LinguaUn sabato nell’appartamento condiviso
Leggi il testo, poi ascoltalo. Rispondi a dieci domande su quello che hai letto o ascoltato. Mentre rispondi puoi tornare al testo.
Lena, Jonas und Aylin wohnen zusammen in Freiburg. Lena kommt aus Österreich, Jonas kommt aus Hamburg, und Aylin kommt aus der Türkei. Aylin lernt Deutsch und arbeitet in einem Café.
Heute ist Samstag. Jonas schläft am Samstag immer lange. Lena läuft jeden Morgen, auch heute. Dann trinkt sie Kaffee und liest die Zeitung.
Aylin ist schon in der Küche. Sie kocht gern und oft.
– Was machst du gerade?, fragt Lena.
– Ich koche eine Suppe. Isst du mit?
– Ja, gern! Aber zuerst helfe ich dir.
Später kommt Jonas in die Küche.
– Wer kocht heute?, fragt er.
– Aylin, sagt Lena. Du kochst nie!
– Doch! Ich koche manchmal. Nudeln!
Alle lachen.
Beim Essen hat Aylin eine Frage für Jonas:
– Wohin fährst du morgen?
– Nach Basel. Ich treffe dort meine Schwester, und dann reisen wir zusammen nach Italien.
– Und wann kommst du zurück?
– Das ist eine gute Frage. Ich habe noch keine Antwort.
Danach hören sie zusammen Musik. Jonas spielt Gitarre, und Lena und Aylin tanzen in der Küche.
– Warum tanzt du nicht, Jonas?
– Ich tanze nicht gern. Ich spiele lieber.
Er sieht die zwei und lacht.
Am Abend fahren Lena und Aylin mit dem Rad an den See. Sie schwimmen gern, auch wenn das Wasser kalt ist. Jonas nimmt den Bus und kommt später. Er vergisst sein Handtuch, aber Lena gibt ihm ihr Handtuch.
Jetzt sitzen alle drei am See und essen Brot und Käse. Aylin macht Fotos.
– Arbeitest du morgen?, fragt Jonas.
– Nein, morgen arbeite ich nicht. Morgen schlafe ich lange!
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| lernen | imparare, studiare | Maria lernt Japanisch. Maria impara il giapponese. |
| arbeiten | lavorare | Er arbeitet in Hamburg. Lui lavora ad Amburgo. |
| spielen | giocare | Wir spielen Fußball. Giochiamo a calcio. |
| machen | fare | Was machst du heute? Che cosa fai oggi? |
| hören | sentire, ascoltare | Ich höre gern Musik. Mi piace ascoltare la musica. |
| trinken | bere | Trinkst du Kaffee oder Tee? Bevi caffè o tè? |
| kochen | cucinare | Mein Vater kocht sehr gut. Mio padre cucina molto bene. |
| reisen | viaggiare | Sie reisen gern. A loro piace viaggiare. |
| tanzen | ballare | Tanzt du gern? Ti piace ballare? |
| schwimmen | nuotare | Ihr schwimmt sehr gut. Voi nuotate molto bene. |
| gern | volentieri; (verbo + gern) fare qualcosa con piacere | Wir tanzen gern. Ci piace ballare. |
| oft | spesso | Ich koche oft. Cucino spesso. |
| heute | oggi | Paul arbeitet heute. Oggi Paul lavora. |
| wer | chi | Wer ist die Frau dort? Chi è la donna laggiù? |
| was | che cosa | Was lernt ihr? Che cosa imparate? |
| wann | quando | Wann kommst du? Quando vieni? |
| warum | perché | Warum lernst du Deutsch? Perché impari il tedesco? |
| wohin | verso dove, dove (direzione) | Wohin fährt der Bus? Dove va l’autobus? |
| doch | sì (dopo una domanda negativa) | Spielst du nicht? – Doch! Non giochi? – E invece sì! |
| jetzt | adesso | Ich habe jetzt Zeit. Adesso ho tempo. |
| morgen | domani | Morgen spielen wir Fußball. Domani giochiamo a calcio. |
| gerade | proprio ora, in questo momento | Sie telefoniert gerade. In questo momento lei è al telefono. |
| die Frage | domanda | Ich habe eine Frage. Ho una domanda. |
| die Antwort | risposta | Die Antwort ist richtig. La risposta è giusta. |
| am Abend | di sera, la sera | Am Abend lese ich. La sera leggo. |
| zuerst | prima, per prima cosa | Zuerst lernen wir die Wörter. Prima impariamo le parole. |
| dann | poi | Dann hören wir Musik. Poi ascoltiamo la musica. |
| danach | dopo, in seguito | Danach kocht Paul. Dopo Paul cucina. |
| später | più tardi | Ich komme später. Vengo più tardi. |
| nicht | non | Das ist nicht gut. Non va bene. |
| immer | sempre | Er trinkt immer Tee. Lui beve sempre tè. |
| manchmal | a volte | Manchmal reise ich allein. A volte viaggio da solo. |
| nie | mai | Sie kocht nie. Lei non cucina mai. |
| zusammen | insieme | Wir lernen zusammen. Studiamo insieme. |
| lernen | imparare, studiare | Lernt ihr zusammen? Studiate insieme? |
| arbeiten | lavorare | Wo arbeitest du? Dove lavori? |
| tanzen | ballare | Heute tanzen wir. Oggi balliamo. |
| gern | volentieri; (verbo + gern) fare qualcosa con piacere | Er reist gern. A lui piace viaggiare. |
| wer | chi | Wer spielt heute? Chi gioca oggi? |
| warum | perché | Warum kommst du nicht? Perché non vieni? |
| doch | sì (dopo una domanda negativa) | Du hörst nicht? – Doch, ich höre! Non ascolti? – E invece sì! |
| gerade | proprio ora, in questo momento | Paul schwimmt gerade. Paul in questo momento sta nuotando. |
| zuerst | prima, per prima cosa | Zuerst kochen wir. Prima cuciniamo. |
| nie | mai | Wir reisen nie. Non viaggiamo mai. |
| fahren | andare (con un mezzo), guidare | Wir fahren mit dem Bus. Andiamo in autobus. |
| schlafen | dormire | Das Baby schläft. Il bebè dorme. |
| laufen | correre; camminare | Läufst du jeden Morgen? Corri ogni mattina? |
| lesen | leggere | Sie liest die Zeitung. Lei legge il giornale. |
| sehen | vedere | Siehst du das Haus dort? Vedi la casa laggiù? |
| essen | mangiare | Was isst du gern? Che cosa ti piace mangiare? |
| nehmen | prendere | Er nimmt den Zug. Lui prende il treno. |
| geben | dare | Gibst du mir das Buch? Mi dai il libro? |
| helfen | aiutare | Sie hilft gern. A lei piace aiutare. |
| treffen | incontrare | Wir treffen Paul im Café. Incontriamo Paul al bar. |
| vergessen | dimenticare | Er vergisst immer den Namen. Lui dimentica sempre il nome. |
| haben | avere | Hast du heute Zeit? Hai tempo oggi? |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 10
Prova il primo
Verifica questa affermazione in base al testo: «Aylin kommt aus Österreich.»
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.