الروتين اليومي والأفعال الانعكاسية

أفعال تأتي مع -se: levantarse

بعض الأفعال تظهر في القاموس وفي آخرها -se ملتصقة: levantarse، ducharse، acostarse. هذه الـ-se تعني أن الفعل يرجع إلى من يقوم به: توقظ نفسك، وتغسل نفسك بالدش. وعند التصريف تنفصل -se عن الآخر، وتتغير لتطابق الفاعل، وتقف قبل الفعل: me levanto، te levantas، se levanta. والفعل نفسه فعل عادي من -ar.

الضميرالضمير الانعكاسيصيغ levantarseالمعنى
yomeme levantoأستيقظ وأنهض
tútete levantasتنهض
él / ella / ustedsese levantaينهض / تنهض، حضرتك تنهض
nosotros / nosotrasnosnos levantamosننهض
vosotros / vosotrasosos levantáisتنهضون (في إسبانيا)
ellos / ellas / ustedessese levantanينهضون، تنهضون

ducharse وacostarse، وفعل ليس انعكاسيًا

Ducharse منتظم تمامًا: me ducho، te duchas، se ducha، nos duchamos. أما acostarse فيخفي مفاجأة: الـo فيه تصير ue في أربع صيغ، me acuesto، te acuestas، se acuesta، se acuestan، وتبقى o في nos acostamos وos acostáis. ستلقى أفعالًا أخرى مثله قريبًا. وdesayunar، أي يتناول الفطور، ليس انعكاسيًا: desayuno، desayunas، بلا ضمير. وللنفي تأتي no قبل الضمير: No me levanto temprano.

الفعلصيغة yoصيغة nosotrosالمعنى
ducharseme duchonos duchamosيستحم بالدش
acostarseme acuestonos acostamosيذهب إلى السرير
desayunardesayunodesayunamosيتناول الفطور

كم مرة: siempre وnormalmente وa veces وnunca

الكلمةالمعنىمثال
siempreدائمًاSiempre desayuno en casa.
normalmenteعادةًNormalmente me ducho por la mañana.
a vecesأحيانًاA veces me acuesto tarde.
nuncaأبدًاNunca trabajo los domingos.

هذه الكلمات تأتي قبل الفعل أو في أول الجملة تمامًا، وnunca قبل الفعل لا تحتاج إلى no إضافية. ولترتيب الروتين لديك primero (أولًا) وluego (ثم) وdespués (بعد ذلك): Primero me levanto, luego me ducho y después desayuno. وكلمتان أخريان تحددان وقت اليوم: temprano أي مبكرًا، وtarde أي متأخرًا. والساعة نفسها تعرفها: a las siete، a las ocho y media.

Normalmente me levanto a las ocho y desayuno café con leche.عادةً أستيقظ في الثامنة وأتناول قهوة بالحليب في الفطور.

Los domingos nos levantamos tarde y a veces desayunamos en un bar.أيام الأحد ننهض متأخرين وأحيانًا نتناول الفطور في مقهى.

كلمات هذا الدرس

الكلمةالمعنىمثال
levantarseينهض (من النوم)Me levanto a las seis y media.
أنهض في السادسة والنصف.
ducharseيستحم بالدشPedro se ducha por la noche.
بيدرو يستحم في الليل.
desayunarيتناول الفطورDesayunamos a las ocho.
نتناول الفطور في الثامنة.
acostarseيذهب إلى السريرLos niños se acuestan a las nueve.
الأطفال يذهبون إلى السرير في التاسعة.
siempreدائمًاSiempre estudio por la noche.
أدرس دائمًا في الليل.
normalmenteعادةًNormalmente como en casa.
عادةً آكل في البيت.
a vecesأحيانًاA veces trabajo los sábados.
أحيانًا أعمل أيام السبت.
nuncaأبدًا (لا … أبدًا)Nunca bebo café.
لا أشرب القهوة أبدًا.
luegoثم، لاحقًاTrabajo y luego nado un poco.
أعمل ثم أسبح قليلًا.
despuésبعد ذلك، بعدEstudio y después escucho música.
أدرس وبعد ذلك أستمع إلى الموسيقى.
tempranoمبكرًاLos lunes me levanto temprano.
أيام الاثنين أنهض مبكرًا.
tardeمتأخرًاHoy me acuesto tarde.
اليوم أذهب إلى السرير متأخرًا.

التمارين

تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):

  • اختيار من متعدد: 3
  • صِل الأزواج: 1
  • املأ الفراغ: 2
  • كوّن الجملة: 1
  • ترجم الجملة: 2
  • استمع واكتب: 1

جرّب التمرين الأول

أيّ صيغة تقول «أنهض»؟

  1. me levanto
  2. me levanta
  3. se levanto
  4. te levanto

الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.