LinguaLa famille
Masculin en -o, féminin en -a (o tio, a tia), plus quelques paires à part (o pai, a mãe ; o avô, a avó). Un groupe mixte prend le masculin pluriel : os pais, os irmãos, os avós, os netos. Les enfants, au quotidien : os miúdos.
À qui est-ce ?
| Expression | Sens |
|---|---|
| o meu irmão, a minha irmã | mon frère, ma sœur |
| o teu pai, a sua mãe | ton père (tu), votre mère (o senhor) |
| a casa dela, o carro deles | sa maison (à elle), leur voiture |
| o livro do Pedro | le livre de Pedro |
Le possessif prend l’article et s’accorde avec la chose possédée. teu/tua pour tu, seu/sua pour o senhor, a senhora ; pour « à lui, à elle, à eux », dele, dela, deles, delas après le nom. ter : tenho, tens, tem, temos, têm.
Os meus sogros têm uma casa no Algarve, ao lado da casa dos pais dela.Mes beaux-parents ont une maison en Algarve, à côté de celle de ses parents (à elle).
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| a família | la famille | A minha família é grande. Ma famille est grande. |
| os pais | les parents | Os meus pais moram em Braga. Mes parents habitent à Braga. |
| a filha | la fille (enfant) | A filha da Ana tem dez anos. La fille d’Ana a dix ans. |
| o tio | l’oncle | O meu tio mora no Brasil. Mon oncle habite au Brésil. |
| os miúdos | les gamins, les enfants | Os miúdos estão na escola. Les enfants sont à l’école. |
| o meu | mon | O meu carro é velho. Ma voiture est vieille. |
| a tua | ta | A tua mãe é médica? Ta mère est médecin ? |
| o seu | votre (masculin) | O senhor é o seu pai? Ce monsieur est votre père ? |
| a mulher | la femme, l’épouse | A mulher do Rui é professora. La femme de Rui est professeure. |
| dele | à lui, son | Conheces o pai dele? Tu connais son père (à lui) ? |
| dela | à elle, sa | A irmã dela é professora. Sa sœur (à elle) est professeure. |
| ter | avoir | Temos uma casa pequena. Nous avons une petite maison. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 12 exercices :
- choix multiple: 3
- compléter le trou: 4
- associer les paires: 1
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
La mère de ton père, c’est ta…
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.