Colazione, pranzo e cena

I pasti della giornata

EspressioneSignificato
o pequeno-almoçola colazione (verso le 8)
o almoçoil pranzo (verso le 13)
o lanchela merenda (verso le 17)
o jantarla cena (verso le 20)

Ogni pasto ha il suo verbo: tomar o pequeno-almoço, almoçar, lanchar, jantar. Almoço à uma. Lancho às cinco. Janto às oito. «A pranzo» è ao almoço.

Che cosa c’è nel piatto

Un pranzo portoghese spesso comincia con a sopa, poi o peixe o a carne con o arroz o as batatas e a salada, e finisce con a fruta. I piccoli ristoranti hanno o prato do dia, il piatto del giorno economico.

Ao almoço como uma sopa, peixe com batatas e, no fim, fruta.A pranzo mangio una zuppa, pesce con patate e, alla fine, frutta.

Con o senza articolo

Il cibo in generale, o «un po’ di»: niente articolo – Como peixe. (Mangio pesce.) Bebo água. Un piatto preciso: con l’articolo – O peixe está ótimo. (Questo pesce è ottimo.) A sopa é de legumes.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
o pequeno-almoçola colazioneTomo o pequeno-almoço às oito.
Faccio colazione alle otto.
o almoçoil pranzoO almoço é à uma.
Il pranzo è all’una.
o lanchela merendaAo lanche como um pastel de nata.
A merenda mangio un pastel de nata.
o jantarla cenaHoje o jantar é em casa da avó.
Oggi la cena è dalla nonna.
a sopala zuppa, la minestraA sopa de legumes é muito boa.
La minestra di verdure è molto buona.
o peixeil pesceEm Portugal come-se muito peixe.
In Portogallo si mangia molto pesce.
a carnela carne (da mangiare)O meu irmão não come carne.
Mio fratello non mangia carne.
o arrozil risoO arroz de pato é típico.
Il riso all’anatra è un piatto tipico.
as batatasle patateQueria o bacalhau com batatas.
Vorrei il baccalà con le patate.
a saladal’insalataUma salada mista, se faz favor.
Un’insalata mista, per favore.
a frutala fruttaDepois do jantar comemos fruta.
Dopo cena mangiamo frutta.
o prato do diail piatto del giornoO prato do dia custa oito euros.
Il piatto del giorno costa otto euro.

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 12 esercizi:

  • scelta multipla: 4
  • completa lo spazio: 3
  • abbina le coppie: 1
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Quale pasto è verso le otto di sera?

  1. o jantar
  2. o lanche
  3. o almoço

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.