Prima il corpo, poi il segno
Tutto in questa unità segue un’unica abitudine della mano: scrivi la lettera, poi il segno che le appartiene. In vietnamita i segni non sono mai facoltativi né decorativi – il tetto, la coppetta, il corno e la barra trasformano ciascuno una lettera in un’altra.
Tre lettere con un segno sopra il corpo. Tutte e tre si scrivono nello stesso ordine: corpo, poi segno.
E due con un corno sulla spalla destra. Il corno è piccolo, e se lo dimentichi la parola cambia.
| Segno | Su quali lettere | Esempio |
|---|---|---|
| la coppetta | ă | ăn |
| il tetto | â ê ô | cô |
| il corno | ơ ư | mơ |
| la barra | đ | đi |
bà và mẹla nonna e la mamma
con gà và cái ghếla gallina e la sedia
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| cơm | riso cotto | Bà nấu cơm. La nonna cucina il riso. |
| đèn | lampada | Cái đèn sáng. Una lampada luminosa. |
| bàn | tavolo | Cái bàn gỗ. Un tavolo di legno. |
| gạo | riso crudo | Một bát gạo. Una ciotola di riso. |
| kéo | forbici | Cái kéo nhỏ. Delle forbici piccole. |
| mèo | gatto | Con mèo đen. Un gatto nero. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 8 esercizi:
- scelta multipla: 3
- ricalca la lettera: 2
- completa lo spazio: 1
- abbina le coppie: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
In che ordine si scrive una lettera vietnamita con un segno?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.