ماذا تحب أن تفعل؟
gostar de + مصدر: Gosto de nadar. قبل الفعل لا توجد أداة، فهي دائمًا de، لا do ولا da أبدًا. والرياضات تأتي مع jogar: jogar futebol، jogar vôlei. والآلات الموسيقية مع tocar: tocar violão، tocar piano – وفي البرازيل عادةً بلا أداة.
O meu irmão toca violão, e a minha irmã adora dançar.أخي يعزف على الغيتار، وأختي تعشق الرقص.
كرة القدم
في البرازيل الفريق هو o time (لا a equipe في الحديث اليومي عن كرة القدم). وتشجيع فريق هو torcer para: Torço para o Flamengo. والسؤال الكلاسيكي: Pra que time você torce? والمباراة o jogo: O jogo é às quatro.
كيف الطقس؟
| التعبير | المعنى |
|---|---|
| faz calor | الجو حار |
| faz frio | الجو بارد |
| está chovendo | إنها تمطر (الآن) |
| está nublado | الجو غائم |
| faz sol | الجو مشمس |
الحرارة تأتي مع fazer، دائمًا بصيغة ele وبلا فاعل: Faz calor. Hoje faz frio. وChover ليس لها إلا تلك الصيغة أيضًا: Chove muito em abril. ولما يحدث الآن استعمل estar: Está chovendo. Está nublado. وفي الكلام كثيرًا ما تسمع tá calor أيضًا.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| o futebol | كرة القدم | No Brasil, tem futebol na TV quase todo dia. في البرازيل توجد كرة قدم على التلفاز كل يوم تقريبًا. |
| o time | فريق (رياضي) | O time da nossa cidade joga no domingo. فريق مدينتنا يلعب يوم الأحد. |
| torcer | يشجّع (فريقًا) | A família toda torce para o Bahia. العائلة كلها تشجّع باهيا. |
| o jogo | لعبة، مباراة | O jogo começa às quatro da tarde. المباراة تبدأ في الرابعة بعد الظهر. |
| tocar (instrumento) | يعزف (على آلة موسيقية) | A Clara toca piano desde criança. كلارا تعزف البيانو منذ طفولتها. |
| o violão | غيتار (كلاسيكي) | Ele sempre leva o violão para a praia. يأخذ غيتاره دائمًا إلى الشاطئ. |
| a música | موسيقى | Eu ouço música no ônibus. أستمع إلى الموسيقى في الحافلة. |
| dançar | يرقص | A gente dança forró todo sábado. نرقص الفورو كل يوم سبت. |
| chover | تمطر | Em Belém chove quase todo dia à tarde. في بيليم تمطر بعد الظهر كل يوم تقريبًا. |
| fazer calor | الجو حار | No Rio, faz calor até em junho. في ريو الجو حار حتى في يونيو. |
| nublado | غائم | Em São Paulo, o céu fica nublado muitas vezes. في ساو باولو السماء غائمة كثيرًا. |
| nadar | يسبح | As crianças nadam no clube aos sábados. الأطفال يسبحون في النادي أيام السبت. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
صديقتك تعزف على الغيتار. أيّ جملة صحيحة؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.