Linguaالعائلة
المذكر بـ -o والمؤنث بـ -a (o tio, a tia)، مع أزواج خاصة (o pai, a mãe; o avô, a avó). والمجموعة المختلطة بجمع المذكر: os pais, os irmãos, os avós, os netos. والأطفال في الكلام اليومي: os miúdos.
لمن هذا؟
| العبارة | المعنى |
|---|---|
| o meu irmão, a minha irmã | أخي، أختي |
| o teu pai, a sua mãe | أبوك (tu)، أمك (o senhor) |
| a casa dela, o carro deles | بيتها، سيارتهم |
| o livro do Pedro | كتاب بيدرو |
ضمير الملكية مع أداة التعريف ويتبع الشيء المملوك. teu/tua مع tu، وseu/sua مع o senhor, a senhora، و«له/لها/لهم» dele, dela, deles, delas بعد الاسم. ter: tenho, tens, tem, temos, têm.
Os meus sogros têm uma casa no Algarve, ao lado da casa dos pais dela.لحمويّ بيت في الغارف، بجانب بيت والديها.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| a família | العائلة | A minha família é grande. عائلتي كبيرة. |
| os pais | الوالدان | Os meus pais moram em Braga. يسكن والداي في براغا. |
| a filha | الابنة | A filha da Ana tem dez anos. عمر ابنة آنا عشر سنوات. |
| o tio | العم، الخال | O meu tio mora no Brasil. يسكن عمي في البرازيل. |
| os miúdos | الأطفال (بالعامية البرتغالية) | Os miúdos estão na escola. الأطفال في المدرسة. |
| o meu | ـي، لي (مع المذكر) | O meu carro é velho. سيارتي قديمة. |
| a tua | ـكَ، لك (للمخاطَب بـ tu، مع المؤنث) | A tua mãe é médica? هل أمك طبيبة؟ |
| o seu | ـكَ (للتأدب، مع المذكر) | O senhor é o seu pai? هل هذا السيد أبوك؟ |
| a mulher | الزوجة؛ المرأة | A mulher do Rui é professora. زوجة روي مدرّسة. |
| dele | ـه، له | Conheces o pai dele? هل تعرف أباه؟ |
| dela | ـها، لها | A irmã dela é professora. أختها مدرّسة. |
| ter | يملك، لديه | Temos uma casa pequena. لدينا بيت صغير. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (12):
- اختيار من متعدد: 3
- املأ الفراغ: 4
- صِل الأزواج: 1
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
أم أبيك هي…
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.