Fazer, poder, saber: gli irregolari di base

La forma di eu esce dallo schema

Personafazer (fare)poder (potere)dizer (dire)trazer (portare)
eufaçopossodigotrago
tufazespodesdizestrazes
ele, ela, o senhorfazpodediztraz
nósfazemospodemosdizemostrazemos
eles, elas, vocêsfazempodemdizemtrazem

Il cambiamento è soprattutto in eu: faço, posso, digo, trago, più le forme brevi faz, diz, traz. Conosci già quero, sei, peço, saio. Dopo poder viene un infinito: Posso ajudar? (Posso aiutare?) Pode repetir?

Vedere, dare, leggere, mettere

Personaverdarlerpôr
euvejodouleioponho
tuvêsdáslêspões
ele, ela, o senhorvêdálêpõe
nósvemosdamoslemospomos
eles, elas, vocêsveemdãoleempõem

Altri due con un eu strano: dormir – durmo, dormes, dorme – e ouvir – ouço, ouves, ouve. Durmo oito horas. Ouço música no metro. Attenzione: vemos è «vediamo», vêm «vengono».

Faço o jantar, ponho a mesa e depois vejo um filme.Preparo la cena, apparecchio la tavola e poi guardo un film.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
fazerfareO que fazes ao domingo?
Che cosa fai la domenica?
poderpoterePodes abrir a janela?
Puoi aprire la finestra?
sabersapereSabes onde fica o banco?
Sai dov’è la banca?
dizerdireO que diz o professor?
Che cosa dice il professore?
trazerportareTrazes a sobremesa?
Porti tu il dolce?
vervedereVês aquela casa amarela?
Vedi quella casa gialla?
dardareDou um livro à minha mãe.
Do un libro a mia madre.
lerleggereA minha avó lê o jornal todos os dias.
Mia nonna legge il giornale tutti i giorni.
pôrmettereOnde ponho as chaves?
Dove metto le chiavi?
sairscendere; uscireSaímos do metro no Chiado.
Usciamo dalla metro al Chiado.
dormirdormireO bebé dorme muito.
Il bimbo dorme molto.
ouvirsentire, ascoltareNão ouço nada!
Non sento niente!

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 12 esercizi:

  • completa lo spazio: 6
  • abbina le coppie: 1
  • scelta multipla: 1
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Verbo fazer: Eu ___ o jantar hoje.

  1. faço
  2. fazes
  3. faz

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.