Lingua¿Qué te gusta hacer?
gostar de + infinitivo: Gosto de nadar. Delante de un verbo no hay artículo, así que siempre es de, nunca do ni da. Los deportes van con jogar: jogar futebol, jogar vôlei. Los instrumentos, con tocar: tocar violão, tocar piano, en Brasil casi siempre sin artículo.
O meu irmão toca violão, e a minha irmã adora dançar.Mi hermano toca la guitarra y a mi hermana le encanta bailar.
El fútbol
En Brasil un equipo es o time (no a equipe, al hablar de fútbol). Ser hincha de un equipo es torcer para: Torço para o Flamengo. La pregunta clásica: Pra que time você torce? Un partido es o jogo: O jogo é às quatro.
¿Qué tiempo hace?
| Expresión | Significado |
|---|---|
| faz calor | hace calor |
| faz frio | hace frío |
| está chovendo | está lloviendo |
| está nublado | está nublado, cubierto |
| faz sol | hace sol |
La temperatura va con fazer, siempre en la forma de ele y sin sujeto: Faz calor. Hoje faz frio. Chover también tiene solo esa forma: Chove muito em abril. Para lo que pasa ahora, estar: Está chovendo. Está nublado. Al hablar también oirás tá calor.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| o futebol | el fútbol | No Brasil, tem futebol na TV quase todo dia. En Brasil hay fútbol en la tele casi todos los días. |
| o time | el equipo (deportivo) | O time da nossa cidade joga no domingo. El equipo de nuestra ciudad juega el domingo. |
| torcer | ser hincha, animar (a un equipo) | A família toda torce para o Bahia. Toda la familia es hincha del Bahia. |
| o jogo | el partido, el juego | O jogo começa às quatro da tarde. El partido empieza a las cuatro de la tarde. |
| tocar (instrumento) | tocar (un instrumento) | A Clara toca piano desde criança. Clara toca el piano desde niña. |
| o violão | la guitarra (española, acústica) | Ele sempre leva o violão para a praia. Siempre se lleva la guitarra a la playa. |
| a música | la música | Eu ouço música no ônibus. Escucho música en el autobús. |
| dançar | bailar | A gente dança forró todo sábado. Bailamos forró todos los sábados. |
| chover | llover | Em Belém chove quase todo dia à tarde. En Belém llueve casi todas las tardes. |
| fazer calor | hacer calor | No Rio, faz calor até em junho. En Río hace calor hasta en junio. |
| nublado | nublado, cubierto | Em São Paulo, o céu fica nublado muitas vezes. En São Paulo el cielo está a menudo cubierto. |
| nadar | nadar (en el agua) | As crianças nadam no clube aos sábados. Los niños nadan en el club los sábados. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
Tu amiga toca la guitarra. ¿Qué frase es correcta?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.