ما تستطيع فعله الآن
بعد ثلاثة دروس تستطيع أن تعدّ حتى المئة، وتسأل Quanto custa? وتفهم الجواب بـreais وcentavos، وتذكر رقم هاتف بـmeia للستة، وتسأل Que horas são? وA que horas…?، وتتحدث عن الأيام والشهور والتواريخ: no sábado، aos domingos، no dia 7 de setembro. والكلمات الصغيرة نفسها – e وpara وàs وno وde – تحمل ذلك كله.
| الموقف | السؤال | الجواب |
|---|---|---|
| السعر | Quanto custa? | Custa doze reais. |
| الوقت الآن | Que horas são? | São duas e vinte. |
| وقت حدث ما | A que horas é a aula? | Às sete da noite. |
| التاريخ | Que dia é hoje? | Hoje é dia dez. |
Um أم uma، dois أم duas
انظر إلى الاسم قبل أن تعدّ. o real مذكر: um real، dois reais، vinte e um reais. وa hora مؤنثة: uma hora، duas horas، às vinte e uma horas. لهذا يقول الوقت à uma وàs duas، بينما يقول المال um real وdois reais. ونصف الساعة meia للسبب نفسه، والظهر meio-dia لأن o dia مذكر.
– Quanto é tudo? – São quarenta e um reais.– كم المجموع؟ – واحد وأربعون ريالًا.
Às وno وaos: كلمات الوقت الصغيرة
| الصيغة | الاستعمال | مثال |
|---|---|---|
| às | في (ساعة معيّنة) | às oito |
| à / ao | في الواحدة، عند منتصف الليل / عند الظهر | à uma, ao meio-dia |
| no / na | في يوم معيّن | no sábado, na segunda |
| aos / às | كل أسبوع، كعادة | aos domingos, às quartas |
| no dia | في تاريخ | no dia 5 de maio |
| em | في شهر | em junho |
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| dois | اثنان | A gente tem dois gatos em casa. لدينا قطّان في البيت. |
| vinte | عشرون | O museu fica a vinte minutos daqui. المتحف على بعد عشرين دقيقة من هنا. |
| cem | مئة | O ingresso do show custa cem reais. تذكرة الحفلة الموسيقية بمئة ريال. |
| o real | ريال (العملة البرازيلية) | Um real não compra nada hoje. ريال واحد لا يشتري شيئًا اليوم. |
| a hora | ساعة؛ وقت (من اليوم) | A viagem de ônibus leva três horas. الرحلة بالحافلة تستغرق ثلاث ساعات. |
| e meia | والنصف (بعد الساعة) | O almoço é à uma e meia. الغداء في الواحدة والنصف. |
| da tarde | بعد الظهر | Às quatro da tarde a praia está cheia. في الرابعة بعد الظهر يكون الشاطئ مزدحمًا. |
| o sábado | السبت | O sábado é o meu dia favorito. السبت يومي المفضل. |
| o aniversário | عيد ميلاد | O aniversário do Leo é em outubro. عيد ميلاد ليو في أكتوبر. |
| hoje | اليوم | Hoje a padaria fecha mais cedo. اليوم يُغلق المخبز أبكر. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
الساعة 12:30 بعد الظهر. أيّ جملة تقول هذا الوقت بشكل صحيح؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.