Глагола «иметь» нет
«У меня есть» по-арабски – это предлог и окончание. عِنْدِي سَيَّارَةٌ (ʿindī sayyāra) – «у меня есть машина», дословно «при мне машина». لِي أَخٌ (lī ʾakh) – «у меня есть брат», «мне брат». مَعِي مَالٌ (maʿī māl) – «у меня с собой деньги», «со мной деньги».
| Лицо | предлог عِنْدَ | предлог لِـ | предлог مَعَ |
|---|---|---|---|
| я | عِنْدِي | لِي | مَعِي |
| ты (м.) | عِنْدَكَ | لَكَ | مَعَكَ |
| ты (ж.) | عِنْدَكِ | لَكِ | مَعَكِ |
| он | عِنْدَهُ | لَهُ | مَعَهُ |
| она | عِنْدَهَا | لَهَا | مَعَهَا |
| мы | عِنْدَنَا | لَنَا | مَعَنَا |
Чтобы спросить, поставьте впереди هَلْ: هَلْ عِنْدَكَ وَقْتٌ؟ – «у тебя есть время?». «У меня нет» – запомните как готовую фразу لَيْسَ عِنْدِي: لَيْسَ عِنْدِي سُؤَالٌ – «у меня нет вопроса».
لِي أَخٌ وَأُخْتٌ.У меня есть брат и сестра.
عِنْدَهَا فِكْرَةٌ جَمِيلَةٌ.У неё хорошая идея.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| عِنْدَ | у, при (у кого-то есть) | الْكِتَابُ عِنْدَ مُوسَى. Книга у Мусы. |
| عِنْدِي | у меня есть | عِنْدِي سَيَّارَةٌ. У меня есть машина. |
| لِي | у меня есть; мне, мой | لِي صَدِيقٌ فِي مِصْرَ. У меня есть друг в Египте. |
| لَكَ | тебе, твой (мужчине) | هٰذَا الْقَلَمُ لَكَ. Эта ручка – тебе. |
| مَعَ | с | مُوسَى مَعَ هُدَى. Муса с Худой. |
| مَعِي | со мной; у меня с собой | مَعِي هَاتِفِي. Мой телефон со мной. |
| وَقْت | время | الْوَقْتُ قَصِيرٌ. Времени мало. |
| سُؤَال | вопрос | سُؤَالٌ جَدِيدٌ новый вопрос |
| فِكْرَة | идея, мысль | الْفِكْرَةُ سَهْلَةٌ. Идея простая. |
| أَخ | брат | أَخِي طَالِبٌ. Мой брат – студент. |
| أُخْت | сестра | أُخْتِي طَبِيبَةٌ. Моя сестра – врач. |
| سَيَّارَة | машина, автомобиль | سَيَّارَةٌ جَدِيدَةٌ новая машина |
| مَال | деньги | الْمَالُ فِي الْحَقِيبَةِ. Деньги в сумке. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 11 упражнений:
- выбор ответа: 2
- заполнить пропуск: 4
- соединить пары: 1
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Какое слово значит «время»?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.