Le possessif copie le genre de la chose
Мой change pour s’accorder avec le nom qui le suit : мой devant un mot masculin, моя devant un féminin, моё devant un neutre. Qui est le propriétaire n’a aucune importance – un homme dit моя машина et une femme dit мой дом, parce que ce sont la voiture et la maison qui choisissent la forme. Твой fonctionne exactement de la même façon.
| Genre | mon | ton (à un ami) | Exemple |
|---|---|---|---|
| masculin | мой | твой | мой брат |
| féminin | моя | твоя | моя сестра |
| neutre | моё | твоё | моё письмо |
наш et ваш – et le ваш de politesse
Наш veut dire notre et ваш veut dire votre, soit pour plusieurs personnes, soit pour une seule personne que tu appelles вы. Ils s’accordent exactement de la même manière : наш дом, наша комната, наше окно ; ваш друг, ваша сумка, ваше письмо. Dans une lettre, Ваш s’écrit souvent avec une majuscule en signe de respect.
Это наша комната.C’est notre chambre.
Demander : чей ?
Le mot interrogatif s’accorde aussi. Чей interroge sur un mot masculin, чья sur un féminin, чьё sur un neutre, et чьи sur plusieurs choses à la fois. La réponse garde le même genre : Чья это сумка? – Это моя сумка.
| Genre | Question | Réponse |
|---|---|---|
| masculin | Чей это ключ? | Это твой ключ. |
| féminin | Чья это сумка? | Это твоя сумка. |
| neutre | Чьё это письмо? | Это наше письмо. |
| pluriel | Чьи это ключи? | Это ваши ключи. |
Чей это ключ? Это мой ключ.À qui est cette clé ? C’est ma clé.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| чей | à qui (de qui) | Чей это дом? À qui est cette maison ? |
| мой | mon | Это мой брат. C’est mon frère. |
| твой | ton (à un ami) | Твой ключ здесь. Ta clé est ici. |
| наш | notre | Наш дом там. Notre maison est là-bas. |
| ваш | votre (poli ou pluriel) | Это ваш телефон? C’est votre téléphone ? |
| друг | ami | Это мой друг. C’est mon ami. |
| подруга | amie | Это моя подруга. C’est mon amie. |
| брат | frère | Мой брат дома. Mon frère est à la maison. |
| сестра | sœur | Моя сестра здесь. Ma sœur est ici. |
| ключ | clé | Где мой ключ? Où est ma clé ? |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- compléter le trou: 2
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
Quelle forme se place devant le mot сумка ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.