LinguaПраздничный день в Ницце
Прочитайте текст, затем прослушайте его. Ответьте на десять вопросов о прочитанном или услышанном. Во время вопросов можно вернуться к тексту.
Nice, un jour d’août. Il est midi.
Sur la gare : « GARE DE NICE ».
Sur le mur, une affiche : « JOUR DE FÊTE ! Fête de l’école Rose, rue de la Forêt, à midi. Café, maïs, poisson, jeu du dé. »
Rue de la Gare. Une auto. Sur l’auto : « Bébé à bord ».
Un hôtel : « Hôtel de la Lune ». Sur la porte : « Noël en août ! Roses : 1 € ».
Rue de la Forêt. L’école Rose. Sur la porte : « École Rose – Leçon de français à midi ».
La cour est en fête. Sur les tables, des étiquettes :
« Café – 1 € »
« Sel – île de Ré – 1 kilo »
« Maïs – 1 kilo – 2 € »
« Poisson du lac – 4 € »
« Jeu : le dé de la fée »
« Nez de girafe, nez de poisson : 1 € »
« Une idée ? La boîte à idées de l’école »
Les badges :
« Léa – élève »
« Fabien – père de Léa – aide »
« Nadia – mère de Léa »
« Léon – oncle de Léa »
« Marc – ami de Léa »
À quatre heures : la girafe Zaza et la fée. Âge de Zaza : quatre ans.
Un garçon a un sac rose. Sur le sac : « Léa ». Ça, c’est le sac de Léa !
– Léa ! Ça va ?
– Ça va !
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| ami | друг | Léa a un ami. У Леа есть друг. |
| bébé | малыш, младенец | Le bébé de Fabien. Малыш Фабьена. |
| café | кофе; кафе | Un café, madame. Один кофе, мадам. |
| dé | игральная кость, кубик | Le bébé a un dé. У малыша есть кубик. |
| école | школа | L’école de Léa. Школа Леа. |
| fête | праздник, вечеринка | La fête de Fabien. Праздник Фабьена. |
| fée | фея | La fée aide le bébé. Фея помогает малышу. |
| idée | идея, мысль | Bonne idée ! Хорошая идея! |
| aide | помощь | À l’aide ! На помощь! |
| élève | ученик, школьник | Un bon élève. Хороший ученик. |
| gare | вокзал | La gare de Lille. Вокзал Лилля. |
| girafe | жираф | La girafe a un bébé. У жирафа есть детёныш. |
| hôtel | отель, гостиница | L’hôtel de la gare. Отель у вокзала. |
| île | остров | L’île de Ré. Остров Ре. |
| jour | день | Un jour de fête. Праздничный день. |
| kilo | килограмм | Un kilo de miel, madame. Килограмм мёда, мадам. |
| lune | луна | La lune et le lac. Луна и озеро. |
| mère | мать, мама | La mère de Léa. Мама Леа. |
| lac | озеро | Le lac Léman. Женевское озеро. |
| midi | полдень | Il est midi. Сейчас полдень. |
| nez | нос | Le nez de Léa. Нос Леа. |
| oncle | дядя | Mon oncle Léon. Мой дядя Леон. |
| père | отец, папа | Le père et la mère. Отец и мать. |
| quatre | четыре (4) | Il est quatre heures. Сейчас четыре часа. |
| rose | роза; розовый | La rose est rose. Роза розовая. |
| sel | соль | Le sel de la mer. Морская соль. |
| garçon | мальчик | Le garçon a un sac. У мальчика есть сумка. |
| poisson | рыба | Un poisson rouge. Золотая рыбка. |
| sac | сумка, мешок | Le sac de l’élève. Сумка ученика. |
| rue | улица | La rue de la Gare. Вокзальная улица. |
| ami | друг | Un ami de Fabien. Друг Фабьена. |
| café | кофе; кафе | Le café de la gare. Кафе на вокзале. |
| école | школа | Une école à Nice. Школа в Ницце. |
| gare | вокзал | La gare est là. Вокзал вон там. |
| hôtel | отель, гостиница | Un hôtel à Paris. Отель в Париже. |
| île | остров | Une île de rêve. Остров мечты. |
| père | отец, папа | Mon père est à la gare. Мой отец на вокзале. |
| garçon | мальчик | Le garçon a quatre roses. У мальчика четыре розы. |
| quatre | четыре (4) | Quatre amis à la fête. Четверо друзей на празднике. |
| rose | роза; розовый | Une rose pour Léa. Роза для Леа. |
| fête | праздник, вечеринка | Une fête à Noël. Праздник на Рождество. |
| forêt | лес | Un lac dans la forêt. Озеро в лесу. |
| hôtel | отель, гостиница | Un hôtel sur l’île. Отель на острове. |
| français | французский, француз; французский язык (ж. р. française) | Un ami français. Друг-француз. |
| leçon | урок | Une leçon de piano. Урок фортепиано. |
| Noël | Рождество | Joyeux Noël ! Счастливого Рождества! |
| maïs | кукуруза | Un sac de maïs. Мешок кукурузы. |
| août | август (читается «ут») | En août, à la mer. В августе – на море. |
| âge | возраст | Quel âge as-tu ? Сколько тебе лет? |
| ça | это, то | Ça, c’est Léa. Это Леа. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 10
Попробуйте первое
Оцените утверждение по тексту: «La fête de l’école est rue de la Forêt.»
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.