音読みと訓読み

一つの字に音が二つある理由

漢字が中国から入ってきたとき、日本語にはすでに、その字が表すものを言い表す自分のことばがありました。そこでどの字も読みを二つ持つことになりました。いっしょに渡ってきた中国語の音がおんよみ、そこに当てられた日本語のことばがくんよみです。人は単独ならひと、熟語の中ならじんかにん。山は単独ならやま、山の名の中ならさんです。

漢字単独(訓)熟語の中(音)
人ひとにほんじん
山やまふじさん
川かわかせん
大おおきいだいがく
中なかちゅうごく

たいていの場合に効く目安

字が単独で立つとき、またはうしろにかなが続くときは、たいてい訓読みです。山、大きい、中。字が二つ以上ならぶときは、たいてい音読みになります。大学、中国、日本人。この目安は絶対ではなく、日本語には有名な例外もありますが、当てにして読み進める値打ちはあります。当たりつづけることが、読む速さを作っていくのです。

つくえの上に大きいはこがあります

あの人は山の中にすんでいます

このレッスンの単語

単語意味例文
人人あの人はやさしいです
山山山にのぼります
川川大きい川がながれています
田田田んぼがひろいです
口口口をあけてください
上上つくえの上の本
下下下のかいにトイレがあります
中中はこの中にあります
大大大きいこうえんであそびます
小小小さいへやです

練習問題

アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。

  • 選択問題: 3
  • ペアを結ぶ: 1
  • 空欄を埋める: 2
  • 文を組み立てる: 2
  • 文を訳す: 1
  • 聞いて入力する: 1

最初の一問を試す

人 が単独で立つとき、どの読みになりますか。

  1. ひと
  2. じん
  3. にん
  4. り

答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。