Uma foto, uma sala de aula e um apartamento pequeno
Leia o texto e depois ouça. Responda a dez perguntas sobre o que você leu ou ouviu. Você pode voltar ao texto enquanto responde.
Samedi, à Lyon. Léa est à la maison. Karim est là aussi : c’est un ami de l’école. Sur la table, il y a le livre de français, un stylo et une photo.
– Regarde, Karim. C’est une photo de ma famille.
– Ici, c’est qui ?
– C’est Papa. Il est médecin à Lille. Il est grand et il est gentil. Là, c’est Maman. Elle est journaliste. Elle est petite et très sportive.
– Et là, ce sont Hugo et Emma ?
– Oui. Hugo est mon frère. Il a dix ans, il est sportif et il est content sur la photo. Emma est ma sœur. Elle a un an ! Elle est très belle.
– Et le monsieur avec le chapeau ?
– C’est Marco, le frère de Papa. Il est cuisinier à Nice. Et la dame, c’est Julie, la sœur de Maman. Elle est vendeuse à Bordeaux. Elle est très gentille.
– Vous avez un chien ?
– Oui, nous avons un chien, Max. Il est beau, non ? Et Hugo et Emma ont un chat, Minou. Le chat a peur du chien !
– Et toi, tu es heureuse sur la photo ?
– Oui, je suis heureuse. Je ne suis pas grande, mais je suis contente. Nous sommes tous heureux. Et toi, Karim, tu as une photo ?
– Non, pas de photo. Mais Papa est ingénieur à Bordeaux et, le samedi, je suis vendeur au marché.
Lundi, à l’école. Léa et Karim sont dans la salle 3. Il y a des tables, des chaises et un grand tableau. Sur la table de Léa, il y a le livre, un stylo bleu et le sac. Le sac est joli et il est nouveau. Il y a une chaise pour Karim.
– Où est Madame Roux ?
– Elle n’est pas là aujourd’hui. C’est un nouveau professeur, Monsieur Blanc.
Monsieur Blanc arrive. Il est jeune et il est très gentil.
– Bonjour ! Je suis Monsieur Blanc, le nouveau professeur de français. Vous êtes prêts ? Vous avez une question ?
– Oui, monsieur. « Voiture », c’est masculin ou féminin ?
– Bonne question, Léa. C’est féminin : la voiture, une voiture. Et « livre » ?
– Le livre, un livre. C’est masculin !
– Très bien. Karim, tu as un stylo ?
– Non, monsieur, je n’ai pas de stylo.
– Voilà un stylo.
– Merci, monsieur. J’ai une nouvelle question : « école », c’est féminin ?
– Oui, Karim : l’école, une école. Très bien !
Léa et Karim, ce sont des amis, et Monsieur Blanc est content.
Le soir, Karim est chez Léa. Léa a un petit appartement, mais il est joli. Il y a une table, deux chaises et un lit. Il n’y a pas de voiture : Léa a un vélo. Sur la table, il y a un téléphone et le livre de français.
– Tu as faim, Karim ?
– Oui, j’ai faim et j’ai soif !
– Il y a une pizza et de l’eau. Tu as froid ?
– Non, j’ai chaud ! C’est petit ici, mais c’est bien.
– Oui. Ce n’est pas grand, mais je suis contente ici. Et Max et Minou sont là aussi, sur la photo !
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| être | ser, estar | Ils sont à Marseille. Eles estão em Marselha. |
| médecin | médico (mesma forma para mulher) | Julie est médecin à Lille. Julie é médica em Lille. |
| ingénieur | engenheiro (feminino: ingénieure) | Tu es ingénieur ou médecin ? Você é engenheiro ou médico? |
| vendeur | vendedor | Il est vendeur au marché. Ele é vendedor na feira. |
| vendeuse | vendedora | Elle est vendeuse à Bordeaux. Ela é vendedora em Bordeaux. |
| cuisinier | cozinheiro (feminino: cuisinière) | Marco est cuisinier à Nice. Marco é cozinheiro em Nice. |
| journaliste | jornalista (mesma forma para mulher) | Nous sommes journalistes. Nós somos jornalistas. |
| c’est | isto é, isso é, é | C’est Thomas, il est cuisinier. Este é o Thomas, ele é cozinheiro. |
| ce sont | são, estes são (identificando vários) | Ce sont Emma et Lucas, ils sont étudiants. Estes são a Emma e o Lucas, eles são estudantes. |
| ne… pas | não (a negação em duas partes, em volta do verbo) | Je ne suis pas journaliste. Eu não sou jornalista. |
| ici | aqui | Nous sommes ici, à Lyon. Nós estamos aqui, em Lyon. |
| là | ali, lá; (na fala) aqui, presente | Madame Roux n’est pas là. A senhora Roux não está. |
| le livre | o livro | Le livre de Paul est ici. O livro do Paul está aqui. |
| la table | a mesa | Une table pour deux, s’il vous plaît. Uma mesa para dois, por favor. |
| l’école | a escola | L’école est fermée. A escola está fechada. |
| un stylo | uma caneta (masculino) | C’est un stylo japonais. É uma caneta japonesa. |
| une chaise | uma cadeira | C’est une chaise ou une table ? É uma cadeira ou uma mesa? |
| des amis | amigos, uns amigos (plural) | Ce sont des amis de Lyon. São uns amigos de Lyon. |
| la maison | a casa; em casa | Nous sommes à la maison. Nós estamos em casa. |
| le sac | a bolsa (masculino) | Le sac est là, madame. A bolsa está ali, senhora. |
| la voiture | o carro (feminino) | La voiture est japonaise. O carro é japonês. |
| un téléphone | um telefone (masculino) | Le téléphone de Marc est là. O telefone do Marc está ali. |
| une question | uma pergunta (feminino) | C’est une bonne question. É uma boa pergunta. |
| avoir | ter | Vous avez un stylo, madame ? A senhora tem uma caneta? |
| an | ano (de idade); plural ans | Théo a trente ans. Théo tem trinta anos. |
| faim | fome – avoir faim: estar com fome | J’ai faim, et toi ? Estou com fome, e você? |
| soif | sede – avoir soif: estar com sede | Les enfants ont soif. As crianças estão com sede. |
| froid | frio; avoir froid: sentir frio | Nous avons froid à Moscou. Estamos com frio em Moscou. |
| chaud | calor – avoir chaud: estar com calor | J’ai très chaud aujourd’hui. Estou com muito calor hoje. |
| peur | medo – avoir peur: estar com medo | Le chat a peur du chien. O gato tem medo do cachorro. |
| il y a | há, tem (existe) | Il y a une chaise ici, monsieur. Tem uma cadeira aqui, senhor. |
| frère | irmão | J’ai un frère à Lyon. Tenho um irmão em Lyon. |
| sœur | irmã | Tu as une sœur, Léa ? Você tem irmã, Léa? |
| chat | gato | Le chat n’est pas là. O gato não está aqui. |
| chien | cachorro | Nous avons un chien, Max. Nós temos um cachorro, o Max. |
| pas de | nenhum, nenhuma (un / une / des depois de uma negação) | Il n’y a pas de voiture ici. Não tem carro nenhum aqui. |
| être | ser, estar | Tu es à la maison ? Você está em casa? |
| médecin | médico (mesma forma para mulher) | Le médecin est là ? O médico está? |
| c’est | isto é, isso é, é | C’est le sac de Léa. É a bolsa da Léa. |
| ne… pas | não (a negação em duas partes, em volta do verbo) | Nous ne sommes pas médecins. Nós não somos médicos. |
| là | ali, lá; (na fala) aqui, presente | Les enfants sont là ? As crianças estão aí? |
| la maison | a casa; em casa | Vous êtes à la maison ce soir ? Vocês estão em casa hoje à noite? |
| un stylo | uma caneta (masculino) | Tu as un stylo ? Você tem uma caneta? |
| des amis | amigos, uns amigos (plural) | Nous avons des amis à Bordeaux. Nós temos amigos em Bordeaux. |
| avoir | ter | Elles ont un chien et deux chats. Elas têm um cachorro e dois gatos. |
| il y a | há, tem (existe) | Il y a une question ? Tem alguma pergunta? |
| pas de | nenhum, nenhuma (un / une / des depois de uma negação) | Elle n’a pas de chat. Ela não tem gato. |
| an | ano (de idade); plural ans | Karim a vingt ans. Karim tem vinte anos. |
| grand | grande, alto (feminino: grande) | Paris est une grande ville. Paris é uma cidade grande. |
| petit | pequeno (feminino: petite) | Le chat est petit, le chien est grand. O gato é pequeno, o cachorro é grande. |
| joli | bonito (feminino: jolie) | C’est un joli stylo. É uma caneta bonita. |
| content | contente, satisfeito (feminino: contente) | Tu es content, Hugo ? Você está contente, Hugo? |
| heureux | feliz (masculino; plural também heureux) | Nous sommes heureux ici. Nós somos felizes aqui. |
| heureuse | feliz (feminino de heureux) | Léa est très heureuse aujourd’hui. A Léa está muito feliz hoje. |
| sportif | esportivo, atlético (masculino) | Karim est très sportif. O Karim é muito esportivo. |
| sportive | esportiva, atlética (feminino de sportif) | Elles sont sportives. Elas são esportivas. |
| gentil | amável, gentil (masculino) | Le vendeur est gentil. O vendedor é gentil. |
| gentille | amável, gentil (feminino de gentil) | Madame Roux est très gentille. A senhora Roux é muito gentil. |
| nouveau | novo (masculino; nouvel antes de vogal) | C’est le nouveau professeur. Este é o professor novo. |
| nouvelle | nova (feminino de nouveau) | C’est une nouvelle question. É uma pergunta nova. |
| beau | bonito, belo; bom (tempo); masculino, bel antes de vogal | Le sac est beau. A bolsa é bonita. |
| belle | bonita, bela (feminino de beau) | C’est une belle école. É uma escola bonita. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 10
Experimente o primeiro
Confira esta afirmação com base no texto: “Le père de Léa est médecin.”
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.