Căn phòng cho câu lạc bộ
Đọc bài, sau đó nghe bài đọc. Trả lời mười câu hỏi về nội dung đã đọc hoặc nghe. Bạn có thể quay lại bài trong khi trả lời.
Сегодня тёплый день. У нас новый клуб. Здесь большой стол и маленький стол. Столы новые, а стулья старые. Окна большие и красивые.
– У тебя есть книги? – спрашивает Оля.
– Да, у меня есть учебники, русский словарь и ещё интересный журнал, – отвечает Максим. – У нас есть также карты: страны, города, реки.
На фотографиях дома и люди. Вот учителя, вот врачи. А это дети: братья и сёстры. Все они друзья нашего клуба.
– Какой красивый дом! – говорит Оля. – А это кто?
– Молодой врач. У него есть машина. А рядом учительница. У неё есть хорошие книги для детей.
– У них сейчас каникулы?
– У детей – да. У взрослых работа.
У Максима есть часы и очки. Но очков сейчас нет в сумке.
– Где мои очки? – спрашивает он. – У меня только одни!
Оля смотрит на стул. Там пара очков.
– Вот они. И ножницы здесь. А чьи это брюки?
– Мои. Они новые.
У Оли есть деньги для клуба. Но деньги – не всё: нужно время.
– У меня тоже есть вопрос, – говорит она. – Это трудный учебник?
– Нет, это лёгкий учебник. А тот – трудный.
Старый календарь на стене: «Плохой день». Максим смеётся:
– А у нас хороший день! Есть книги, друзья и комната.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| столы | những cái bàn | Здесь столы, а там стулья. Ở đây có bàn, còn đằng kia có ghế. |
| книги | những quyển sách | Мои книги тут. Sách của tôi ở đây. |
| окна | những ô cửa sổ | Вот окна, а вот двери. Đây là cửa sổ, còn đây là cửa ra vào. |
| дома | những ngôi nhà | Это дома, а это музей. Đây là những ngôi nhà, còn đây là bảo tàng. |
| друзья | bạn bè | Где мои друзья? Bạn bè của tôi đâu rồi? |
| люди | mọi người | Тут люди, а там дети. Ở đây có người lớn, còn đằng kia có trẻ con. |
| дети | trẻ con | Дети тут, а учителя там. Bọn trẻ ở đây, còn các thầy cô ở đằng kia. |
| учителя | các giáo viên | Это учителя, а это врачи. Đây là các giáo viên, còn đây là các bác sĩ. |
| врачи | các bác sĩ | Где врачи? Các bác sĩ đâu rồi? |
| города | các thành phố | Москва и Казань – города. Moskva và Kazan là các thành phố. |
| новый | mới | Это мой новый дом. Đây là ngôi nhà mới của tôi. |
| старый | cũ, cổ | Это старый город. Đây là một thành phố cổ. |
| большой | to, lớn | Казань – большой город. Kazan là một thành phố lớn. |
| маленький | nhỏ | Это маленький стол. Đây là một cái bàn nhỏ. |
| хороший | tốt | Мои друзья – хорошие люди. Bạn bè tôi là những người tốt. |
| плохой | tệ, xấu | Сегодня плохой день. Hôm nay là một ngày tệ. |
| красивый | đẹp | Какие красивые окна! Những ô cửa sổ đẹp làm sao! |
| интересный | thú vị | Это интересные книги. Đây là những quyển sách thú vị. |
| какой | thế nào, nào | Какой это город? Đây là thành phố nào? |
| русский | thuộc về Nga | Это русский словарь. Đây là một cuốn từ điển tiếng Nga. |
| у меня есть | tôi có | У меня есть вопрос. Tôi có một câu hỏi. |
| у тебя | cậu có | У тебя есть словарь? Cậu có từ điển không? |
| у него | anh ấy có | У него новая машина. Anh ấy có một chiếc xe mới. |
| у неё | cô ấy có | У неё большая семья. Cô ấy có một gia đình đông người. |
| у нас | chúng tôi có | У нас интересная работа. Chúng tôi có công việc thú vị. |
| нет | không có | У меня нет машины. Tôi không có xe. |
| деньги | tiền | У них есть деньги. Họ có tiền. |
| время | thời gian | У вас есть время? Ông có thời gian không? |
| вопрос | câu hỏi | Какой у тебя вопрос? Câu hỏi của cậu là gì? |
| машина | xe hơi | Это маленькая машина. Đây là một chiếc xe nhỏ. |
| стулья | những cái ghế | Здесь новые стулья. Ở đây có ghế mới. |
| братья | các anh em trai | Это мои братья. Đây là các anh em trai của tôi. |
| сёстры | các chị em gái | У неё есть сёстры. Cô ấy có chị em gái. |
| страны | các quốc gia | Это большие страны. Đây là những quốc gia rộng lớn. |
| учебники | sách giáo khoa | У нас новые учебники. Chúng tôi có sách giáo khoa mới. |
| у них | họ có | У них нет времени. Họ không có thời gian. |
| молодой | trẻ | Он молодой врач. Anh ấy là một bác sĩ trẻ. |
| тёплый | ấm | Сегодня тёплый день. Hôm nay là một ngày ấm áp. |
| трудный | khó | Это трудный вопрос. Đây là một câu hỏi khó. |
| лёгкий | dễ, nhẹ | Это лёгкие книги. Đây là những quyển sách dễ đọc. |
| часы | đồng hồ | У него новые часы. Anh ấy có một chiếc đồng hồ mới. |
| очки | kính đeo mắt | Где мои очки? Kính của tôi đâu rồi? |
| ножницы | cái kéo | Это маленькие ножницы. Đây là cây kéo nhỏ. |
| каникулы | kỳ nghỉ của học sinh | Каникулы – хорошее время. Kỳ nghỉ là quãng thời gian dễ chịu. |
| одни | một bộ | У меня одни очки. Tôi có một cặp kính. |
| тоже | cũng | У меня тоже есть вопрос. Tôi cũng có một câu hỏi. |
| также | ngoài ra còn | У нас есть книги, а также словари. Chúng tôi có sách, và cả từ điển nữa. |
| ещё | thêm một | У меня есть ещё вопрос. Tôi có thêm một câu hỏi nữa. |
| пара | một cặp | Это пара очков. Đây là một cặp kính. |
| брюки | cái quần dài | Это новые брюки. Đây là cái quần mới. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 10 bài tập:
- chọn đáp án: 10
Thử bài đầu tiên
Đối chiếu nhận định với bài đọc: «Столы в клубе новые.»
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.