Số thuần Hàn và loại từ

Hệ thứ hai: 하나, 둘, 셋

Số thuần Hàn đếm những thứ có thể chỉ tay vào: người, đồ vật, con vật, cốc, giờ trên đồng hồ, tuổi. Từ một đến mười là 하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟 아홉 열; hai mươi là 스물, ba mươi là 서른, và hệ này mờ dần quanh một trăm, khi mọi người chuyển sang Hán-Hàn. Mười một là 열하나, hai mươi ba là 스물셋: chục trước, đơn vị sau, đúng như hệ kia.

Loại từ, và bốn số bị rút ngắn

Tiếng Hàn không nói ba quyển sách; nó nói sách ba quyển: danh từ, số, loại từ. Các loại từ cần trước tiên là 개 cho đồ vật, 명 cho người, 마리 cho con vật, 권 cho sách, 잔 cho cốc và ly, và 살 cho tuổi. Trước một loại từ, bốn số đầu mất âm cuối: 하나 thành 한, 둘 thành 두, 셋 thành 세, 넷 thành 네 – 사과 한 개, 학생 두 명, 고양이 세 마리, 책 네 권. Hai mươi cũng vậy: 스물 thành 스무 (스무 살). Để hỏi bao nhiêu, đặt 몇 vào chỗ của số: 몇 개예요? 몇 명이에요? 몇 살이에요?

커피 두 잔 주세요Cho tôi hai cốc cà phê.

가족이 몇 명이에요?Gia đình bạn có mấy người?