Uma caixa de cartões de sons
Leia o texto e depois ouça. Responda a dez perguntas sobre o que você leu ou ouviu. Você pode voltar ao texto enquanto responde.
낮입니다. 학교입니다.
밖: 강.
교실: 컴퓨터, 텔레비전. 인터넷도 있습니다.
국어 책입니다. 단어 카드입니다.
밥, 집, 물, 꽃, 옷.
밖, 부엌, 낮, 강.
끝소리: 옷 – ㄷ, 꽃 – ㄷ.
이름: 민수.
오늘: 한국어. 한국말.
일본어 시간은 아닙니다.
음악 → 으막. 한국어 → 한구거.
상자: 읽다, 앉다.
선생님 책상: 없다.
‘없다’ 카드는 상자에 없습니다. 책상에 있습니다.
발음 카드입니다.
좋다 → 조타. 축하 → 추카.
학교 → 학꾜. 식당 → 식땅.
신라 → 실라. 십만 → 심만.
감사합니다 → 감사함니다.
식당 메뉴: 피자, 밥, 물, 커피, 아이스크림, 케이크.
민수의 밥입니다. 민수의 물입니다.
커피는 안나의 커피입니다.
안나: 러시아 사람입니다. 미국 사람은 아닙니다.
민수와 안나: 버스 안입니다.
“오늘 연습, 좋다!”
“감사합니다!”
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| 밥 | arroz cozido, refeição | 밥이 맛있어요 O arroz está uma delícia. |
| 집 | casa, lar | 집이 어디예요? Onde fica a casa? |
| 물 | água | 물이 차요 A água está gelada. |
| 꽃 | flor | 꽃 주세요 Flores, por favor. |
| 옷 | roupa | 옷이 비싸요 A roupa é cara. |
| 책 | livro | 책 주세요 Um livro, por favor. |
| 밖 | lá fora | 밖이 추워요 Está frio lá fora. |
| 부엌 | cozinha | 부엌이에요 É a cozinha. |
| 낮 | dia (período claro) | 낮이에요 É dia. |
| 강 | rio | 강이 넓어요 O rio é largo. |
| 음악 | música | 음악이 좋아요 Eu gosto de música. |
| 한국어 | língua coreana | 한국어를 배워요 Eu estou aprendendo coreano. |
| 이름 | nome | 제 이름은 민수예요 Meu nome é Minsu. |
| 일본어 | língua japonesa | 일본어를 알아요 Eu sei japonês. |
| 읽다 | ler | 신문을 읽어요 Eu leio o jornal. |
| 앉다 | sentar-se | 의자에 앉아요 Eu me sento na cadeira. |
| 없다 | não existir, não ter | 시간이 없어요 Eu não tenho tempo. |
| 단어 | palavra (do vocabulário) | 단어를 외워요 Eu decoro palavras. |
| 발음 | pronúncia | 발음이 좋아요 Sua pronúncia é boa. |
| 국어 | coreano (como matéria escolar) | 국어 시간이에요 É aula de coreano. |
| 입니다 | ser (linguagem formal): é, sou, são | 의사입니다 Eu sou médico. |
| 한국말 | coreano (língua falada) | 한국말을 잘해요 Você fala coreano bem. |
| 좋다 | ser bom | 날씨가 좋아요 O tempo está bom. |
| 축하 | parabéns, felicitação | 축하해요 Parabéns. |
| 학교 | escola | 학교가 멀어요 A escola é longe. |
| 식당 | restaurante, refeitório | 식당에서 밥을 먹어요 Eu como no restaurante. |
| 신라 | Silla (um reino antigo) | 신라는 옛날 나라예요 Silla é um país antigo. |
| 십만 | cem mil | 십만 원이에요 São cem mil wons. |
| 감사합니다 | obrigado (formal) | 도와주셔서 감사합니다 Obrigado por me ajudar. |
| 있습니다 | há, eu tenho (formal) | 질문이 있습니다 Eu tenho uma pergunta. |
| 밥 | arroz cozido, refeição | 밥 먹어요 Eu estou comendo. |
| 물 | água | 물 주세요 Água, por favor. |
| 꽃 | flor | 꽃이 많아요 Tem muitas flores. |
| 옷 | roupa | 옷이 많아요 Eu tenho muita roupa. |
| 음악 | música | 음악을 들어요 Eu escuto música. |
| 이름 | nome | 이름을 써요 Eu escrevo o meu nome. |
| 학교 | escola | 학교가 커요 A escola é grande. |
| 한국말 | coreano (língua falada) | 한국말이 재미있어요 O coreano é divertido. |
| 커피 | café | 커피가 뜨거워요 O café está quente. |
| 버스 | ônibus | 버스를 타요 Eu pego o ônibus. |
| 컴퓨터 | computador | 컴퓨터가 있어요 Eu tenho um computador. |
| 아이스크림 | sorvete | 아이스크림이 차가워요 O sorvete está gelado. |
| 텔레비전 | televisão | 텔레비전을 봐요 Eu assisto televisão. |
| 인터넷 | internet | 인터넷이 느려요 A internet está lenta. |
| 피자 | pizza | 피자가 맛있어요 A pizza está uma delícia. |
| 케이크 | bolo | 케이크를 만들어요 Eu faço um bolo. |
| 미국 | Estados Unidos | 미국에 가요 Eu vou para os Estados Unidos. |
| 러시아 | Rússia | 러시아는 커요 A Rússia é grande. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 10
Experimente o primeiro
Confira esta afirmação com base no texto: “학교 밖: 강.”
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.