LinguaUn fin de semana en Lisboa
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
Olá, Miguel! Para a semana vou viajar para Lisboa: a minha prima Inês convida-me para o fim de semana em casa dela, no bairro da Graça. Já está tudo combinado, e tu também vens. Alinhas?
Na sexta à noite, vamos a um concerto de fado. A Inês toca guitarra portuguesa e gosta muito de música. No sábado de manhã faz sol, por isso damos um passeio pelo bairro e vamos à feira da Ladra. Ao almoço vamos a uma esplanada perto do rio. À tarde vamos ao castelo, porque a vista lá de cima é muito bonita, e depois vamos ao miradouro ver o pôr do sol.
Mas o tempo em Lisboa muda muito, e pode chover. Nesse caso, vamos ao cinema ou a uma loja no centro: preciso de uma camisola nova e de umas calças. A Inês quer experimentar um vestido vermelho, mas não sabe o tamanho. Eu levo os ténis brancos, uma t-shirt azul e os calções, porque no domingo vamos à praia nadar.
E tu, gostas de dançar? À noite há uma festa no bairro. O Pedro, irmão da Inês, joga à bola todos os domingos e gosta muito de futebol. Ele é do Benfica e no domingo há jogo: a equipa do clube dele joga às oito. Que tal ver o jogo com ele?
Fixe, não é? Combinado, então: logo à noite falamos, e no próximo sábado estás cá!
Beijinhos,
Sofia
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| viajar | viajar (ir de viaje) | Gosto muito de viajar de comboio. Me gusta mucho viajar en tren. |
| jogar à bola | jugar a la pelota | Os miúdos jogam à bola no parque. Los niños juegan a la pelota en el parque. |
| o cinema | el cine | O cinema do centro comercial é novo. El cine del centro comercial es nuevo. |
| o concerto | el concierto | O concerto começa às nove e meia. El concierto empieza a las nueve y media. |
| convidar | invitar | Vamos convidar os vizinhos para o almoço. Vamos a invitar a los vecinos a comer. |
| combinar | quedar, acordar | Combinamos encontro à porta do metro. Quedamos en la entrada del metro. |
| logo à noite | esta noche | Logo à noite há fogo de artifício na praia. Esta noche hay fuegos artificiales en la playa. |
| próximo | próximo, siguiente | O próximo comboio sai às dez. El próximo tren sale a las diez. |
| para a semana | la semana que viene | Para a semana começo um curso de cozinha. La semana que viene empiezo un curso de cocina. |
| combinado | hecho, de acuerdo | Então às oito no café? – Combinado! ¿Entonces a las ocho en el café? – ¡Hecho! |
| fixe | guay, genial | A festa da Joana foi muito fixe. La fiesta de Joana estuvo genial. |
| a praia | la playa | No verão vamos muito à praia. En verano vamos mucho a la playa. |
| a t-shirt | la camiseta | No verão ando sempre de t-shirt. En verano siempre voy en camiseta. |
| as calças | los pantalones | Estas calças são muito confortáveis. Estos pantalones son muy cómodos. |
| o vestido | el vestido | A noiva tem um vestido comprido. La novia lleva un vestido largo. |
| os ténis | las zapatillas (de deporte) | Levo os ténis para o ginásio. Llevo las zapatillas al gimnasio. |
| os calções | los pantalones cortos | Na praia os miúdos andam de calções. En la playa los niños van en pantalones cortos. |
| a camisola | el jersey | Leva uma camisola, está frio lá fora. Llévate un jersey, hace frío fuera. |
| a loja | la tienda | A loja fecha às sete da tarde. La tienda cierra a las siete de la tarde. |
| experimentar | probar(se) | Quero experimentar o bacalhau com natas. Quiero probar el bacalao con nata. |
| o tamanho | la talla, el tamaño | Este casaco é do meu tamanho. Este abrigo es de mi talla. |
| azul | azul (color) | O mar hoje está muito azul. Hoy el mar está muy azul. |
| branco | blanco | O vinho branco está no frigorífico. El vino blanco está en la nevera. |
| vermelho | rojo | O elétrico 28 é amarelo, não é vermelho. El tranvía 28 es amarillo, no rojo. |
| o futebol | el fútbol | Em Portugal o futebol é uma paixão. En Portugal el fútbol es una pasión. |
| a equipa | el equipo | A equipa da escola treina à quarta. El equipo del colegio entrena los miércoles. |
| o clube | el club | O meu avô é sócio do clube há cinquenta anos. Mi abuelo es socio del club desde hace cincuenta años. |
| o jogo | el partido | Vemos o jogo no café da esquina. Vemos el partido en el café de la esquina. |
| tocar | tocar (un instrumento) | Toco piano desde os seis anos. Toco el piano desde los seis años. |
| a guitarra | la guitarra | A guitarra portuguesa tem doze cordas. La guitarra portuguesa tiene doce cuerdas. |
| a música | la música | Ouço música no autocarro. Escucho música en el autobús. |
| dançar | bailar | Nos santos populares as pessoas dançam na rua. En las fiestas de los santos populares la gente baila en la calle. |
| chover | llover | No Porto chove muito no inverno. En Oporto llueve mucho en invierno. |
| faz sol | hace sol | Hoje faz sol, mas está vento. Hoy hace sol, pero hace viento. |
| o tempo | el tiempo | Hoje não tenho tempo. Hoy no tengo tiempo. |
| nadar | nadar, bañarse | No verão nado todos os dias no mar. En verano nado todos los días en el mar. |
| o miradouro | el mirador | O miradouro de Santa Luzia está sempre cheio de turistas. El mirador de Santa Luzia siempre está lleno de turistas. |
| a esplanada | la terraza (de un bar) | No verão almoçamos na esplanada do café. En verano comemos en la terraza del café. |
| o rio | el río | O rio Douro passa pelo Porto. El río Duero pasa por Oporto. |
| o castelo | el castillo | O castelo fica no alto da colina. El castillo está en lo alto de la colina. |
| o pôr do sol | la puesta de sol | O pôr do sol no Algarve é lindo. La puesta de sol en el Algarve es preciosa. |
| a feira | el mercadillo, la feria | Há feira na vila todas as quintas. Hay mercadillo en el pueblo todos los jueves. |
| que tal | ¿qué tal…?, ¿y si…? | Que tal um gelado? ¿Qué tal un helado? |
| alinhar | apuntarse (coloquial) | Vamos jogar à bola. Alinhas? Vamos a jugar a la pelota. ¿Te apuntas? |
| o bairro | el barrio | Alfama é um bairro antigo de Lisboa. Alfama es un barrio antiguo de Lisboa. |
| a vista | la vista | O nosso quarto tem vista para o mar. Nuestra habitación tiene vistas al mar. |
| o passeio | el paseo | Depois do jantar damos um passeio à beira-mar. Después de cenar damos un paseo junto al mar. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «A Sofia vai viajar para Lisboa.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.