Lingua레아의 토요일
본문을 읽은 뒤 음성을 들어 보세요. 읽거나 들은 내용에 관한 질문 열 개에 답하세요. 답하는 중에도 본문으로 돌아갈 수 있어요.
Aujourd’hui, nous sommes le samedi sept mars deux mille vingt-six. Nous sommes en mars, le troisième mois de l’année. Léa a vingt-six ans. Elle est étudiante le matin et vendeuse l’après-midi. Elle habite à Lyon, au troisième étage, dans le deuxième arrondissement. Cette année, en janvier, Léa a un nouveau téléphone à cent euros. Le numéro de téléphone de Léa, c’est le zéro six, douze, quarante-cinq, soixante-dix, quatre-vingt-dix.
La semaine de Léa :
– lundi : cours de français de neuf heures à midi ;
– mardi : magasin de quatorze heures à dix-neuf heures ;
– mercredi : cours à huit heures et demie, puis magasin ;
– jeudi : rendez-vous avec le médecin à dix heures et quart ;
– vendredi : magasin de treize heures à dix-huit heures ;
– samedi : marché le matin, anniversaire de Karim le soir ;
– dimanche : pas de cours, pas de magasin.
En août, le magasin est fermé.
Hier, vendredi, Léa est au magasin de treize heures à dix-huit heures : c’est long ! Demain, dimanche, elle est à la maison. Mais aujourd’hui, c’est samedi, et le samedi, c’est le marché.
Au marché, à neuf heures et demie du matin.
– Bonjour, madame. Les tomates, c’est combien ?
– Trois euros cinquante le kilo.
– Deux kilos, s’il vous plaît. Et le fromage ?
– Le petit, c’est quatre euros quatre-vingts ; le grand, c’est huit euros dix.
– C’est cher, le grand fromage ?
– Non, madame, c’est un bon prix.
– Le grand, s’il vous plaît. Et le pain ?
– Le petit pain, c’est quatre-vingts centimes et le grand pain, c’est un euro cinq.
– Le grand pain, s’il vous plaît. Ça fait combien ?
– Sept euros pour les tomates, huit euros dix pour le fromage et un euro cinq pour le pain : ça fait seize euros quinze.
– Voilà vingt euros.
– Merci. Et trois euros quatre-vingt-cinq pour vous. Bonne journée !
À midi moins le quart, Léa téléphone au cabinet du docteur Martin.
– Cabinet du docteur Martin, bonjour.
– Bonjour, madame. J’ai rendez-vous jeudi avec le docteur Martin. C’est à quelle heure ?
– Jeudi, à dix heures et quart, madame. Le cabinet est au premier étage.
– Et le cabinet est ouvert de neuf heures à midi ?
– Oui, et l’après-midi de quatorze heures à dix-huit heures. Le vendredi, il est ouvert le matin seulement, et il est fermé le samedi et le dimanche.
– Merci, madame. Le numéro du cabinet, c’est bien le zéro quatre, soixante-dix-huit, vingt, quatre-vingts, zéro un ?
– Oui, c’est ça. À jeudi, madame !
Le soir, c’est l’anniversaire de Karim : il a trente ans aujourd’hui ! Rendez-vous chez Karim vers vingt heures. Il habite au dixième étage, dans le troisième arrondissement. Léa a un livre pour Karim : vingt-cinq euros, ce n’est pas cher. Il y a douze amis, un gâteau et de la musique. L’anniversaire de Léa est en juillet, et l’anniversaire de Tom, c’est en décembre. À minuit, tout le monde est fatigué, mais c’est une bonne journée !
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| zéro | 영 (0) | Le score est de deux à zéro. 점수는 2 대 0입니다. |
| un | 하나의, 어떤 (부정관사) | J’ai un frère et une sœur. 저는 형제 한 명과 자매 한 명이 있어요. |
| deux | 둘 (2) | Deux cafés, s’il vous plaît ! 커피 두 잔 주세요! |
| trois | 셋 (3) | Léa a trois frères. 레아는 형제가 세 명 있어요. |
| quatre | 넷 (4) | Nous sommes quatre à table. 식탁에는 우리 네 명이 있어요. |
| cinq | 다섯 (5) | Le film est à cinq heures. 영화는 다섯 시예요. |
| six | 여섯 (6) | Six euros, s’il vous plaît. 6유로 주세요. |
| sept | 일곱 (7) | Marc a sept ans aujourd’hui. 마르크는 오늘 일곱 살이 됐어요. |
| huit | 여덟 (8) | J’ai huit livres dans le sac. 가방에 책 여덟 권이 있어요. |
| neuf | 아홉 (9) | Il a neuf ans, pas dix. 그 애는 열 살이 아니라 아홉 살이에요. |
| dix | 열 (10) | Ça fait dix euros, monsieur. 10유로입니다, 손님. |
| vingt | 스물 (20) | Le sac, c’est vingt euros. 가방은 20유로예요. |
| combien | 얼마, 몇 | Vous avez combien de sœurs ? 자매가 몇 명 있으세요? |
| euro | 유로 (화폐, €) | J’ai un euro et vous avez dix euros. 저는 1유로가 있고 당신은 10유로가 있어요. |
| soixante-dix | 칠십 (70) | Le livre a soixante-dix pages. 그 책은 70쪽이에요. |
| quatre-vingts | 팔십 (80) | Il y a quatre-vingts étudiants à l’école. 학교에 학생 여든 명이 있어요. |
| quatre-vingt-dix | 구십 (90) | Le téléphone, c’est quatre-vingt-dix euros. 전화기는 90유로예요. |
| cent | 백 (100) | Cent euros pour un sac, c’est trop ! 가방 하나에 100유로는 너무해요! |
| mille | 천 (1000) | La voiture, c’est dix mille euros. 자동차는 만 유로예요. |
| heure | 시, 시간 (여성 명사) | Il est une heure et j’ai faim ! 한 시인데 배고파요! |
| quart | 15분, 4분의 1 | Le bus est à sept heures et quart. 버스는 일곱 시 십오 분이에요. |
| demie | 반 (30분) | Il est cinq heures et demie. 다섯 시 반이에요. |
| moins | ~전 (시각), 빼기 | Il est midi moins cinq. 정오 오 분 전이에요. |
| midi | 정오 | Nous sommes à table à midi. 정오에 우리는 식탁에 앉아요. |
| minuit | 자정 | Il est minuit, bonne nuit ! 자정이에요, 잘 자요! |
| matin | 아침, 오전 | Le matin, je suis à l’école. 아침에는 학교에 있어요. |
| après-midi | 오후 | L’après-midi, Léa est au magasin. 오후에 레아는 가게에 있어요. |
| soir | 저녁 | Le soir, nous sommes à la maison. 저녁에는 우리는 집에 있어요. |
| lundi | 월요일 | Lundi, j’ai cours à neuf heures. 월요일에는 아홉 시에 수업이 있어요. |
| mardi | 화요일 | Le mardi, le musée est fermé. 화요일마다 박물관은 문을 닫아요. |
| mercredi | 수요일 | Mercredi, les enfants sont à la maison. 수요일에 아이들은 집에 있어요. |
| jeudi | 목요일 | Jeudi, Karim est à Marseille. 목요일에 카림은 마르세유에 있어요. |
| vendredi | 금요일 | Vendredi soir, nous sommes au cinéma. 금요일 저녁에 우리는 영화관에 있어요. |
| samedi | 토요일 | Samedi, il y a un match à Lyon. 토요일에 리옹에서 경기가 있어요. |
| dimanche | 일요일 | Dimanche, le magasin n’est pas ouvert. 일요일에 가게는 문을 열지 않아요. |
| aujourd’hui | 오늘 | Aujourd’hui, il y a un examen à l’école. 오늘 학교에서 시험이 있어요. |
| demain | 내일 | Demain matin, je suis à Paris. 내일 아침에 나는 파리에 있어요. |
| hier | 어제 | Hier, dimanche ; aujourd’hui, lundi. 어제는 일요일, 오늘은 월요일. |
| semaine | 주, 일주일 | Bonne semaine, madame Roche ! 로슈 부인, 좋은 한 주 보내세요! |
| mois | 달, 월 | Le mois de mai a trente et un jours. 5월은 31일까지 있어요. |
| année | 해, 연도 (기간으로서) | Bonne année, Karim ! 카림, 새해 복 많이 받아! |
| janvier | 1월 | Le premier janvier, c’est le Nouvel An. 1월 1일은 새해 첫날이에요. |
| douze | 열둘 (12) | Le bus douze est là. 12번 버스가 와 있어요. |
| quinze | 열다섯 (15) | Nous avons quinze minutes. 우리에게 15분이 있어요. |
| trente | 삼십 (30) | Léa a trente ans en mai. 레아는 5월에 서른이 돼요. |
| cent | 백 (100) | Cent euros, ça fait beaucoup. 100유로는 큰돈이에요. |
| combien | 얼마, 몇 | Tu as combien de livres ? 책이 몇 권 있어? |
| heure | 시, 시간 (여성 명사) | Une heure, c’est soixante minutes. 한 시간은 60분이에요. |
| demie | 반 (30분) | Le match est à huit heures et demie. 경기는 여덟 시 반이에요. |
| midi | 정오 | À midi, Karim a faim. 정오에 카림은 배가 고파요. |
| aujourd’hui | 오늘 | Aujourd’hui, le musée est ouvert. 오늘 박물관이 열려 있어요. |
| mars | 3월 | L’examen est en mars. 시험은 3월이에요. |
| juillet | 7월 | En juillet, nous sommes à Nice. 7월에 우리는 니스에 있어요. |
| août | 8월 (“우트”로 읽음) | Le quinze août, le magasin est fermé. 8월 15일에 가게는 문을 닫아요. |
| décembre | 12월 | Le vingt-cinq décembre, c’est Noël. 12월 25일은 크리스마스예요. |
| centime | 상팀 (유로의 100분의 1) | Le pain, c’est quatre-vingt-dix centimes. 빵은 90상팀이에요. |
| prix | 가격 | Quel est le prix du livre ? 그 책의 가격이 얼마예요? |
| numéro de téléphone | 전화번호 | Tu as le numéro de téléphone de Léa ? 레아 전화번호 있어? |
| premier | 첫째, 첫 번째 (여성형 première) | Le premier bus est à six heures. 첫 버스는 여섯 시예요. |
| deuxième | 두 번째 | C’est la deuxième question. 그건 두 번째 질문이에요. |
| troisième | 세 번째 | Le musée est dans le troisième arrondissement. 박물관은 3구에 있어요. |
| étage | 층 (지상층 위부터) | L’école a quatre étages. 학교는 4층 건물이에요. |
| arrondissement | 구 (파리의 행정구) | Paris a vingt arrondissements. 파리에는 스무 개의 구가 있어요. |
| rendez-vous | 약속, 예약 | J’ai rendez-vous à quatorze heures. 14시에 약속이 있어요. |
| vers | ~쯤, ~경 | Karim est là vers huit heures. 카림은 여덟 시쯤 와요. |
| à quelle heure | 몇 시에 | Tu es à la maison à quelle heure ? 몇 시에 집에 있어? |
| ouvert de… à… | ~부터 ~까지 영업 | Le café est ouvert de sept heures à minuit. 카페는 일곱 시부터 자정까지 열어요. |
| anniversaire | 생일 | L’anniversaire de Léa est le trois mai. 레아의 생일은 5월 3일이에요. |
| cher | 비싼 (여성형 chère) | Cent euros ? C’est trop cher ! 100유로요? 너무 비싸요! |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 10
첫 문제 풀어 보기
본문을 바탕으로 다음 진술을 판단하세요: «Léa a moins de trente ans et elle travaille l’après-midi dans un magasin.»
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.