Không có động từ “có”
Tiếng Ả Rập nói “tôi có” bằng một giới từ và một hậu tố. عِنْدِي سَيَّارَةٌ (ʿindī sayyāra) – “tôi có xe”, nghĩa đen “ở chỗ tôi có xe”. لِي أَخٌ (lī ʾakh) – “tôi có một anh/em trai”, “cho tôi một anh trai”. مَعِي مَالٌ (maʿī māl) – “tôi có mang tiền”, “cùng tôi có tiền”.
| Ngôi | giới từ عِنْدَ | giới từ لِـ | giới từ مَعَ |
|---|---|---|---|
| tôi | عِنْدِي | لِي | مَعِي |
| bạn (nam) | عِنْدَكَ | لَكَ | مَعَكَ |
| bạn (nữ) | عِنْدَكِ | لَكِ | مَعَكِ |
| anh ấy | عِنْدَهُ | لَهُ | مَعَهُ |
| cô ấy | عِنْدَهَا | لَهَا | مَعَهَا |
| chúng tôi | عِنْدَنَا | لَنَا | مَعَنَا |
Để hỏi, đặt هَلْ phía trước: هَلْ عِنْدَكَ وَقْتٌ؟ – “bạn có thời gian không?”. Để nói “tôi không có”, hãy học cụm cố định لَيْسَ عِنْدِي: لَيْسَ عِنْدِي سُؤَالٌ – “tôi không có câu hỏi”.
لِي أَخٌ وَأُخْتٌ.Tôi có một anh trai và một chị gái.
عِنْدَهَا فِكْرَةٌ جَمِيلَةٌ.Cô ấy có một ý tưởng hay.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| عِنْدَ | ở chỗ, có (ai đó có) | الْكِتَابُ عِنْدَ مُوسَى. Quyển sách ở chỗ Musa. |
| عِنْدِي | tôi có | عِنْدِي سَيَّارَةٌ. Tôi có xe hơi. |
| لِي | tôi có; của tôi | لِي صَدِيقٌ فِي مِصْرَ. Tôi có một người bạn ở Ai Cập. |
| لَكَ | cho bạn; của bạn (nam) | هٰذَا الْقَلَمُ لَكَ. Cây bút này là của bạn. |
| مَعَ | với, cùng | مُوسَى مَعَ هُدَى. Musa đi cùng Huda. |
| مَعِي | theo tôi; tôi có mang theo | مَعِي هَاتِفِي. Tôi có mang theo điện thoại. |
| وَقْت | thời gian | الْوَقْتُ قَصِيرٌ. Thời gian ngắn. |
| سُؤَال | câu hỏi | سُؤَالٌ جَدِيدٌ một câu hỏi mới |
| فِكْرَة | ý tưởng | الْفِكْرَةُ سَهْلَةٌ. Ý tưởng đơn giản. |
| أَخ | anh trai, em trai | أَخِي طَالِبٌ. Anh trai tôi là sinh viên. |
| أُخْت | chị gái, em gái | أُخْتِي طَبِيبَةٌ. Chị gái tôi là bác sĩ. |
| سَيَّارَة | xe hơi | سَيَّارَةٌ جَدِيدَةٌ một chiếc xe hơi mới |
| مَال | tiền | الْمَالُ فِي الْحَقِيبَةِ. Tiền ở trong túi. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 11 bài tập:
- chọn đáp án: 2
- điền vào chỗ trống: 4
- nối cặp: 1
- ghép câu: 1
- dịch câu: 2
- nghe và gõ: 1
Thử bài đầu tiên
Từ nào có nghĩa là “thời gian”?
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.