LinguaСуббота в общей квартире
Прочитайте текст, затем прослушайте его. Ответьте на десять вопросов о прочитанном или услышанном. Во время вопросов можно вернуться к тексту.
Lena, Jonas und Aylin wohnen zusammen in Freiburg. Lena kommt aus Österreich, Jonas kommt aus Hamburg, und Aylin kommt aus der Türkei. Aylin lernt Deutsch und arbeitet in einem Café.
Heute ist Samstag. Jonas schläft am Samstag immer lange. Lena läuft jeden Morgen, auch heute. Dann trinkt sie Kaffee und liest die Zeitung.
Aylin ist schon in der Küche. Sie kocht gern und oft.
– Was machst du gerade?, fragt Lena.
– Ich koche eine Suppe. Isst du mit?
– Ja, gern! Aber zuerst helfe ich dir.
Später kommt Jonas in die Küche.
– Wer kocht heute?, fragt er.
– Aylin, sagt Lena. Du kochst nie!
– Doch! Ich koche manchmal. Nudeln!
Alle lachen.
Beim Essen hat Aylin eine Frage für Jonas:
– Wohin fährst du morgen?
– Nach Basel. Ich treffe dort meine Schwester, und dann reisen wir zusammen nach Italien.
– Und wann kommst du zurück?
– Das ist eine gute Frage. Ich habe noch keine Antwort.
Danach hören sie zusammen Musik. Jonas spielt Gitarre, und Lena und Aylin tanzen in der Küche.
– Warum tanzt du nicht, Jonas?
– Ich tanze nicht gern. Ich spiele lieber.
Er sieht die zwei und lacht.
Am Abend fahren Lena und Aylin mit dem Rad an den See. Sie schwimmen gern, auch wenn das Wasser kalt ist. Jonas nimmt den Bus und kommt später. Er vergisst sein Handtuch, aber Lena gibt ihm ihr Handtuch.
Jetzt sitzen alle drei am See und essen Brot und Käse. Aylin macht Fotos.
– Arbeitest du morgen?, fragt Jonas.
– Nein, morgen arbeite ich nicht. Morgen schlafe ich lange!
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| lernen | учить, учиться | Maria lernt Japanisch. Мария учит японский. |
| arbeiten | работать | Er arbeitet in Hamburg. Он работает в Гамбурге. |
| spielen | играть | Wir spielen Fußball. Мы играем в футбол. |
| machen | делать | Was machst du heute? Что ты делаешь сегодня? |
| hören | слышать, слушать | Ich höre gern Musik. Я люблю слушать музыку. |
| trinken | пить | Trinkst du Kaffee oder Tee? Ты пьёшь кофе или чай? |
| kochen | готовить (еду) | Mein Vater kocht sehr gut. Мой папа очень хорошо готовит. |
| reisen | путешествовать | Sie reisen gern. Они любят путешествовать. |
| tanzen | танцевать | Tanzt du gern? Ты любишь танцевать? |
| schwimmen | плавать | Ihr schwimmt sehr gut. Вы очень хорошо плаваете. |
| gern | охотно; (глагол + gern) любить делать | Wir tanzen gern. Мы любим танцевать. |
| oft | часто | Ich koche oft. Я часто готовлю. |
| heute | сегодня | Paul arbeitet heute. Пауль сегодня работает. |
| wer | кто | Wer ist die Frau dort? Кто та женщина? |
| was | что | Was lernt ihr? Что вы учите? |
| wann | когда | Wann kommst du? Когда ты придёшь? |
| warum | почему | Warum lernst du Deutsch? Почему ты учишь немецкий? |
| wohin | куда | Wohin fährt der Bus? Куда идёт автобус? |
| doch | да нет же, конечно (ответ на вопрос с отрицанием) | Spielst du nicht? – Doch! Ты не играешь? – Играю! |
| jetzt | сейчас | Ich habe jetzt Zeit. Сейчас у меня есть время. |
| morgen | завтра | Morgen spielen wir Fußball. Завтра мы играем в футбол. |
| gerade | сейчас, как раз | Sie telefoniert gerade. Она сейчас говорит по телефону. |
| die Frage | вопрос | Ich habe eine Frage. У меня есть вопрос. |
| die Antwort | ответ | Die Antwort ist richtig. Ответ правильный. |
| am Abend | вечером | Am Abend lese ich. Вечером я читаю. |
| zuerst | сначала | Zuerst lernen wir die Wörter. Сначала мы учим слова. |
| dann | потом, затем | Dann hören wir Musik. Потом мы слушаем музыку. |
| danach | после этого | Danach kocht Paul. После этого Пауль готовит. |
| später | позже | Ich komme später. Я приду позже. |
| nicht | не | Das ist nicht gut. Это нехорошо. |
| immer | всегда | Er trinkt immer Tee. Он всегда пьёт чай. |
| manchmal | иногда | Manchmal reise ich allein. Иногда я путешествую один. |
| nie | никогда | Sie kocht nie. Она никогда не готовит. |
| zusammen | вместе | Wir lernen zusammen. Мы учимся вместе. |
| lernen | учить, учиться | Lernt ihr zusammen? Вы учитесь вместе? |
| arbeiten | работать | Wo arbeitest du? Где ты работаешь? |
| tanzen | танцевать | Heute tanzen wir. Сегодня мы танцуем. |
| gern | охотно; (глагол + gern) любить делать | Er reist gern. Он любит путешествовать. |
| wer | кто | Wer spielt heute? Кто сегодня играет? |
| warum | почему | Warum kommst du nicht? Почему ты не приходишь? |
| doch | да нет же, конечно (ответ на вопрос с отрицанием) | Du hörst nicht? – Doch, ich höre! Ты не слушаешь? – Слушаю! |
| gerade | сейчас, как раз | Paul schwimmt gerade. Пауль сейчас плавает. |
| zuerst | сначала | Zuerst kochen wir. Сначала мы готовим. |
| nie | никогда | Wir reisen nie. Мы никогда не путешествуем. |
| fahren | ехать (на транспорте) | Wir fahren mit dem Bus. Мы едем на автобусе. |
| schlafen | спать | Das Baby schläft. Малыш спит. |
| laufen | бегать; идти пешком | Läufst du jeden Morgen? Ты бегаешь каждое утро? |
| lesen | читать | Sie liest die Zeitung. Она читает газету. |
| sehen | видеть | Siehst du das Haus dort? Ты видишь вон тот дом? |
| essen | есть | Was isst du gern? Что ты любишь есть? |
| nehmen | брать | Er nimmt den Zug. Он едет поездом. |
| geben | давать | Gibst du mir das Buch? Дашь мне книгу? |
| helfen | помогать | Sie hilft gern. Она любит помогать. |
| treffen | встречать | Wir treffen Paul im Café. Мы встречаемся с Паулем в кафе. |
| vergessen | забывать | Er vergisst immer den Namen. Он всегда забывает имя. |
| haben | иметь; у меня есть | Hast du heute Zeit? У тебя сегодня есть время? |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 10
Попробуйте первое
Оцените утверждение по тексту: «Aylin kommt aus Österreich.»
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.