Ripasso: in città

Una passeggiata in città

AraboSignificato
قَرِيبٌ مِنَ الْمَحَطَّةِvicino alla stazione
بَعِيدٌ عَنِ الْبَحْرِlontano dal mare
أَمَامَ الْبَنْكِdavanti alla banca
هُنَاكَ مَقْهًىc’è un caffè
لَا يُوجَدُ فُنْدُقٌnon c’è un albergo

Tre cose da ricordare. Dopo una preposizione o una parola di luogo il nome finisce in -i. «C’è» vuole un nome senza articolo. E قَرِيب va con مِنْ, mentre بَعِيد va con عَنْ.

فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ مَيْدَانٌ كَبِيرٌ، وَبِجَانِبِهِ مُتْحَفٌ وَحَدِيقَةٌ.In centro c’è una grande piazza e, accanto, un museo e un parco.

Per dare indicazioni, comincia con «vai dritto», conta le strade con الْأَوَّل e الثَّانِي e di’ il lato: عَلَى الْيَمِينِ o عَلَى الْيَسَارِ. Aiutano i punti di riferimento: il semaforo, l’angolo, la piazza.

الْكَنِيسَةُ بَعْدَ الْإِشَارَةِ، عَلَى الْيَسَارِ.La chiesa è dopo il semaforo, a sinistra.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
مَسْجِدmoscheaالْمَسْجِدُ كَبِيرٌ.
La moschea è grande.
صَيْدَلِيَّةfarmaciaالصَّيْدَلِيَّةُ هُنَا.
La farmacia è qui.
فُنْدُقalbergo, hotelفُنْدُقٌ صَغِيرٌ
un piccolo albergo
مَحَطَّةstazioneمَحَطَّةُ الْقِطَارِ
la stazione dei treni
حَدِيقَةgiardino, parcoالْحَدِيقَةُ جَمِيلَةٌ.
Il parco è bello.
أَمَامَdavanti aأَمَامَ الْبَابِ
davanti alla porta
بِجَانِبِaccanto aبِجَانِبِ الْمَطْعَمِ
accanto al ristorante
بَيْنَtra, fraبَيْنَ الْمَسْجِدِ وَالْكَنِيسَةِ
tra la moschea e la chiesa
وَسَطcentro, mezzoوَسَطُ الْمَدِينَةِ
il centro città
يُوجَدc’è (alla lettera «si trova»)يُوجَدُ مَقْهًى هُنَا.
Qui c’è un caffè.
مَيْدَانpiazzaمَيْدَانُ التَّحْرِيرِ
piazza Tahrir
زَاوِيَةangoloزَاوِيَةُ الشَّارِعِ
l’angolo della strada
مُسْتَقِيمًاdrittoاِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا.
Vai dritto.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 3
  • completa lo spazio: 2
  • abbina le coppie: 1
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Quale parola significa «albergo, hotel»?

  1. بَنْك
  2. فُنْدُق
  3. مَطْعَم
  4. مُتْحَف

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.