LinguaTrês famílias de verbos, e a maior primeiro
No dicionário, todos os verbos espanhóis terminam em -ar, -er ou -ir: hablar, comer, vivir. Essa terminação diz a sua família. Hoje é a vez da maior família, -ar. Tira a terminação e tens o radical: habl-. Depois acrescenta uma terminação por pessoa, e só a terminação já diz quem fala: hablo é «eu falo», hablas é «falas».
| Pronome | Forma do verbo hablar | Quer dizer |
|---|---|---|
| yo | hablo | eu falo |
| tú | hablas | falas (informal) |
| él / ella / usted | habla | ele fala / ela fala / o senhor fala (formal) |
| nosotros / nosotras | hablamos | nós falamos |
| vosotros / vosotras | habláis | vocês falam (Espanha) |
| ellos / ellas / ustedes | hablan | eles falam / vocês falam |
A terminação é o sujeito
Como cada terminação aponta para uma pessoa, o espanhol deixa o pronome de fora: Trabajo en Madrid. Estudiamos español. Dizes yo, tú, ella só para contrastar ou para tirar uma dúvida, e a dúvida é real num caso: habla serve para ele, para ela e para o usted de cortesia. Todos os verbos em -ar levam exatamente estas terminações, por isso quem sabe hablar sabe trabajar, estudiar, comprar e centenas de outros.
| Pronome | Terminação | Formas do verbo trabajar | Formas do verbo estudiar |
|---|---|---|---|
| yo | -o | trabajo | estudio |
| tú | -as | trabajas | estudias |
| él / ella / usted | -a | trabaja | estudia |
| nosotros / nosotras | -amos | trabajamos | estudiamos |
| vosotros / vosotras | -áis | trabajáis | estudiáis |
| ellos / ellas / ustedes | -an | trabajan | estudian |
Dizer não e fazer uma pergunta
Para negar, põe no logo antes do verbo e mais nada: No hablo francés. No trabajamos los domingos. Uma pergunta de sim ou não é a mesma frase com a voz a subir no fim, escrita entre ¿ e ?: ¿Hablas inglés? ¿Trabaja usted aquí? O pronome, se usares um, costuma ir depois do verbo. Responde com sí ou no mais o verbo: Sí, hablo un poco. No, no trabajo aquí. O no duplo é normal.
¿Estudias español? – Sí, estudio español y un poco de italiano.Estudas espanhol? – Sim, estudo espanhol e um pouco de italiano.
Ana no trabaja los sábados: canta y baila en un grupo.A Ana não trabalha aos sábados: canta e dança num grupo.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| hablar | falar | Hablo español y un poco de inglés. Falo espanhol e um pouco de inglês. |
| trabajar | trabalhar | Trabajo en un banco. Trabalho num banco. |
| estudiar | estudar | Estudiamos español los lunes. Estudamos espanhol às segundas. |
| comprar | comprar | Compro agua en el supermercado. Compro água no supermercado. |
| escuchar | ouvir, escutar | Escucho la radio por la mañana. Ouço rádio de manhã. |
| cantar | cantar | Mi amigo canta muy bien. O meu amigo canta muito bem. |
| bailar | dançar | ¿Bailas salsa? Danças salsa? |
| viajar | viajar | Viajamos a México en agosto. Viajamos para o México em agosto. |
| cocinar | cozinhar | Pedro cocina todos los días. O Pedro cozinha todos os dias. |
| nadar | nadar | Los niños nadan en el mar. As crianças nadam no mar. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 3
- liga os pares: 1
- preenche o espaço: 2
- constrói a frase: 1
- traduz a frase: 2
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Que forma de hablar vai com nosotros?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.