Mi sveglio alle sette: os verbos reflexivos

Mi sveglio, ti svegli: verbos com mi, ti, si

Muitos verbos da rotina são reflexivos: a ação volta para a própria pessoa. O infinitivo termina em -si: svegliarsi (acordar), alzarsi (levantar-se), lavarsi (lavar-se), vestirsi (vestir-se). No presente, o pronome vai para antes do verbo e muda com a pessoa – mi, ti, si, ci, vi, si – e o verbo tem as terminações normais: mi sveglio, ti svegli, si sveglia … Vestirsi é um verbo em -ire, então: mi vesto, ti vesti, si veste.

Pronomesvegliarsi (acordar)vestirsi (vestir-se)
iomi svegliomi vesto
tuti svegliti vesti
lui, lei, Leisi svegliasi veste
noici svegliamoci vestiamo
voivi svegliatevi vestite
lorosi sveglianosi vestono

Mi sveglio alle sette, ma mi alzo alle sette e mezza.Eu acordo às sete, mas me levanto às sete e meia.

Uma manhã em ordem

Uma manhã típica: mi sveglio (eu acordo), mi alzo (me levanto), mi lavo (me lavo) ou mi faccio la doccia (tomo banho), mi pettino (me penteio), mi vesto (me visto) – e depois la colazione (o café da manhã). O dia tem três refeições: la colazione, il pranzo (o almoço) e la cena (o jantar). À noite você ti riposi (descansa), ti prepari (se arruma) para sair e por fim ti addormenti (pega no sono). Presto é cedo, tardi é tarde.

Sara si fa la doccia, si veste e fa colazione.A Sara toma banho, se veste e toma café da manhã.

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
svegliarsiacordarDi solito mi sveglio senza sveglia.
Normalmente acordo sem despertador.
alzarsilevantar-seLa domenica mi alzo alle dieci.
Aos domingos me levanto às dez.
lavarsilavar-seMi lavo le mani prima di mangiare.
Lavo as mãos antes de comer.
vestirsivestir-seLuca si veste in cinque minuti.
O Luca se veste em cinco minutos.
la docciao chuveiro, o banhoLa doccia è libera, vai tu!
O chuveiro está livre, vai você!
pettinarsipentear-seSofia si pettina davanti allo specchio.
A Sofia se penteia na frente do espelho.
prepararsiarrumar-se, preparar-seCi prepariamo per la festa.
Estamos nos arrumando para a festa.
riposarsidescansarDopo pranzo il nonno si riposa.
Depois do almoço o vovô descansa.
addormentarsiadormecer, pegar no sonoMi addormento sempre sul divano.
Sempre pego no sono no sofá.
la colazioneo café da manhãLa colazione è pronta!
O café da manhã está pronto!
il pranzoo almoçoIl pranzo è all'una e mezza.
O almoço é à uma e meia.
la cenao jantarA cena mangiamo una minestra calda.
No jantar tomamos uma sopa quente.
prestocedo; logoDomani parto presto per Milano.
Amanhã saio cedo para Milão.
tarditardeÈ tardi, andiamo a letto!
Está tarde, vamos dormir!

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios no app:

  • múltipla escolha: 3
  • complete a lacuna: 2
  • ligue os pares: 1
  • monte a frase: 1
  • traduza a frase: 2
  • ouça e escreva: 1

Experimente o primeiro

Qual frase está certa?

  1. Io si sveglio alle sette.
  2. Io mi sveglia alle sette.
  3. Io mi sveglio alle sette.

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.