LinguaEin Wochenende in Lissabon
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
Olá, Miguel! Para a semana vou viajar para Lisboa: a minha prima Inês convida-me para o fim de semana em casa dela, no bairro da Graça. Já está tudo combinado, e tu também vens. Alinhas?
Na sexta à noite, vamos a um concerto de fado. A Inês toca guitarra portuguesa e gosta muito de música. No sábado de manhã faz sol, por isso damos um passeio pelo bairro e vamos à feira da Ladra. Ao almoço vamos a uma esplanada perto do rio. À tarde vamos ao castelo, porque a vista lá de cima é muito bonita, e depois vamos ao miradouro ver o pôr do sol.
Mas o tempo em Lisboa muda muito, e pode chover. Nesse caso, vamos ao cinema ou a uma loja no centro: preciso de uma camisola nova e de umas calças. A Inês quer experimentar um vestido vermelho, mas não sabe o tamanho. Eu levo os ténis brancos, uma t-shirt azul e os calções, porque no domingo vamos à praia nadar.
E tu, gostas de dançar? À noite há uma festa no bairro. O Pedro, irmão da Inês, joga à bola todos os domingos e gosta muito de futebol. Ele é do Benfica e no domingo há jogo: a equipa do clube dele joga às oito. Que tal ver o jogo com ele?
Fixe, não é? Combinado, então: logo à noite falamos, e no próximo sábado estás cá!
Beijinhos,
Sofia
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| viajar | reisen | Gosto muito de viajar de comboio. Ich reise sehr gern mit dem Zug. |
| jogar à bola | Fußball spielen (zum Spaß) | Os miúdos jogam à bola no parque. Die Kinder spielen im Park Fußball. |
| o cinema | das Kino | O cinema do centro comercial é novo. Das Kino im Einkaufszentrum ist neu. |
| o concerto | das Konzert | O concerto começa às nove e meia. Das Konzert beginnt um halb zehn. |
| convidar | einladen | Vamos convidar os vizinhos para o almoço. Lass uns die Nachbarn zum Mittagessen einladen. |
| combinar | ausmachen, verabreden | Combinamos encontro à porta do metro. Wir verabreden uns am Eingang der U-Bahn. |
| logo à noite | heute Abend | Logo à noite há fogo de artifício na praia. Heute Abend gibt es Feuerwerk am Strand. |
| próximo | nächster | O próximo comboio sai às dez. Der nächste Zug fährt um zehn. |
| para a semana | nächste Woche | Para a semana começo um curso de cozinha. Nächste Woche fange ich einen Kochkurs an. |
| combinado | abgemacht | Então às oito no café? – Combinado! Also um acht im Café? – Abgemacht! |
| fixe | cool, toll | A festa da Joana foi muito fixe. Joanas Party war echt cool. |
| a praia | der Strand | No verão vamos muito à praia. Im Sommer gehen wir oft an den Strand. |
| a t-shirt | das T-Shirt | No verão ando sempre de t-shirt. Im Sommer trage ich immer T-Shirt. |
| as calças | die Hose | Estas calças são muito confortáveis. Diese Hose ist sehr bequem. |
| o vestido | das Kleid | A noiva tem um vestido comprido. Die Braut trägt ein langes Kleid. |
| os ténis | die Turnschuhe | Levo os ténis para o ginásio. Ich nehme die Turnschuhe mit ins Fitnessstudio. |
| os calções | die Shorts | Na praia os miúdos andam de calções. Am Strand tragen die Kinder Shorts. |
| a camisola | der Pullover | Leva uma camisola, está frio lá fora. Nimm einen Pullover mit, draußen ist es kalt. |
| a loja | das Geschäft | A loja fecha às sete da tarde. Das Geschäft schließt um sieben Uhr abends. |
| experimentar | probieren, anprobieren | Quero experimentar o bacalhau com natas. Ich möchte den Kabeljau mit Sahne probieren. |
| o tamanho | die Größe | Este casaco é do meu tamanho. Dieser Mantel hat meine Größe. |
| azul | blau | O mar hoje está muito azul. Das Meer ist heute sehr blau. |
| branco | weiß | O vinho branco está no frigorífico. Der Weißwein ist im Kühlschrank. |
| vermelho | rot | O elétrico 28 é amarelo, não é vermelho. Die Straßenbahn 28 ist gelb, nicht rot. |
| o futebol | der Fußball | Em Portugal o futebol é uma paixão. In Portugal ist Fußball eine Leidenschaft. |
| a equipa | die Mannschaft | A equipa da escola treina à quarta. Die Schulmannschaft trainiert mittwochs. |
| o clube | der Verein | O meu avô é sócio do clube há cinquenta anos. Mein Opa ist seit fünfzig Jahren Vereinsmitglied. |
| o jogo | das Spiel | Vemos o jogo no café da esquina. Wir schauen das Spiel im Café an der Ecke. |
| tocar | spielen (ein Instrument) | Toco piano desde os seis anos. Ich spiele seit meinem sechsten Lebensjahr Klavier. |
| a guitarra | die Gitarre | A guitarra portuguesa tem doze cordas. Die portugiesische Gitarre hat zwölf Saiten. |
| a música | die Musik | Ouço música no autocarro. Ich höre im Bus Musik. |
| dançar | tanzen | Nos santos populares as pessoas dançam na rua. Bei den Volksheiligenfesten tanzen die Leute auf der Straße. |
| chover | regnen | No Porto chove muito no inverno. In Porto regnet es im Winter viel. |
| faz sol | die Sonne scheint | Hoje faz sol, mas está vento. Heute scheint die Sonne, aber es ist windig. |
| o tempo | die Zeit; das Wetter | Hoje não tenho tempo. Heute habe ich keine Zeit. |
| nadar | schwimmen | No verão nado todos os dias no mar. Im Sommer schwimme ich jeden Tag im Meer. |
| o miradouro | der Aussichtspunkt | O miradouro de Santa Luzia está sempre cheio de turistas. Der Aussichtspunkt Santa Luzia ist immer voller Touristen. |
| a esplanada | die Terrasse (eines Cafés) | No verão almoçamos na esplanada do café. Im Sommer essen wir auf der Terrasse des Cafés zu Mittag. |
| o rio | der Fluss | O rio Douro passa pelo Porto. Der Douro fließt durch Porto. |
| o castelo | die Burg | O castelo fica no alto da colina. Die Burg liegt oben auf dem Hügel. |
| o pôr do sol | der Sonnenuntergang | O pôr do sol no Algarve é lindo. Der Sonnenuntergang an der Algarve ist wunderschön. |
| a feira | der Markt (Wochenmarkt) | Há feira na vila todas as quintas. Jeden Donnerstag ist Markt im Städtchen. |
| que tal | wie wäre es mit …? | Que tal um gelado? Wie wäre es mit einem Eis? |
| alinhar | mitmachen (umgangssprachlich) | Vamos jogar à bola. Alinhas? Wir spielen Fußball. Bist du dabei? |
| o bairro | das Viertel | Alfama é um bairro antigo de Lisboa. Alfama ist ein altes Viertel von Lissabon. |
| a vista | die Aussicht | O nosso quarto tem vista para o mar. Unser Zimmer hat Meerblick. |
| o passeio | der Spaziergang | Depois do jantar damos um passeio à beira-mar. Nach dem Abendessen machen wir einen Spaziergang am Meer. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „A Sofia vai viajar para Lisboa.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.