Kein Verb „haben“
Das Arabische sagt „ich habe“ mit einer Präposition und einem Suffix. عِنْدِي سَيَّارَةٌ (ʿindī sayyāra) – „ich habe ein Auto“, wörtlich „bei mir ein Auto“. لِي أَخٌ (lī ʾakh) – „ich habe einen Bruder“, „mir ein Bruder“. مَعِي مَالٌ (maʿī māl) – „ich habe Geld dabei“, „mit mir Geld“.
| Person | Präposition عِنْدَ | Präposition لِـ | Präposition مَعَ |
|---|---|---|---|
| ich | عِنْدِي | لِي | مَعِي |
| du (Mann) | عِنْدَكَ | لَكَ | مَعَكَ |
| du (Frau) | عِنْدَكِ | لَكِ | مَعَكِ |
| er | عِنْدَهُ | لَهُ | مَعَهُ |
| sie | عِنْدَهَا | لَهَا | مَعَهَا |
| wir | عِنْدَنَا | لَنَا | مَعَنَا |
Zum Fragen kommt هَلْ davor: هَلْ عِنْدَكَ وَقْتٌ؟ – „hast du Zeit?“. Für „ich habe nicht“ lern die feste Wendung لَيْسَ عِنْدِي: لَيْسَ عِنْدِي سُؤَالٌ – „ich habe keine Frage“.
لِي أَخٌ وَأُخْتٌ.Ich habe einen Bruder und eine Schwester.
عِنْدَهَا فِكْرَةٌ جَمِيلَةٌ.Sie hat eine schöne Idee.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| عِنْدَ | bei (jemand hat) | الْكِتَابُ عِنْدَ مُوسَى. Das Buch ist bei Musa. |
| عِنْدِي | ich habe | عِنْدِي سَيَّارَةٌ. Ich habe ein Auto. |
| لِي | ich habe; mir, mein | لِي صَدِيقٌ فِي مِصْرَ. Ich habe einen Freund in Ägypten. |
| لَكَ | für dich; dein (zu einem Mann) | هٰذَا الْقَلَمُ لَكَ. Dieser Stift ist für dich. |
| مَعَ | mit | مُوسَى مَعَ هُدَى. Musa ist bei Huda. |
| مَعِي | mit mir; ich habe dabei | مَعِي هَاتِفِي. Ich habe mein Handy dabei. |
| وَقْت | Zeit | الْوَقْتُ قَصِيرٌ. Die Zeit ist knapp. |
| سُؤَال | Frage | سُؤَالٌ جَدِيدٌ eine neue Frage |
| فِكْرَة | Idee | الْفِكْرَةُ سَهْلَةٌ. Die Idee ist einfach. |
| أَخ | Bruder | أَخِي طَالِبٌ. Mein Bruder ist Student. |
| أُخْت | Schwester | أُخْتِي طَبِيبَةٌ. Meine Schwester ist Ärztin. |
| سَيَّارَة | Auto | سَيَّارَةٌ جَدِيدَةٌ ein neues Auto |
| مَال | Geld | الْمَالُ فِي الْحَقِيبَةِ. Das Geld ist in der Tasche. |
Übungen
Diese Lektion hat 11 Übungen in der App:
- Auswahl: 2
- Lücke füllen: 4
- Paare zuordnen: 1
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Welches Wort bedeutet „Zeit“?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.