Mi sveglio alle sette: الأفعال الانعكاسية

Mi sveglio وti svegli: أفعال مع mi وti وsi

كثير من أفعال الروتين اليومي انعكاسية: تقوم بالفعل على نفسك. ومصدرها ينتهي بـ-si: svegliarsi (يستيقظ)، وalzarsi (ينهض)، وlavarsi (يغتسل)، وvestirsi (يرتدي ملابسه). وفي المضارع ينتقل الضمير إلى ما قبل الفعل ويتغير مع الشخص – mi وti وsi وci وvi وsi – بينما يأخذ الفعل نهاياته العادية: mi sveglio وti svegli وsi sveglia … وvestirsi فعل من أفعال -ire، فتقول: mi vesto وti vesti وsi veste.

الضميرsvegliarsi (يستيقظ)vestirsi (يرتدي ملابسه)
iomi svegliomi vesto
tuti svegliti vesti
lui, lei, Leisi svegliasi veste
noici svegliamoci vestiamo
voivi svegliatevi vestite
lorosi sveglianosi vestono

Mi sveglio alle sette, ma mi alzo alle sette e mezza.أستيقظ في السابعة، لكنني أنهض في السابعة والنصف.

صباح بالترتيب

صباح نموذجي: mi sveglio (أستيقظ)، وmi alzo (أنهض)، وmi lavo (أغتسل) أو mi faccio la doccia (أستحم)، وmi pettino (أمشّط شعري)، وmi vesto (أرتدي ملابسي) – ثم la colazione (الفطور). وفي اليوم ثلاث وجبات: la colazione وil pranzo (الغداء) وla cena (العشاء). وفي المساء ti riposi (ترتاح)، وti prepari (تستعد) للخروج، وأخيرًا ti addormenti (تنام). وPresto تعني مبكرًا، وtardi متأخرًا.

Sara si fa la doccia, si veste e fa colazione.سارة تستحم وترتدي ملابسها وتتناول الفطور.

كلمات هذا الدرس

الكلمةالمعنىمثال
svegliarsiيستيقظDi solito mi sveglio senza sveglia.
عادة أستيقظ بلا منبّه.
alzarsiينهضLa domenica mi alzo alle dieci.
أيام الأحد أنهض في العاشرة.
lavarsiيغتسلMi lavo le mani prima di mangiare.
أغسل يديّ قبل الأكل.
vestirsiيرتدي ملابسهLuca si veste in cinque minuti.
لوكا يرتدي ملابسه في خمس دقائق.
la docciaدُشّLa doccia è libera, vai tu!
الدُّشّ شاغر، اذهب أنت!
pettinarsiيمشّط شعرهSofia si pettina davanti allo specchio.
صوفيا تمشّط شعرها أمام المرآة.
prepararsiيستعدCi prepariamo per la festa.
نستعد للحفلة.
riposarsiيرتاحDopo pranzo il nonno si riposa.
بعد الغداء يرتاح الجدّ.
addormentarsiيغفو، ينامMi addormento sempre sul divano.
أغفو دائمًا على الأريكة.
la colazioneفطورLa colazione è pronta!
الفطور جاهز!
il pranzoغداءIl pranzo è all'una e mezza.
الغداء في الواحدة والنصف.
la cenaعشاءA cena mangiamo una minestra calda.
على العشاء نأكل حساءً ساخنًا.
prestoمبكرًا؛ قريبًاDomani parto presto per Milano.
غدًا أسافر مبكرًا إلى ميلانو.
tardiمتأخرًاÈ tardi, andiamo a letto!
الوقت متأخر، لنذهب إلى النوم!

التمارين

تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):

  • اختيار من متعدد: 3
  • املأ الفراغ: 2
  • صِل الأزواج: 1
  • كوّن الجملة: 1
  • ترجم الجملة: 2
  • استمع واكتب: 1

جرّب التمرين الأول

أيّ جملة صحيحة؟

  1. Io si sveglio alle sette.
  2. Io mi sveglia alle sette.
  3. Io mi sveglio alle sette.

الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.