Um dia de janelas abertas
Leia o texto e depois ouça. Responda a dez perguntas sobre o que você leu ou ouviu. Você pode voltar ao texto enquanto responde.
오늘 하늘이 맑아요. 봄바람이 불어요. 안나는 아침에 운동해요. 집 근처 공원에 가요. 공원에서 친구 지수를 만나요.
“날씨가 정말 좋아요.”
“네. 꽃도 예뻐요.”
운동 후에 두 사람은 가게에서 빵을 사요. 큰 빵은 비싸요. 작은 빵은 싸요. 안나는 작은 빵 두 개를 골라요. 지수에게 빵 한 개를 줘요.
“고마워요. 이 빵이 아주 맛있어요.”
두 사람은 카페에서 차를 마셔요. 안나는 여기에서 가끔 책을 읽어요.
“지수 씨는 어디에 다녀요?”
“학교에 다녀요. 한국어를 배워요. 오후에는 도서관에서 공부해요.”
“숙제가 많아요?”
“네. 조금 어려워요. 하지만 한국어는 재미있어요.”
지수는 안나의 집에 와요. 방은 작아요. 창문은 커요. 창문을 열어요.
“집에서 일해요?”
“네. 평일에는 바빠요. 하지만 오늘은 쉬어요.”
안나는 동생에게 전화해요. 동생은 오늘 학교에 가지 않아요. 배가 아파요.
“집에서 쉬어. 물도 마셔.”
점심에는 안나가 요리해요. 두 사람은 밥을 먹어요. 지수는 식사 후에 숙제해요. 공책에 오늘 일을 써요. 안나는 텔레비전을 봐요.
“오후에 같이 쇼핑해요?”
“좋아요. 마트에서 과일을 사요.”
그때 하늘이 어두워져요.
“아까는 맑았는데 지금은 흐려요. 비가 와요.”
두 사람은 창문을 닫아요. 바람이 더 세게 불어요.
“봄에도 조금 춥네요. 겨울에는 아주 추워요?”
“네. 눈도 많이 와요. 여름에는 더워요.”
“저는 너무 더운 날은 별로예요. 안나 씨는 어떤 날씨가 제일 좋아요?”
“저는 오늘 아침처럼 맑고 따뜻한 날씨가 좋아요.”
지수는 다시 공책을 펴요. 비가 그칠 때까지 집에서 공부해요.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| 먹다 | comer | 밥을 먹어요 Eu como arroz. |
| 마시다 | beber | 차를 마셔요 Eu bebo chá. |
| 읽다 | ler | 신문을 읽어요 Eu leio o jornal. |
| 보다 | ver, assistir | 텔레비전을 봐요 Eu assisto televisão. |
| 사다 | comprar | 빵을 사요 Eu compro pão. |
| 만나다 | encontrar (alguém) | 친구를 만나요 Eu encontro um amigo. |
| 배우다 | aprender | 한국어를 배워요 Eu estou aprendendo coreano. |
| 주다 | dar | 동생에게 사과를 줘요 Eu dou uma maçã para o meu irmão mais novo. |
| 가다 | ir | 회사에 가요 Eu vou para o trabalho. |
| 오다 | vir | 누나가 집에 와요 Minha irmã mais velha vem para casa. |
| 공부하다 | estudar | 도서관에서 공부해요 Eu estudo na biblioteca. |
| 일하다 | trabalhar | 아버지는 은행에서 일해요 Meu pai trabalha num banco. |
| 운동하다 | fazer exercício | 아침에 운동해요 Eu faço exercício de manhã. |
| 전화하다 | telefonar | 지금 전화해요 Eu estou ligando agora. |
| 요리하다 | cozinhar | 집에서 요리해요 Eu cozinho em casa. |
| 쇼핑하다 | fazer compras | 마트에서 쇼핑해요 Eu faço compras no supermercado. |
| 숙제하다 | fazer a lição de casa | 저녁에 숙제해요 Eu faço a lição de casa à noite. |
| 다니다 | frequentar, ir regularmente | 회사에 다녀요 Eu vou para o trabalho. |
| 에서 | em (lugar de uma ação) | 카페에서 커피를 마셔요 Eu tomo café no café. |
| 에 | a, em (destino ou lugar onde se está) | 친구가 집에 와요 Um amigo vem à minha casa. |
| 좋다 | ser bom | 날씨가 좋아요 O tempo está bom. |
| 많다 | ser muito, ser muitos | 숙제가 많아요 Tem muita lição de casa. |
| 작다 | ser pequeno | 방이 작아요 O quarto é pequeno. |
| 크다 | ser grande | 집이 커요 A casa é grande. |
| 예쁘다 | ser bonito | 꽃이 예뻐요 As flores são bonitas. |
| 비싸다 | ser caro | 옷이 비싸요 A roupa é cara. |
| 싸다 | ser barato | 과일이 싸요 A fruta está barata. |
| 맛있다 | ser gostoso | 김치가 맛있어요 O kimchi é gostoso. |
| 재미있다 | ser divertido, ser interessante | 한국어가 재미있어요 O coreano é divertido. |
| 어렵다 | ser difícil | 한자가 어려워요 Os caracteres chineses são difíceis. |
| 먹다 | comer | 빵을 먹어요 Eu como pão. |
| 보다 | ver, assistir | 친구가 영화를 봐요 Meu amigo assiste a um filme. |
| 가다 | ir | 마트에 가요 Eu vou ao supermercado. |
| 공부하다 | estudar | 카페에서 공부해요 Eu estudo num café. |
| 일하다 | trabalhar | 누나는 병원에서 일해요 Minha irmã mais velha trabalha num hospital. |
| 좋다 | ser bom | 이 책이 좋아요 Este livro é bom. |
| 비싸다 | ser caro | 이 시계는 비싸요 Este relógio é caro. |
| 맛있다 | ser gostoso | 이 빵이 맛있어요 Este pão é gostoso. |
| 바쁘다 | estar ocupado | 요즘 바빠요 Ando ocupado ultimamente. |
| 아프다 | doer, estar doente | 배가 아파요 Minha barriga está doendo. |
| 쓰다 | escrever, usar | 이름을 써요 Eu escrevo o meu nome. |
| 덥다 | estar quente (tempo) | 여름은 더워요 O verão é quente. |
| 춥다 | estar frio (tempo) | 겨울은 추워요 O inverno é frio. |
| 비 | chuva | 비가 와요 Está chovendo. |
| 눈 | neve | 눈이 많이 와요 Está nevando muito. |
| 바람 | vento | 바람이 불어요 Está ventando. |
| 맑다 | estar limpo (céu) | 하늘이 맑아요 O céu está limpo. |
| 흐리다 | estar nublado | 오늘은 흐려요 Hoje está nublado. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 10
Experimente o primeiro
Confira esta afirmação com base no texto: “아침에는 하늘이 맑아요.”
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.