LinguaO dia a dia numa casa partilhada
Lê o texto e depois ouve-o. Responde a dez perguntas sobre o que leste ou ouviste. Enquanto respondes, podes voltar ao texto.
Mein Alltag in der WG
Ich heiße Mia, ich studiere in Hamburg und wohne in einer WG. Wir sind drei: mein Mitbewohner Jonas, meine Mitbewohnerin Sara und ich. Jeder hat ein Zimmer, aber die Küche und das Bad sind für alle.
Mein Alltag ist ganz normal. Am Kühlschrank hängt mein Plan für Montag:
6:30 Uhr: aufstehen, das Bett machen, duschen, frühstücken
8:00 Uhr: Kurs an der Uni
17:00 Uhr: einkaufen
22:30 Uhr: schlafen gehen
Montags fängt mein Kurs schon um acht Uhr an. Der Morgen ist also kurz: Ich trinke meistens nur einen Kaffee. Jonas arbeitet abends in einem Restaurant. Er kommt zurück, da schlafe ich schon lange. Er steht fast nie vor zehn Uhr auf.
Wie oft putzen wir? Dafür gibt es einen Putzplan:
Mia: das Bad putzen, staubsaugen
Jonas: abwaschen, den Müll rausbringen
Sara: die Küche aufräumen
Ich staubsauge zweimal pro Woche, das Bad putze ich einmal pro Woche. Jonas wäscht jeden Tag ab und bringt abends den Müll raus. Sara räumt die Küche meistens am Abend auf. Die Wäsche waschen wir nicht gemeinsam, jeder macht das selbst. Und bügeln? Das machen wir fast nie!
Fernsehen ist bei uns selten: Wir haben keinen Fernseher. Normalerweise sitzen wir am Abend in der Küche und reden.
Jeden Sonntag um zehn Uhr klingelt mein Handy: Mama ruft an. Sie erzählt von zu Hause, und ich erzähle von Hamburg.
Diese Woche besucht uns meine Oma. Auf dem Zettel am Kühlschrank steht jetzt: „Freitag, 16 Uhr: Oma am Bahnhof abholen!“ Von Oma bekommen wir immer einen Kuchen. Sie findet unsere WG toll, aber sie versteht eine Sache nicht: Niemand bügelt!
Sara schreibt in unsere WG-Gruppe: „Samstag: Freunde einladen, gemeinsam kochen, dann ausgehen! Wer kommt mit?“
Jonas antwortet: „Ich komme mit, aber ich wasche nicht ab!“
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| aufstehen | levantar-se | Am Sonntag stehe ich spät auf. Ao domingo levanto-me tarde. |
| frühstücken | tomar o pequeno-almoço | Wir frühstücken zusammen in der Küche. Tomamos o pequeno-almoço juntos na cozinha. |
| anfangen | começar | Das Konzert fängt gleich an. O concerto já vai começar. |
| einkaufen | fazer compras | Nach der Arbeit kauft Tom schnell ein. Depois do trabalho o Tom faz umas compras rápidas. |
| aufräumen | arrumar | Räumst du bitte den Tisch auf? Arrumas a mesa, por favor? |
| fernsehen | ver televisão | Die Kinder sehen zu viel fern. As crianças veem televisão demais. |
| schlafen gehen | ir dormir | Um elf Uhr gehe ich schlafen. Às onze horas vou dormir. |
| duschen | tomar duche | Er duscht jeden Morgen. Ele toma duche todas as manhãs. |
| der Morgen | manhã | Der Morgen ist kalt und grau. A manhã está fria e cinzenta. |
| der Abend | noite (o fim do dia) | Der Abend ist warm, wir sitzen draußen. A noite está quente; ficamos sentados lá fora. |
| der Alltag | dia a dia, rotina | Mein Alltag ist ziemlich ruhig. O meu dia a dia é bastante tranquilo. |
| anrufen | telefonar, ligar (a alguém) | Tom ruft seine Oma jeden Tag an. O Tom telefona à avó todos os dias. |
| abholen | ir buscar (alguém ou algo) | Wer holt die Kinder von der Schule ab? Quem vai buscar as crianças à escola? |
| mitkommen | vir também, vir com alguém | Mein Bruder kommt auch mit. O meu irmão também vem. |
| zurückkommen | voltar | Wir kommen am Sonntag zurück. Voltamos no domingo. |
| einladen | convidar | Anna lädt uns zum Essen ein. A Anna convida-nos para jantar. |
| ausgehen | sair (para se divertir) | Am Freitag gehen wir aus. Na sexta-feira vamos sair. |
| besuchen | visitar | Besuchst du uns bald? Vens visitar-nos em breve? |
| verstehen | perceber, compreender | Ich verstehe kein Wort. Não percebo uma palavra. |
| bekommen | receber, ganhar | Ich bekomme viele E-Mails. Recebo muitos e-mails. |
| erzählen | contar (uma história) | Mama erzählt jeden Abend eine Geschichte. A mamã conta uma história todas as noites. |
| meistens | na maioria das vezes, geralmente | Wir essen meistens zu Hause. Geralmente comemos em casa. |
| selten | raramente | Mein Opa ist selten krank. O meu avô raramente fica doente. |
| jeden Tag | todos os dias | Ich lerne jeden Tag zehn Wörter. Aprendo dez palavras todos os dias. |
| einmal | uma vez | Noch einmal, bitte! Mais uma vez, por favor! |
| zweimal | duas vezes | Der Bus kommt zweimal pro Stunde. O autocarro passa duas vezes por hora. |
| pro Woche | por semana | Sie arbeitet vierzig Stunden pro Woche. Ela trabalha quarenta horas por semana. |
| montags | às segundas-feiras | Montags ist das Museum geschlossen. O museu fecha às segundas-feiras. |
| wie oft | com que frequência | Wie oft fährt der Zug nach Bonn? Com que frequência sai o comboio para Bonn? |
| normalerweise | normalmente | Normalerweise fahre ich mit dem Rad. Normalmente vou de bicicleta. |
| fast | quase | Es ist fast acht Uhr. São quase oito horas. |
| aufstehen | levantar-se | Stehst du am Wochenende früh auf? Levantas-te cedo no fim de semana? |
| einkaufen | fazer compras | Wo kaufst du normalerweise ein? Onde fazes normalmente as compras? |
| fernsehen | ver televisão | Heute sehen wir nicht fern. Hoje não vamos ver televisão. |
| anrufen | telefonar, ligar (a alguém) | Ich rufe dich morgen an. Ligo-te amanhã. |
| mitkommen | vir também, vir com alguém | Kommt ihr auch mit? Vocês também vêm? |
| einladen | convidar | Wir laden alle Nachbarn ein. Vamos convidar todos os vizinhos. |
| verstehen | perceber, compreender | Verstehst du die Aufgabe? Percebes a tarefa? |
| meistens | na maioria das vezes, geralmente | Im April regnet es meistens. Em abril geralmente chove. |
| selten | raramente | Wir essen selten im Restaurant. Raramente comemos no restaurante. |
| montags | às segundas-feiras | Montags gibt es in der Kantine Fisch. Às segundas-feiras há peixe na cantina. |
| abwaschen | lavar a louça | Nach dem Essen wäscht Papa ab. Depois da refeição o papá lava a louça. |
| putzen | limpar | Am Freitag putzt sie die Fenster. Na sexta-feira ela limpa as janelas. |
| staubsaugen | passar o aspirador | Er staubsaugt das Wohnzimmer. Ele passa o aspirador na sala. |
| die Wäsche waschen | lavar a roupa | Wann wäschst du die Wäsche? Quando lavas a roupa? |
| den Müll rausbringen | pôr o lixo lá fora | Tom bringt abends den Müll raus. O Tom põe o lixo lá fora à noite. |
| das Bett machen | fazer a cama | Die Kinder machen ihr Bett selbst. As crianças fazem a cama sozinhas. |
| bügeln | passar a ferro | Ich bügle nicht gern. Não gosto de passar a ferro. |
| die Küche | cozinha | Die Küche ist klein, aber hell. A cozinha é pequena, mas clara. |
| das Bad | casa de banho | Das Bad ist gleich links. A casa de banho é logo à esquerda. |
| die WG | casa partilhada (WG) | Lara wohnt in einer WG in Leipzig. A Lara vive numa casa partilhada em Leipzig. |
| der Mitbewohner | colega de casa | Mein Mitbewohner kocht sehr gut. O meu colega de casa cozinha muito bem. |
| gemeinsam | juntos, em conjunto | Wir machen den Putzplan gemeinsam. Fazemos a escala de limpeza juntos. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 10
Experimenta o primeiro
Verifica esta afirmação com base no texto: «Mia wohnt allein in Hamburg.»
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.