La forma di eu esce dallo schema
| Persona | fazer (fare) | poder (potere) | dizer (dire) | trazer (portare) |
|---|---|---|---|---|
| eu | faço | posso | digo | trago |
| tu | fazes | podes | dizes | trazes |
| ele, ela, o senhor | faz | pode | diz | traz |
| nós | fazemos | podemos | dizemos | trazemos |
| eles, elas, vocês | fazem | podem | dizem | trazem |
Il cambiamento è soprattutto in eu: faço, posso, digo, trago, più le forme brevi faz, diz, traz. Conosci già quero, sei, peço, saio. Dopo poder viene un infinito: Posso ajudar? (Posso aiutare?) Pode repetir?
Vedere, dare, leggere, mettere
| Persona | ver | dar | ler | pôr |
|---|---|---|---|---|
| eu | vejo | dou | leio | ponho |
| tu | vês | dás | lês | pões |
| ele, ela, o senhor | vê | dá | lê | põe |
| nós | vemos | damos | lemos | pomos |
| eles, elas, vocês | veem | dão | leem | põem |
Altri due con un eu strano: dormir – durmo, dormes, dorme – e ouvir – ouço, ouves, ouve. Durmo oito horas. Ouço música no metro. Attenzione: vemos è «vediamo», vêm «vengono».
Faço o jantar, ponho a mesa e depois vejo um filme.Preparo la cena, apparecchio la tavola e poi guardo un film.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| fazer | fare | O que fazes ao domingo? Che cosa fai la domenica? |
| poder | potere | Podes abrir a janela? Puoi aprire la finestra? |
| saber | sapere | Sabes onde fica o banco? Sai dov’è la banca? |
| dizer | dire | O que diz o professor? Che cosa dice il professore? |
| trazer | portare | Trazes a sobremesa? Porti tu il dolce? |
| ver | vedere | Vês aquela casa amarela? Vedi quella casa gialla? |
| dar | dare | Dou um livro à minha mãe. Do un libro a mia madre. |
| ler | leggere | A minha avó lê o jornal todos os dias. Mia nonna legge il giornale tutti i giorni. |
| pôr | mettere | Onde ponho as chaves? Dove metto le chiavi? |
| sair | scendere; uscire | Saímos do metro no Chiado. Usciamo dalla metro al Chiado. |
| dormir | dormire | O bebé dorme muito. Il bimbo dorme molto. |
| ouvir | sentire, ascoltare | Não ouço nada! Non sento niente! |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 12 esercizi:
- completa lo spazio: 6
- abbina le coppie: 1
- scelta multipla: 1
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Verbo fazer: Eu ___ o jantar hoje.
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.