حالة واحدة تؤدي ثلاث وظائف
أضافت هذه الوحدة مجموعة واحدة من النهايات، ثم استعملتها ثلاث مرات: للشيء الذي يقع عليه الفعل، وللشخص الذي يقع عليه الفعل، وللمكان الذي يتجه إليه الشخص بعد в أو на. ثلاثة أسئلة وصيغة واحدة.
هذه هي الوحدة كلها في شاشة واحدة. لا جديد أدناه – إذا فاجأك صف ما، فارجع إلى الدرس الذي جاء منه قبل أن تبدأ التمارين.
| نوع الاسم | ما الذي يحدث | مثال |
|---|---|---|
| مؤنث منتهٍ بـ-а | -а → -у | книга → книгу |
| مؤنث منتهٍ بـ-я | -я → -ю | песня → песню |
| شيء مذكر | لا تغيير | билет → билет |
| شخص مذكر | يضيف -а | сосед → соседа |
| محايد | لا تغيير | письмо → письмо |
Кого? للناس، وЧто? للأشياء
الأسماء المذكرة وحدها تنقسم. الكائن الحي يضيف -а، والشيء لا يضيف شيئًا، وللضمائر صيغها القصيرة الخاصة التي لا تأخذ حرف جر أبدًا بعد فعل عادي.
| الفاعل | المفعول به | في جملة |
|---|---|---|
| я | меня | Он знает меня |
| ты | тебя | Я жду тебя |
| он | его | Мы видим его |
| она | её | Я слушаю её |
| мы | нас | Они любят нас |
| вы | вас | Мы ждём вас |
| они | их | Я знаю их |
Где? وКуда? للمرة الأخيرة
حرف الجر نفسه في العمودين، فلا يخبرك بشيء. الفعل هو الذي يخبرك: من يتحرك يحتاج إلى صيغة الاتجاه، ومن يبقى يحتفظ بـ-е. والكلمة المستعارة مثل кафе لا تتغير أبدًا وتقف في العمودين دون تبديل.
| الموضع – Где? | الاتجاه – Куда? | المكان |
|---|---|---|
| в кафе | в кафе | مقهى |
| на рынке | на рынок | السوق |
| в театре | в театр | المسرح |
| на стадионе | на стадион | الملعب |
| дома | домой | البيت |
Я встречаю сестру и приглашаю её в кафе.ألتقي أختي وأدعوها إلى مقهى.
Куда ты идёшь? – Я иду на стадион.إلى أين تذهب؟ – أذهب إلى الملعب.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| билет | تذكرة | Я покупаю билет в театр. أشتري تذكرة للمسرح. |
| чай | شاي | Он пьёт чай дома. هو يشرب الشاي في البيت. |
| суп | حساء | Мы едим суп. نأكل الحساء. |
| кафе | مقهى | Наше кафе сегодня открыто. مقهانا مفتوح اليوم. |
| рынок | سوق | Мы идём на рынок. نحن ذاهبون إلى السوق. |
| стадион | ملعب | Новый стадион очень большой. الملعب الجديد كبير جدًا. |
| урок | درس | Урок начинается сейчас. الدرس يبدأ الآن. |
| приглашать | يدعو | Я приглашаю друга в кафе. أدعو صديقي إلى مقهى. |
| встречать | يلتقي، يستقبل | Она встречает подругу. هي تلتقي صديقتها. |
| заказывать | يطلب | Мы заказываем суп и чай. نطلب حساءً وشايًا. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- املأ الفراغ: 2
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- ترجم الجملة: 2
- كوّن الجملة: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
فتاة تدفع ثمن مقعد في المسرح: Она покупает ___.
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.