LinguaCosa sai già fare
Ora sai nominare le persone di una famiglia – da os avós a os sobrinhos, compresa la famiglia acquisita – dire quanti ne hai con ter, e dire di chi è una cosa in quattro modi: con meu / minha, con seu / sua per você, con dele / dela dopo il nome, e con de + un nome: a casa da Ana.
| Di chi? | In portoghese |
|---|---|
| mio | a minha casa |
| tuo (você) | a sua casa |
| di lui | a casa dele |
| di lei | a casa dela |
| di Ana | a casa da Ana |
| nostro | a nossa casa |
| loro | a casa deles |
Due tipi di accordo
meu, minha, seu, sua, nosso, nossa guardano la cosa posseduta: un uomo dice minha bicicleta, una donna dice meu carro. dele, dela, deles, delas guardano il possessore: o carro dela è la macchina di una donna, a bicicleta dele la bicicletta di un uomo. La stessa logica dà os pais, os avós, os irmãos per i gruppi misti – basta un uomo nel gruppo per il maschile plurale.
O Paulo mora com a namorada dele e com o gato dela.Paulo abita con la sua ragazza e con il gatto di lei.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| a família | famiglia | Minha família é pequena: somos só três. La mia famiglia è piccola: siamo solo in tre. |
| os pais | genitori | Os pais do Hugo são muito jovens. I genitori di Hugo sono molto giovani. |
| o irmão | fratello | O irmão do Léo é engenheiro. Il fratello di Léo è ingegnere. |
| a filha | figlia | A filha deles tem dois anos. La loro figlia ha due anni. |
| o primo | cugino | Meu primo é também o meu melhor amigo. Mio cugino è anche il mio migliore amico. |
| minha | mia (con un nome femminile) | Minha avó tem oitenta anos. Mia nonna ha ottant’anni. |
| nosso | nostro (con un nome maschile) | O nosso cachorro se chama Bolinha. Il nostro cane si chiama Bolinha. |
| dele | di lui, suo (di un uomo) | O celular dele está sem bateria. Il suo cellulare è scarico. |
| dela | di lei, suo (di una donna) | O pai dela é do Rio. Suo padre è di Rio. |
| ter | avere | Eu não tenho irmãos. Non ho fratelli né sorelle. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Mariana parla di suo padre. Quale forma è corretta?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.