Bilan : ma journée – le présent

Tout le présent

PronomArabe
أَنَاأَكْتُبُ
أَنْتَتَكْتُبُ
أَنْتِتَكْتُبِينَ
هُوَيَكْتُبُ
هِيَتَكْتُبُ
نَحْنُنَكْتُبُ
أَنْتُمْتَكْتُبُونَ
هُمْيَكْتُبُونَ

Quatre préfixes – أَ je, تَ tu et elle, يَ il et ils, نَ nous – et deux fins : -īna pour une femme à qui l’on parle, -ūna pour un groupe. La négation, c’est لَا devant le verbe.

أَنَا أَعْمَلُ صَبَاحًا، وَأُخْتِي تَدْرُسُ مَسَاءً، وَنَحْنُ لَا نَعْمَلُ يَوْمَ السَّبْتِ.Je travaille le matin, ma sœur étudie le soir, et le samedi nous ne travaillons pas.

Pour raconter ta journée, emploie les mots de temps – matin, midi, soir, nuit, chaque jour, d’habitude – et relie les actions avec ثُمَّ, بَعْدَ et قَبْلَ. Pose les questions avec مَاذَا (que) et مَتَى (quand).

قَبْلَ النَّوْمِ أَقْرَأُ، ثُمَّ أَنَامُ فِي السَّاعَةِ الْحَادِيَةَ عَشْرَةَ.Avant de dormir, je lis, puis je m’endors à onze heures.

Les mots de cette leçon

MotSensExemple
دَرَسَétudierأَدْرُسُ الْعَرَبِيَّةَ.
J’étudie l’arabe.
عَمِلَtravaillerتَعْمَلُ فِي مُسْتَشْفًى.
Elle travaille dans un hôpital.
سَكَنَhabiterيَسْكُنُ فِي بَيْتٍ كَبِيرٍ.
Il habite une grande maison.
ذَهَبَallerتَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ.
Elle va à l’école.
اِسْتَيْقَظَse réveillerأَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا.
Je me réveille tôt.
نَامَdormirالطِّفْلُ يَنَامُ.
L’enfant dort.
رَجَعَrevenir, rentrerيَرْجِعُ مَسَاءً.
Il rentre le soir.
ثُمَّpuis, ensuiteأَكْتُبُ ثُمَّ أَقْرَأُ.
J’écris, puis je lis.
عَادَةًd’habitudeعَادَةً أَرْجِعُ مُتْعَبًا.
D’habitude, je rentre fatigué.
مَاذَاque, quoi (devant un verbe)مَاذَا تَقْرَأُ؟
Que lis-tu ?
مَتَىquand ?مَتَى تَرْجِعُ؟
Quand rentres-tu ?
عُطْلَةvacances, jour de reposالْعُطْلَةُ طَوِيلَةٌ.
Les vacances sont longues.
وَاجِبdevoirs ; devoirالْوَاجِبُ سَهْلٌ.
Les devoirs sont faciles.

Exercices

Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :

  • choix multiple: 3
  • compléter le trou: 2
  • associer les paires: 1
  • construire la phrase: 1
  • traduire la phrase: 2
  • écouter et écrire: 1

Essaie le premier

Quelle forme veut dire « nous écrivons » ?

  1. تَكْتُبُ
  2. نَكْتُبُ
  3. يَكْتُبُونَ

La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.