밥과 국수와 바게트
베트남의 일상 식사는 이 세 가지가 중심이에요. cơm은 지은 밥이고, 그 밥을 중심으로 한 식사 전체를 뜻하기도 합니다. phở는 뜨거운 국물에 쌀국수를 넣은 음식이에요. bánh mì는 빵이고, 길거리에서는 속을 넣은 바게트를 말합니다.
| 음식 | 무엇인지 | 주문하는 말 |
|---|---|---|
| cơm | 반찬을 얹은 밥 | một đĩa cơm |
| phở | 뜨거운 국물에 든 국수 | một bát phở |
| bánh mì | 속을 넣은 바게트 | một cái bánh mì |
무엇을 마시나요
cà phê는 커피인데 보통 진하고 얼음을 넣어 마시는 경우가 많아요. trà는 차이고, 많은 가게에서는 연한 냉차(trà đá)를 공짜로 상에 놓아 줍니다. nước는 물이면서 음료를 두루 가리키는 말이기도 해요. 주스는 nước에 과일 이름을 붙이므로 nước cam이 오렌지 주스입니다.
Mỗi sáng tôi ăn bánh mì và uống cà phê.저는 매일 아침 bánh mì를 먹고 커피를 마셔요.
분류사가 그릇을 알려 줍니다
수 + 분류사 + 명사 순서는 이미 배웠어요. 음식에서는 분류사가 대개 그릇입니다. bát은 북부의 그릇(남부에서는 tô), đĩa는 접시, cốc은 북부의 컵(남부에서는 ly), chai는 병이에요.
| 분류사 | 무엇을 담는지 | 음식과 함께 |
|---|---|---|
| bát | 국이나 밥을 담는 깊은 그릇 | một bát phở |
| đĩa | 음식을 담는 납작한 접시 | một đĩa cơm |
| cốc | 음료를 담는 컵 | một cốc cà phê |
| chai | 병 | một chai nước |
Tôi uống một chai nước và một cốc trà.저는 물 한 병과 차 한 잔을 마셔요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| cơm | 밥 | Nhà tôi ăn cơm mỗi tối. 우리 집은 매일 저녁 밥을 먹어요. |
| phở | 쌀국수 퍼 | Phở là món của người Việt. 퍼는 베트남 음식이에요. |
| bánh mì | 빵, 속을 넣은 바게트 | Tôi mua hai cái bánh mì. 저는 bánh mì 두 개를 사요. |
| cà phê | 커피 | Cà phê ở Việt Nam rất ngon. 베트남 커피는 아주 맛있어요. |
| trà | 차 | Ông tôi uống trà mỗi sáng. 할아버지는 매일 아침 차를 마셔요. |
| nước | 물, 음료 | Em uống một cốc nước. 저는 물 한 잔을 마셔요. |
| bát | 그릇(북부 말) | Anh Nam ăn một bát phở. Nam 씨는 퍼 한 그릇을 먹어요. |
| đĩa | 접시 | Mẹ tôi ăn một đĩa cơm. 어머니는 밥 한 접시를 드세요. |
| chai | 병 | Em mua hai chai nước. 저는 물 두 병을 사요. |
| món | 요리 | Bạn ăn món gì? 당신은 무슨 요리를 먹어요? |
| đồ uống | 음료 | Ở đây có nhiều đồ uống. 여기에는 음료가 많이 있어요. |
| ngon | 맛있다 | Cà phê này không ngon. 이 커피는 맛이 없어요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
다음 중 음료는 무엇인가요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.