Kostenlose Lektion Stufe A1 · Lesen · Einheit: In der Stadt

Lesen, Hören und 10 Fragen

Wo ist das Museum?

Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.

أَيْنَ الْمُتْحَفُ؟

كَرِيمٌ فِي فُنْدُقٍ صَغِيرٍ فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ. الْفُنْدُقُ قَرِيبٌ مِنَ الْمَحَطَّةِ. بِجَانِبِ الْفُنْدُقِ مَقْهًى وَصَيْدَلِيَّةٌ. أَمَامَ الْفُنْدُقِ شَارِعٌ طَوِيلٌ. وَرَاءَ الْفُنْدُقِ حَدِيقَةٌ، وَتَحْتَ الْفُنْدُقِ مَوْقِفٌ لِلسَّيَّارَةِ. فَوْقَ الْبَابِ اسْمُ الْفُنْدُقِ.

كَرِيمٌ: صَبَاحَ الْخَيْرِ! أَيْنَ الْمُتْحَفُ، مِنْ فَضْلِكَ؟ هَلْ هُوَ بَعِيدٌ؟ الْمُوَظَّفُ: لَا، هُوَ قَرِيبٌ. اِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا إِلَى الْإِشَارَةِ، وَخُذِ الشَّارِعَ الْأَوَّلَ عَلَى الْيَسَارِ. هُنَاكَ مَيْدَانٌ كَبِيرٌ. الْمُتْحَفُ فِي الْمَيْدَانِ، بَيْنَ الْبَنْكِ وَالْمَسْجِدِ، وَخَلْفَ الْمُتْحَفِ مَحَطَّةُ الْقِطَارِ. كَرِيمٌ: وَهَلْ يُوجَدُ مَطْعَمٌ هُنَاكَ؟ الْمُوَظَّفُ: نَعَمْ، فِي الزَّاوِيَةِ مَطْعَمٌ جَمِيلٌ. كَرِيمٌ: وَالسُّوقُ؟ الْمُوَظَّفُ: السُّوقُ بَعِيدٌ. خُذِ الشَّارِعَ الثَّانِيَ عَلَى الْيَمِينِ، بَعْدَ الْكَنِيسَةِ. وَالْحَافِلَةُ رَقْمُ ٧ لِلسُّوقِ، وَمَوْقِفُ الْحَافِلَةِ أَمَامَ الْفُنْدُقِ. لَا يُوجَدُ مِتْرُو هُنَا، وَفِي الطَّرِيقِ زَحْمَةٌ صَبَاحًا. كَرِيمٌ: لَا، لَا تَاكْسِي وَلَا سَيَّارَةُ أُجْرَةٍ: إِلَى الْمُتْحَفِ مَشْيًا! وَثَمَنُ تَذْكِرَةِ الْمُتْحَفِ؟ الْمُوَظَّفُ: عِشْرُونَ رِيَالًا.

فِي الطَّرِيقِ، الْإِشَارَةُ حَمْرَاءُ: قِفْ!

Wörter in dieser Lektion

WortBedeutungBeispiel
مَسْجِدMoscheeالْمَسْجِدُ كَبِيرٌ.
Die Moschee ist groß.
كَنِيسَةKircheالْكَنِيسَةُ قَدِيمَةٌ.
Die Kirche ist alt.
مَطْعَمRestaurantالْمَطْعَمُ قَرِيبٌ.
Das Restaurant ist nah.
مَقْهًىCaféهٰذَا مَقْهًى جَمِيلٌ.
Das ist ein schönes Café.
سُوقMarktفِي السُّوقِ
auf dem Markt
صَيْدَلِيَّةApothekeالصَّيْدَلِيَّةُ هُنَا.
Die Apotheke ist hier.
بَنْكBankالْبَنْكُ مُغْلَقٌ؟
Ist die Bank geschlossen?
مَحَطَّةBahnhof, Stationمَحَطَّةُ الْقِطَارِ
der Bahnhof
فُنْدُقHotelفُنْدُقٌ صَغِيرٌ
ein kleines Hotel
مُتْحَفMuseumمُتْحَفُ الْمَدِينَةِ
das Stadtmuseum
حَدِيقَةGarten, Parkالْحَدِيقَةُ جَمِيلَةٌ.
Der Park ist schön.
قَرِيبnahالسُّوقُ قَرِيبٌ.
Der Markt ist nah.
بَعِيدweit, fernالْبَحْرُ بَعِيدٌ.
Das Meer ist weit weg.
فِيinالْكِتَابُ فِي الْغُرْفَةِ
Das Buch ist im Zimmer.
عَلَىaufكِتَابٌ عَلَى سَرِيرٍ
ein Buch auf einem Bett
تَحْتَunterتَحْتَ الشَّجَرَةِ
unter dem Baum
فَوْقَüberفَوْقَ الْبَيْتِ
über dem Haus
أَمَامَvorأَمَامَ الْبَابِ
vor der Tür
وَرَاءَhinterوَرَاءَ الْبَابِ
hinter der Tür
خَلْفَhinter, hinten anخَلْفَ الْمَدْرَسَةِ
hinter der Schule
بِجَانِبِnebenبِجَانِبِ الْمَطْعَمِ
neben dem Restaurant
بَيْنَzwischenبَيْنَ الْمَسْجِدِ وَالْكَنِيسَةِ
zwischen der Moschee und der Kirche
يَمِينrechte Seite, rechtsالْبَابُ عَلَى الْيَمِينِ.
Die Tür ist rechts.
يَسَارlinke Seite, linksالصَّيْدَلِيَّةُ عَلَى الْيَسَارِ.
Die Apotheke ist links.
وَسَطMitte, Zentrumوَسَطُ الْمَدِينَةِ
die Stadtmitte
هُنَاكَdortالسُّوقُ هُنَاكَ.
Der Markt ist dort.
يُوجَدes gibt (wörtlich „wird gefunden“)يُوجَدُ مَقْهًى هُنَا.
Hier gibt es ein Café.
لَا يُوجَدُes gibt keinلَا يُوجَدُ مُتْحَفٌ فِي الْقَرْيَةِ.
Im Dorf gibt es kein Museum.
شَارِعStraßeالشَّارِعُ قَصِيرٌ.
Die Straße ist kurz.
مَيْدَانPlatzمَيْدَانُ التَّحْرِيرِ
der Tahrir-Platz
إِشَارَةAmpel; Zeichenالْإِشَارَةُ حَمْرَاءُ.
Die Ampel ist rot.
زَاوِيَةEckeزَاوِيَةُ الشَّارِعِ
die Straßenecke
مُسْتَقِيمًاgeradeausاِذْهَبْ مُسْتَقِيمًا.
Geh geradeaus.
الْأَوَّلder ersteالشَّارِعُ الْأَوَّلُ
die erste Straße
الثَّانِيder zweiteالْبَابُ الثَّانِي
die zweite Tür
عَلَى الْيَمِينِrechtsالْمَطْعَمُ عَلَى الْيَمِينِ.
Das Restaurant ist rechts.
عَلَى الْيَسَارِlinksالْمَسْجِدُ عَلَى الْيَسَارِ.
Die Moschee ist links.
حَافِلَةBusالْحَافِلَةُ هُنَا.
Der Bus ist da.
قِطَارZugالْقِطَارُ طَوِيلٌ.
Der Zug ist lang.
مِتْرُوU-Bahn, Metroمِتْرُو الْقَاهِرَةِ
die Kairoer Metro
سَيَّارَةُ أُجْرَةTaxi (wörtlich „Mietauto“)سَيَّارَةُ الْأُجْرَةِ صَفْرَاءُ.
Das Taxi ist gelb.
تَاكْسِيTaxi (Alltagswort)تَاكْسِي، مِنْ فَضْلِكَ!
Taxi, bitte!
تَذْكِرَةFahrkarte, Ticketتَذْكِرَةُ الْقِطَارِ
die Zugfahrkarte
مَوْقِفHaltestelle; Parkplatzمَوْقِفُ الْحَافِلَةِ
die Bushaltestelle
مَشْيًاzu Fußاِذْهَبْ إِلَى الْمَحَطَّةِ مَشْيًا.
Geh zu Fuß zum Bahnhof.
قِفْhalt! (Befehl)قِفْ هُنَا!
Halt hier!
طَرِيقWeg, Straßeالطَّرِيقُ طَوِيلٌ.
Der Weg ist lang.
زَحْمَةStau, Gedrängeزَحْمَةٌ فِي الشَّارِعِ
ein Stau auf der Straße

Übungen

Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:

  • Auswahl: 10

Probier die erste

Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „الْفُنْدُقُ فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ.“

  1. Richtig
  2. Falsch

Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.

Alle Lektionen dieses Kurses
Alle Artikel