (plusieurs) | أَنْتُمْ هُنَا. Vous êtes ici. |
| هُمْ | ils, eux | هُمْ مِنْ لُبْنَانَ. Ils viennent du Liban. |
| لَا | non | لَا، هُوَ ضَابِط non, il est officier |
| مَاذَا | que, quoi (devant un verbe) | مَاذَا تَقْرَأُ؟ Que lis-tu ? |
| مَتَى | quand ? | مَتَى تَرْجِعُ؟ Quand rentres-tu ? |
| يَوْم | jour | يَوْمٌ جَمِيلٌ! Une belle journée ! |
| أُسْبُوع | semaine | أُسْبُوعٌ وَاحِدٌ une semaine |
| عُطْلَة | vacances, jour de repos | الْعُطْلَةُ طَوِيلَةٌ. Les vacances sont longues. |
| جَامِعَة | université | الْجَامِعَةُ هُنَاكَ. L’université est là-bas. |
| دَرْس | leçon | دَرْس صَبَاح une leçon du matin |
| وَاجِب | devoirs ; devoir | الْوَاجِبُ سَهْلٌ. Les devoirs sont faciles. |
| دَائِمًا | toujours | أَنَا دَائِمًا هُنَا. Je suis toujours là. |
| غَالِبًا | le plus souvent | غَالِبًا أَنَامُ مُبَكِّرًا. Le plus souvent, je me couche tôt. |
| أَحْيَانًا | parfois | أَحْيَانًا أَلْعَبُ مَعَ أَخِي. Parfois je joue avec mon frère. |
| نَادِرًا | rarement | نَادِرًا أَشْرَبُ الْحَلِيبَ. Je bois rarement du lait. |
| أَبَدًا | jamais (avec لَا), pas du tout | لَا أَفْهَمُ أَبَدًا! Je ne comprends pas du tout ! |
| الْخَمِيس | jeudi | يَوْمُ الْخَمِيسِ le jeudi |
| نِهَايَةُ الْأُسْبُوعِ | le week-end | نِهَايَةُ الْأُسْبُوعِ قَصِيرَةٌ! Le week-end est court ! |
| صَلَاة | prière | صَلَاةُ الصُّبْحِ la prière de l’aube |
| زِيَارَة | visite | زِيَارَةٌ قَصِيرَةٌ une courte visite |
| جَدْوَل | emploi du temps, horaire | جَدْوَلُ الدُّرُوسِ l’emploi du temps |
| مَوْعِد | rendez-vous | مَوْعِدٌ مَعَ الْمُدِيرِ un rendez-vous avec le directeur |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 10
Essaie le premier
Vérifie cette affirmation d’après le texte : « أَحْمَدُ يَسْكُنُ فِي الْقَاهِرَةِ. »
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.