Giorni, mesi e date

am Montag: i giorni della settimana

Tutti i giorni sono maschili (der Montag) e tutti tranne uno finiscono in -tag (giorno). L’eccezione è Mittwoch, letteralmente «metà settimana». «Lunedì» nel senso di «il giorno lunedì» è am Montag – am davanti a ogni giorno. Nel nord e nell’est della Germania per il sabato puoi sentire Sonnabend. Chiedi Welcher Tag ist heute? e rispondi Heute ist Freitag. – senza articolo.

GiornoSignificato
Montaglunedì
Dienstagmartedì
Mittwochmercoledì
Donnerstaggiovedì
Freitagvenerdì
Samstagsabato
Sonntagdomenica

Am Sonntag schlafe ich lange.La domenica dormo fino a tardi.

im Mai, im Sommer: mesi e stagioni

Anche i mesi sono maschili e somigliano molto a quelli italiani: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember. In Austria gennaio è Jänner. Le stagioni sono der Frühling, der Sommer, der Herbst e der Winter. Mesi e stagioni vogliono im: im Mai, im Winter. Ci sono quindi tre parolette per il tempo: um per l’ora dell’orologio, am per i giorni e le date, im per i mesi e le stagioni.

ParolaSi usa conEsempio
uml’ora dell’orologioum acht Uhr
amgiorno, dataam Montag, am dritten Mai
immese, stagioneim Mai, im Winter

der dritte Mai: le date

Le date usano i numeri ordinali. Fino a 19 si aggiunge -te: zweite, vierte, zehnte; tre sono irregolari: erste, dritte, siebte. Da 20 in poi si aggiunge -ste: zwanzigste, einunddreißigste. Per iscritto, un punto dopo la cifra indica l’ordinale: 3. Mai si legge der dritte Mai. Dopo am la desinenza diventa -en: am dritten Mai. I tedeschi scrivono prima il giorno, come in italiano: 03.05. è il 3 maggio. Chiedi Der Wievielte ist heute? – e per un compleanno Wann hast du Geburtstag? – Am zwölften Juni. o Im Oktober.

Wann hast du Geburtstag? – Im Oktober.Quando è il tuo compleanno? – A ottobre.

Le parole di questa lezione

ParolaSignificatoEsempio
der MontaglunedìAm Montag arbeite ich bis sechs.
Il lunedì lavoro fino alle sei.
der DienstagmartedìDer Kurs ist immer am Dienstag.
Il corso è sempre il martedì.
der MittwochmercoledìMittwoch ist die Mitte der Woche.
Il mercoledì è il centro della settimana.
der DonnerstaggiovedìAm Donnerstag kocht mein Vater.
Il giovedì cucina mio padre.
der FreitagvenerdìFreitag ist mein Lieblingstag.
Il venerdì è il mio giorno preferito.
der SamstagsabatoAm Samstag gehen wir ins Kino.
Sabato andiamo al cinema.
der SonntagdomenicaAm Sonntag sind viele Geschäfte zu.
La domenica molti negozi sono chiusi.
der MonatmeseDer Februar ist ein kurzer Monat.
Febbraio è un mese corto.
der JanuargennaioIm Januar ist es sehr kalt.
A gennaio fa molto freddo.
der FrühlingprimaveraIm Frühling ist der Park grün.
In primavera il parco è verde.
der SommerestateIm Sommer fahren wir ans Meer.
D’estate andiamo al mare.
der HerbstautunnoIm Herbst sind die Blätter bunt.
In autunno le foglie sono colorate.
der WinterinvernoIm Winter ist es früh dunkel.
D’inverno fa buio presto.
Wann hast du Geburtstag?Quando è il tuo compleanno?Lea, wann hast du Geburtstag?
Lea, quando è il tuo compleanno?

Esercizi

Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:

  • scelta multipla: 3
  • completa lo spazio: 2
  • abbina le coppie: 1
  • costruisci la frase: 1
  • traduci la frase: 2
  • ascolta e scrivi: 1

Prova il primo

Quale giorno viene dopo Dienstag?

  1. Mittwoch
  2. Montag
  3. Donnerstag
  4. Sonntag

La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.