LinguaVerbos que vêm com -se: levantarse
Alguns verbos aparecem no dicionário com -se colado no fim: levantarse, ducharse, acostarse – como o nosso levantar-se. Esse -se quer dizer que a ação recai sobre quem a faz: você se levanta, você se banha. Na conjugação, o -se sai do fim, muda para combinar com o sujeito e fica ANTES do verbo, sempre: me levanto, te levantas, se levanta. O verbo em si é um verbo normal em -ar.
| Pronome | Pronome reflexivo | Formas do verbo levantarse | Quer dizer |
|---|---|---|---|
| yo | me | me levanto | eu me levanto |
| tú | te | te levantas | você se levanta |
| él / ella / usted | se | se levanta | ele / ela se levanta, o senhor se levanta |
| nosotros / nosotras | nos | nos levantamos | nós nos levantamos |
| vosotros / vosotras | os | os levantáis | vocês se levantam (Espanha) |
| ellos / ellas / ustedes | se | se levantan | eles se levantam, vocês se levantam |
Ducharse, acostarse e um que não é reflexivo
Ducharse é totalmente regular: me ducho, te duchas, se ducha, nos duchamos. Acostarse esconde uma surpresa: o o vira ue em quatro formas, me acuesto, te acuestas, se acuesta, se acuestan, mas continua o em nos acostamos e os acostáis. Você vai conhecer mais verbos assim em breve. E desayunar, tomar café da manhã, NÃO é reflexivo: desayuno, desayunas, sem pronome. Para negar, o no vai antes do pronome: No me levanto temprano.
| Verbo | Com yo | Com nosotros | Quer dizer |
|---|---|---|---|
| ducharse | me ducho | nos duchamos | tomar banho (de chuveiro) |
| acostarse | me acuesto | nos acostamos | ir para a cama, deitar-se |
| desayunar | desayuno | desayunamos | tomar café da manhã |
Com que frequência: siempre, normalmente, a veces, nunca
| Palavra | Quer dizer | Exemplo |
|---|---|---|
| siempre | sempre | Siempre desayuno en casa. |
| normalmente | geralmente, normalmente | Normalmente me ducho por la mañana. |
| a veces | às vezes | A veces me acuesto tarde. |
| nunca | nunca | Nunca trabajo los domingos. |
Essas palavras vão antes do verbo ou bem no começo da frase, e nunca antes do verbo dispensa outro no. Para pôr a rotina em ordem você tem primero (primeiro), luego (depois, em seguida) e después (depois): Primero me levanto, luego me ducho y después desayuno. Mais duas palavras marcam a hora do dia: temprano, cedo, e tarde, tarde. A hora em si você já sabe: a las siete, a las ocho y media.
Normalmente me levanto a las ocho y desayuno café con leche.Geralmente eu me levanto às oito e tomo café com leite no café da manhã.
Los domingos nos levantamos tarde y a veces desayunamos en un bar.Aos domingos nós nos levantamos tarde e às vezes tomamos café da manhã num bar.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| levantarse | levantar-se | Me levanto a las seis y media. Eu me levanto às seis e meia. |
| ducharse | tomar banho (de chuveiro) | Pedro se ducha por la noche. O Pedro toma banho à noite. |
| desayunar | tomar café da manhã | Desayunamos a las ocho. Nós tomamos café da manhã às oito. |
| acostarse | ir para a cama, deitar-se | Los niños se acuestan a las nueve. As crianças vão para a cama às nove. |
| siempre | sempre | Siempre estudio por la noche. Eu sempre estudo à noite. |
| normalmente | normalmente, geralmente | Normalmente como en casa. Geralmente eu como em casa. |
| a veces | às vezes | A veces trabajo los sábados. Às vezes eu trabalho aos sábados. |
| nunca | nunca | Nunca bebo café. Eu nunca bebo café. |
| luego | depois, em seguida | Trabajo y luego nado un poco. Eu trabalho e depois nado um pouco. |
| después | depois, mais tarde | Estudio y después escucho música. Eu estudo e depois escuto música. |
| temprano | cedo | Los lunes me levanto temprano. Às segundas eu me levanto cedo. |
| tarde | tarde | Hoy me acuesto tarde. Hoje eu vou dormir tarde. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- ligue os pares: 1
- complete a lacuna: 2
- monte a frase: 1
- traduza a frase: 2
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Qual é a forma de yo (“eu saio da cama”) do verbo levantarse?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.