الأبجدية الإسبانية: 27 حرفًا تُقرأ كما تُكتب

تستخدم الإسبانية سبعة وعشرين حرفًا: حروف الإنجليزية الستة والعشرين وñ، وهو حرف مستقل (año، أي سنة، ليست ano). خمسة حروف صائتة، لكل منها صوت واحد لا يضعف أبدًا – a e i o u – هي سبب أن الإسبانية تُقرأ كما تُكتب: حين تعرف الحروف، تستطيع نطق أي كلمة تراها.

بعض الحروف يتصرف بخلاف الإنجليزية: h صامتة دائمًا (hola)، وj هاء حلقية (jamón)، وg قبل e أو i تُنطق مثل j (gente)، وc قبل e أو i تُنطق ث في إسبانيا وs في أمريكا اللاتينية (cena)، وz كذلك، وll وy متشابهتان في النطق (calle)، وrr راء مكررة (perro مقابل pero). وعلامة النبر الحادة (á é í ó ú) تحدد موضع النبر أو تميّز كلمتين (sí نعم، si إذا)؛ وتظهر ü في حفنة من الكلمات (pingüino).

تتبع الكتابة باليد ترتيب الإنجليزية نفسه، فالجدول أدناه في الغالب خريطة للنطق – اضغط حرفًا لتراه مكتوبًا وتتتبّعه. يغطي المستوى A0 من الدورة الأبجدية والحروف الصائتة الخمسة وñ وعلامة النبر في اثني عشر درسًا؛ ويبدأ A1 بالتحيات وفعل «يكون».

الجدول

• قل الحروف الصائتة الخمسة مئة مرة – قصيرة، صافية، دون إدغام أبدًا. كل صوت آخر يصبح أسهل بعد ذلك.
• تدرّب على الأزواج التي تغيّر المعنى: pero/perro، وcaro/carro، وc/z قبل e وi في كلمات تعرفها.
• اقرأ قوائم الطعام وأسماء الشوارع بصوت مسموع. الإسبانية تكافئ القراءة الجهرية أكثر من أي لغة تقريبًا: ما تراه هو ما تقوله.

الدروس التي تعلّمه

المستوى A0 من الدورة، مجانًا: الحروف وأصواتها والكلمات الأولى، مع رسوم الكتابة المتحركة وتمارين التتبّع نفسها.

أسئلة

هل الأبجدية الإسبانية هي نفسها الإنجليزية؟

تقريبًا: الحروف الستة والعشرون نفسها إضافة إلى ñ، وهو حرف منفصل له مكانه في القاموس بعد n. وكان ch وll يُعدّان حرفين ولم يعودا كذلك.

متى تحمل الكلمة الإسبانية علامة نبر؟

حين يقع النبر حيث لا تضعه القاعدة الافتراضية – فالكلمات المنتهية بحرف صائت أو n أو s تُنبر على المقطع قبل الأخير، وغيرها على الأخير – أو للتمييز بين كلمتين تُكتبان بالطريقة نفسها (él هو، el أداة التعريف).

أي نطق إسباني تعلّمه الدورة؟

إسبانية محايدة مفهومة في كل مكان، مع الإشارة إلى الفروق حيث تهمّ: صوت c/z، وvosotros مقابل ustedes، ومفردات الحياة اليومية التي تختلف بين إسبانيا وأمريكا اللاتينية.