LinguaDov’è il museo?
Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.
أَيْنَ الْمُتْحَفُ؟
كَرِيمٌ فِي فُنْدُقٍ صَغِيرٍ فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ. الْفُنْدُقُ قَرِيبٌ مِنَ الْمَحَطَّةِ. بِجَانِبِ الْفُنْدُقِ مَقْهًى وَصَيْدَلِيَّةٌ. أَمَامَ الْفُنْدُقِ شَارِعٌ طَوِيلٌ. وَرَاءَ الْفُنْدُقِ حَدِيقَةٌ، وَتَحْتَ الْفُنْدُقِ مَوْقِفٌ لِلسَّيَّارَةِ. فَوْقَ الْبَابِ اسْمُ الْفُنْدُقِ.
كَرِيمٌ: صَبَاحَ الْخَيْرِ! أَيْنَ الْمُتْحَفُ، مِنْ فَضْلِكَ؟ هَلْ هُوَ بَعِيدٌ؟
الْمُوَظَّفُ: لَا، هُوَ قَرِيبٌ. اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا إِلَى الْإِشَارَةِ، وَخُذِ الشَّارِعَ الْأَوَّلَ عَلَى الْيَسَارِ. هُنَاكَ مَيْدَانٌ كَبِيرٌ. الْمُتْحَفُ فِي الْمَيْدَانِ، بَيْنَ الْبَنْكِ وَالْمَسْجِدِ، وَخَلْفَ الْمُتْحَفِ مَحَطَّةُ الْقِطَارِ.
كَرِيمٌ: وَهَلْ يُوجَدُ مَطْعَمٌ هُنَاكَ؟
الْمُوَظَّفُ: نَعَمْ، فِي الزَّاوِيَةِ مَطْعَمٌ جَمِيلٌ.
كَرِيمٌ: وَالسُّوقُ؟
الْمُوَظَّفُ: السُّوقُ بَعِيدٌ. خُذِ الشَّارِعَ الثَّانِيَ عَلَى الْيَمِينِ، بَعْدَ الْكَنِيسَةِ. وَالْحَافِلَةُ رَقْمُ ٧ لِلسُّوقِ، وَمَوْقِفُ الْحَافِلَةِ أَمَامَ الْفُنْدُقِ. لَا يُوجَدُ مِتْرُو هُنَا، وَفِي الطَّرِيقِ زَحْمَةٌ صَبَاحًا.
كَرِيمٌ: لَا، لَا تَاكْسِي وَلَا سَيَّارَةُ أُجْرَةٍ: إِلَى الْمُتْحَفِ مَشْيًا! وَثَمَنُ تَذْكِرَةِ الْمُتْحَفِ؟
الْمُوَظَّفُ: عِشْرُونَ رِيَالًا.
فِي الطَّرِيقِ، الْإِشَارَةُ حَمْرَاءُ: قِفْ!
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| مَسْجِد | moschea | الْمَسْجِدُ كَبِيرٌ. La moschea è grande. |
| كَنِيسَة | chiesa | الْكَنِيسَةُ قَدِيمَةٌ. La chiesa è antica. |
| مَطْعَم | ristorante | الْمَطْعَمُ قَرِيبٌ. Il ristorante è vicino. |
| مَقْهًى | caffè, bar | هٰذَا مَقْهًى جَمِيلٌ. Questo è un bel caffè. |
| سُوق | mercato | فِي السُّوقِ al mercato |
| صَيْدَلِيَّة | farmacia | الصَّيْدَلِيَّةُ هُنَا. La farmacia è qui. |
| بَنْك | banca | الْبَنْكُ مُغْلَقٌ؟ La banca è chiusa? |
| مَحَطَّة | stazione | مَحَطَّةُ الْقِطَارِ la stazione dei treni |
| فُنْدُق | albergo, hotel | فُنْدُقٌ صَغِيرٌ un piccolo albergo |
| مُتْحَف | museo | مُتْحَفُ الْمَدِينَةِ il museo della città |
| حَدِيقَة | giardino, parco | الْحَدِيقَةُ جَمِيلَةٌ. Il parco è bello. |
| قَرِيب | vicino | السُّوقُ قَرِيبٌ. Il mercato è vicino. |
| بَعِيد | lontano | الْبَحْرُ بَعِيدٌ. Il mare è lontano. |
| فِي | in | الْكِتَابُ فِي الْغُرْفَةِ Il libro è nella stanza. |
| عَلَى | su, sopra | كِتَابٌ عَلَى سَرِيرٍ un libro su un letto |
| تَحْتَ | sotto | تَحْتَ الشَّجَرَةِ sotto l’albero |
| فَوْقَ | sopra | فَوْقَ الْبَيْتِ sopra la casa |
| أَمَامَ | davanti a | أَمَامَ الْبَابِ davanti alla porta |
| وَرَاءَ | dietro | وَرَاءَ الْبَابِ dietro la porta |
| خَلْفَ | dietro, sul retro di | خَلْفَ الْمَدْرَسَةِ dietro la scuola |
| بِجَانِبِ | accanto a | بِجَانِبِ الْمَطْعَمِ accanto al ristorante |
| بَيْنَ | tra, fra | بَيْنَ الْمَسْجِدِ وَالْكَنِيسَةِ tra la moschea e la chiesa |
| يَمِين | destra | الْبَابُ عَلَى الْيَمِينِ. La porta è a destra. |
| يَسَار | sinistra | الصَّيْدَلِيَّةُ عَلَى الْيَسَارِ. La farmacia è a sinistra. |
| وَسَط | centro, mezzo | وَسَطُ الْمَدِينَةِ il centro città |
| هُنَاكَ | lì, là | السُّوقُ هُنَاكَ. Il mercato è lì. |
| يُوجَد | c’è (alla lettera «si trova») | يُوجَدُ مَقْهًى هُنَا. Qui c’è un caffè. |
| لَا يُوجَدُ | non c’è | لَا يُوجَدُ مُتْحَفٌ فِي الْقَرْيَةِ. Nel villaggio non c’è un museo. |
| شَارِع | strada, via | الشَّارِعُ قَصِيرٌ. La strada è corta. |
| مَيْدَان | piazza | مَيْدَانُ التَّحْرِيرِ piazza Tahrir |
| إِشَارَة | semaforo; segnale | الْإِشَارَةُ حَمْرَاءُ. Il semaforo è rosso. |
| زَاوِيَة | angolo | زَاوِيَةُ الشَّارِعِ l’angolo della strada |
| مُسْتَقِيمًا | dritto | اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا. Vai dritto. |
| الْأَوَّل | il primo | الشَّارِعُ الْأَوَّلُ la prima strada |
| الثَّانِي | il secondo | الْبَابُ الثَّانِي la seconda porta |
| عَلَى الْيَمِينِ | a destra | الْمَطْعَمُ عَلَى الْيَمِينِ. Il ristorante è a destra. |
| عَلَى الْيَسَارِ | a sinistra | الْمَسْجِدُ عَلَى الْيَسَارِ. La moschea è a sinistra. |
| حَافِلَة | autobus | الْحَافِلَةُ هُنَا. L’autobus è qui. |
| قِطَار | treno | الْقِطَارُ طَوِيلٌ. Il treno è lungo. |
| مِتْرُو | metropolitana | مِتْرُو الْقَاهِرَةِ la metropolitana del Cairo |
| سَيَّارَةُ أُجْرَة | taxi (lett. «auto a noleggio») | سَيَّارَةُ الْأُجْرَةِ صَفْرَاءُ. Il taxi è giallo. |
| تَاكْسِي | taxi (parola comune) | تَاكْسِي، مِنْ فَضْلِكَ! Taxi, per favore! |
| تَذْكِرَة | biglietto | تَذْكِرَةُ الْقِطَارِ il biglietto del treno |
| مَوْقِف | fermata; parcheggio | مَوْقِفُ الْحَافِلَةِ la fermata dell’autobus |
| مَشْيًا | a piedi | اِذْهَبْ إِلَى الْمَحَطَّةِ مَشْيًا. Va’ alla stazione a piedi. |
| قِفْ | fermati! (imperativo) | قِفْ هُنَا! Fermati qui! |
| طَرِيق | strada, via | الطَّرِيقُ طَوِيلٌ. La strada è lunga. |
| زَحْمَة | traffico, ressa | زَحْمَةٌ فِي الشَّارِعِ traffico in strada |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 10
Prova il primo
Verifica questa affermazione in base al testo: «الْفُنْدُقُ فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ.»
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.