Linguaنهايتان تقومان بكل العمل تقريبًا
ليس في الروسية كلمة بمعنى the أو بعض: كون المقصود شيئًا واحدًا أو أشياء كثيرة مكتوب في نهاية الاسم نفسه. الأسماء المذكرة والمؤنثة تأخذ -ы أو -и؛ والأسماء المحايدة تأخذ -а أو -я. وأي النهايتين تكتب يتوقف على الحرف الأخير من المفرد وحده.
| المفرد | الجمع | ما الذي تغيّر |
|---|---|---|
| стол | столы | حرف ساكن + -ы |
| газета | газеты | -а → -ы |
| музей | музеи | -й → -и |
| словарь | словари | -ь → -и |
| неделя | недели | -я → -и |
| окно | окна | -о → -а |
| море | моря | -е → -я |
سبعة حروف لا تأخذ -ы أبدًا
بعد к، г، х، ж، ч، ш، щ تكتب الروسية -и لا -ы أبدًا. هذه قاعدة إملائية في اللغة كلها، لا قاعدة خاصة بالجمع، وستقابلها مجددًا في كل فصل من فصول القواعد. книга تنتهي بـ-га، فجمعها книги لا книгы أبدًا.
| المفرد | الجمع | الحرف الأخير |
|---|---|---|
| книга | книги | г |
| ручка | ручки | к |
| девушка | девушки | к |
| врач | врачи | ч |
| нож | ножи | ж |
| карандаш | карандаши | ш |
Это книги, а это карандаши.هذه كتب، وهذه أقلام رصاص.
كلمات تسلك طريقها الخاص
قائمة قصيرة ترفض النمط، وهي بالضبط الكلمات اليومية. بعض الأسماء المذكرة تأخذ -а منبورة: дом تصبح дома́. وقليل منها يأخذ -ья: друг تصبح друзья. وأكثر كلمتين شيوعًا تستبدلان الكلمة نفسها: человек تصبح лю́ди، وребёнок تصبح де́ти – كالجمع المكسّر في العربية.
| المفرد | الجمع | النوع |
|---|---|---|
| дом | дома | -а منبورة |
| город | города | -а منبورة |
| учитель | учителя | -я منبورة |
| друг | друзья | -ья |
| брат | братья | -ья |
| человек | люди | كلمة أخرى |
| ребёнок | дети | كلمة أخرى |
Мой друг тут, а мои друзья там.صديقي هنا، وأصدقائي هناك.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| столы | طاولات | Здесь столы, а там стулья. هنا طاولات وهناك كراسٍ. |
| книги | كتب | Мои книги тут. كتبي هنا. |
| окна | نوافذ | Вот окна, а вот двери. ها هي النوافذ، وها هي الأبواب. |
| дома | بيوت، مبانٍ | Это дома, а это музей. هذه بيوت، وهذا متحف. |
| друзья | أصدقاء | Где мои друзья? أين أصدقائي؟ |
| люди | ناس | Тут люди, а там дети. هنا كبار وهناك أطفال. |
| дети | أطفال | Дети тут, а учителя там. الأطفال هنا والمعلمون هناك. |
| учителя | معلّمون | Это учителя, а это врачи. هؤلاء معلمون، وهؤلاء أطباء. |
| врачи | أطباء | Где врачи? أين الأطباء؟ |
| города | مدن | Москва и Казань – города. موسكو وقازان مدينتان. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 2
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
صيغة جمع واحدة فقط من هذه مكتوبة صحيحًا. أيها؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.