Lingua박물관은 어디예요?
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
أَيْنَ الْمُتْحَفُ؟
كَرِيمٌ فِي فُنْدُقٍ صَغِيرٍ فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ. الْفُنْدُقُ قَرِيبٌ مِنَ الْمَحَطَّةِ. بِجَانِبِ الْفُنْدُقِ مَقْهًى وَصَيْدَلِيَّةٌ. أَمَامَ الْفُنْدُقِ شَارِعٌ طَوِيلٌ. وَرَاءَ الْفُنْدُقِ حَدِيقَةٌ، وَتَحْتَ الْفُنْدُقِ مَوْقِفٌ لِلسَّيَّارَةِ. فَوْقَ الْبَابِ اسْمُ الْفُنْدُقِ.
كَرِيمٌ: صَبَاحَ الْخَيْرِ! أَيْنَ الْمُتْحَفُ، مِنْ فَضْلِكَ؟ هَلْ هُوَ بَعِيدٌ؟
الْمُوَظَّفُ: لَا، هُوَ قَرِيبٌ. اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا إِلَى الْإِشَارَةِ، وَخُذِ الشَّارِعَ الْأَوَّلَ عَلَى الْيَسَارِ. هُنَاكَ مَيْدَانٌ كَبِيرٌ. الْمُتْحَفُ فِي الْمَيْدَانِ، بَيْنَ الْبَنْكِ وَالْمَسْجِدِ، وَخَلْفَ الْمُتْحَفِ مَحَطَّةُ الْقِطَارِ.
كَرِيمٌ: وَهَلْ يُوجَدُ مَطْعَمٌ هُنَاكَ؟
الْمُوَظَّفُ: نَعَمْ، فِي الزَّاوِيَةِ مَطْعَمٌ جَمِيلٌ.
كَرِيمٌ: وَالسُّوقُ؟
الْمُوَظَّفُ: السُّوقُ بَعِيدٌ. خُذِ الشَّارِعَ الثَّانِيَ عَلَى الْيَمِينِ، بَعْدَ الْكَنِيسَةِ. وَالْحَافِلَةُ رَقْمُ ٧ لِلسُّوقِ، وَمَوْقِفُ الْحَافِلَةِ أَمَامَ الْفُنْدُقِ. لَا يُوجَدُ مِتْرُو هُنَا، وَفِي الطَّرِيقِ زَحْمَةٌ صَبَاحًا.
كَرِيمٌ: لَا، لَا تَاكْسِي وَلَا سَيَّارَةُ أُجْرَةٍ: إِلَى الْمُتْحَفِ مَشْيًا! وَثَمَنُ تَذْكِرَةِ الْمُتْحَفِ؟
الْمُوَظَّفُ: عِشْرُونَ رِيَالًا.
فِي الطَّرِيقِ، الْإِشَارَةُ حَمْرَاءُ: قِفْ!
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| مَسْجِد | 모스크 | الْمَسْجِدُ كَبِيرٌ. 모스크는 커요. |
| كَنِيسَة | 교회 | الْكَنِيسَةُ قَدِيمَةٌ. 교회는 오래됐어요. |
| مَطْعَم | 식당 | الْمَطْعَمُ قَرِيبٌ. 식당은 가까워요. |
| مَقْهًى | 카페, 찻집 | هٰذَا مَقْهًى جَمِيلٌ. 예쁜 카페예요. |
| سُوق | 시장 | فِي السُّوقِ 시장에서 |
| صَيْدَلِيَّة | 약국 | الصَّيْدَلِيَّةُ هُنَا. 약국은 여기예요. |
| بَنْك | 은행 | الْبَنْكُ مُغْلَقٌ؟ 은행이 닫혔어요? |
| مَحَطَّة | 역 | مَحَطَّةُ الْقِطَارِ 기차역 |
| فُنْدُق | 호텔 | فُنْدُقٌ صَغِيرٌ 작은 호텔 |
| مُتْحَف | 박물관 | مُتْحَفُ الْمَدِينَةِ 시립 박물관 |
| حَدِيقَة | 정원, 공원 | الْحَدِيقَةُ جَمِيلَةٌ. 공원이 아름다워요. |
| قَرِيب | 가까운 | السُّوقُ قَرِيبٌ. 시장은 가까워요. |
| بَعِيد | 먼 | الْبَحْرُ بَعِيدٌ. 바다는 멀어요. |
| فِي | ~ 안에, ~에서 | الْكِتَابُ فِي الْغُرْفَةِ 책은 방에 있습니다. |
| عَلَى | ~ 위에 | كِتَابٌ عَلَى سَرِيرٍ 침대 위의 책 |
| تَحْتَ | …아래에 | تَحْتَ الشَّجَرَةِ 나무 아래에 |
| فَوْقَ | …위에 | فَوْقَ الْبَيْتِ 집 위에 |
| أَمَامَ | …앞에 | أَمَامَ الْبَابِ 문 앞에 |
| وَرَاءَ | …뒤에 | وَرَاءَ الْبَابِ 문 뒤에 |
| خَلْفَ | …뒤쪽에 | خَلْفَ الْمَدْرَسَةِ 학교 뒤에 |
| بِجَانِبِ | …옆에 | بِجَانِبِ الْمَطْعَمِ 식당 옆에 |
| بَيْنَ | …사이에 | بَيْنَ الْمَسْجِدِ وَالْكَنِيسَةِ 모스크와 교회 사이에 |
| يَمِين | 오른쪽 | الْبَابُ عَلَى الْيَمِينِ. 문은 오른쪽에 있어요. |
| يَسَار | 왼쪽 | الصَّيْدَلِيَّةُ عَلَى الْيَسَارِ. 약국은 왼쪽에 있어요. |
| وَسَط | 가운데, 중심 | وَسَطُ الْمَدِينَةِ 시내 중심 |
| هُنَاكَ | 저기, 거기 | السُّوقُ هُنَاكَ. 시장은 저기 있어요. |
| يُوجَد | …이 있다 (직역 ‘발견되다’) | يُوجَدُ مَقْهًى هُنَا. 여기 카페가 있어요. |
| لَا يُوجَدُ | …이 없다 | لَا يُوجَدُ مُتْحَفٌ فِي الْقَرْيَةِ. 마을에는 박물관이 없어요. |
| شَارِع | 길, 거리 | الشَّارِعُ قَصِيرٌ. 그 길은 짧아요. |
| مَيْدَان | 광장 | مَيْدَانُ التَّحْرِيرِ 타흐리르 광장 |
| إِشَارَة | 신호등; 표지 | الْإِشَارَةُ حَمْرَاءُ. 신호가 빨간불이에요. |
| زَاوِيَة | 모퉁이 | زَاوِيَةُ الشَّارِعِ 길모퉁이 |
| مُسْتَقِيمًا | 곧장, 똑바로 | اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا. 곧장 가세요. |
| الْأَوَّل | 첫 번째의 | الشَّارِعُ الْأَوَّلُ 첫 번째 길 |
| الثَّانِي | 두 번째의(남성) | الْبَابُ الثَّانِي 두 번째 문 |
| عَلَى الْيَمِينِ | 오른쪽에 | الْمَطْعَمُ عَلَى الْيَمِينِ. 식당은 오른쪽에 있어요. |
| عَلَى الْيَسَارِ | 왼쪽에 | الْمَسْجِدُ عَلَى الْيَسَارِ. 모스크는 왼쪽에 있어요. |
| حَافِلَة | 버스 | الْحَافِلَةُ هُنَا. 버스가 여기 있어요. |
| قِطَار | 기차 | الْقِطَارُ طَوِيلٌ. 기차가 길어요. |
| مِتْرُو | 지하철 | مِتْرُو الْقَاهِرَةِ 카이로 지하철 |
| سَيَّارَةُ أُجْرَة | 택시(직역 ‘임대 차’) | سَيَّارَةُ الْأُجْرَةِ صَفْرَاءُ. 택시는 노란색이에요. |
| تَاكْسِي | 택시(일상어) | تَاكْسِي، مِنْ فَضْلِكَ! 택시요! |
| تَذْكِرَة | 표, 티켓 | تَذْكِرَةُ الْقِطَارِ 기차표 |
| مَوْقِف | 정류장; 주차장 | مَوْقِفُ الْحَافِلَةِ 버스 정류장 |
| مَشْيًا | 걸어서 | اِذْهَبْ إِلَى الْمَحَطَّةِ مَشْيًا. 역까지 걸어서 가. |
| قِفْ | 멈춰! (명령) | قِفْ هُنَا! 여기서 세워요! |
| طَرِيق | 길, 도로 | الطَّرِيقُ طَوِيلٌ. 길이 멀어요. |
| زَحْمَة | 교통 체증, 혼잡 | زَحْمَةٌ فِي الشَّارِعِ 거리의 교통 체증 |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «الْفُنْدُقُ فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.