LinguaIl possessivo copia il genere della cosa
Мой cambia per accordarsi con il sostantivo che segue: мой davanti a una parola maschile, моя davanti a una femminile, моё davanti a una neutra. Chi sia il proprietario non conta affatto – come in italiano, un uomo dice моя машина e una donna dice мой дом, perché sono la macchina e la casa a scegliere la forma. Твой funziona esattamente allo stesso modo.
| Genere | mio | tuo (a un amico) | Esempio |
|---|---|---|---|
| maschile | мой | твой | мой брат |
| femminile | моя | твоя | моя сестра |
| neutro | моё | твоё | моё письмо |
наш e ваш – e il ваш di cortesia
Наш vuol dire nostro e ваш vuol dire vostro, oppure Suo per una sola persona a cui dai del вы. Si accordano esattamente allo stesso modo: наш дом, наша комната, наше окно; ваш друг, ваша сумка, ваше письмо. In una lettera Ваш si scrive spesso con la maiuscola in segno di rispetto.
Это наша комната.Questa è la nostra stanza.
Chiedere: чей?
Anche la parola interrogativa si accorda. Чей chiede di una parola maschile, чья di una femminile, чьё di una neutra e чьи di più cose insieme. La risposta mantiene lo stesso genere: Чья это сумка? – Это моя сумка.
| Genere | Domanda | Risposta |
|---|---|---|
| maschile | Чей это ключ? | Это твой ключ. |
| femminile | Чья это сумка? | Это твоя сумка. |
| neutro | Чьё это письмо? | Это наше письмо. |
| plurale | Чьи это ключи? | Это ваши ключи. |
Чей это ключ? Это мой ключ.Di chi è questa chiave? È la mia chiave.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| чей | di chi | Чей это дом? Di chi è questa casa? |
| мой | mio | Это мой брат. Questo è mio fratello. |
| твой | tuo (a un amico) | Твой ключ здесь. La tua chiave è qui. |
| наш | nostro | Наш дом там. La nostra casa è là. |
| ваш | vostro; Suo (cortese o plurale) | Это ваш телефон? È suo questo telefono? |
| друг | amico | Это мой друг. Questo è il mio amico. |
| подруга | amica | Это моя подруга. Questa è la mia amica. |
| брат | fratello | Мой брат дома. Mio fratello è a casa. |
| сестра | sorella | Моя сестра здесь. Mia sorella è qui. |
| ключ | chiave | Где мой ключ? Dov’è la mia chiave? |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 2
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale forma va davanti alla parola сумка?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.