Ein Praktikant in Lissabon
Lies den Text und hör ihn dir dann an. Beantworte zehn Fragen zu dem, was du gelesen oder gehört hast. Beim Antworten kannst du jederzeit zum Text zurückkehren.
O Tiago tem vinte e três anos e estuda Economia na faculdade, em Lisboa. Este ano faz um estágio num escritório no centro. Mora com dois colegas da faculdade e os três dividem a renda da casa.
Todos os dias o Tiago chega ao escritório às nove menos um quarto. Primeiro bebe um café com a Inês, uma colega simpática. A seguir abre o computador e escreve os e-mails do dia. Depois atende o telefone e marca as reuniões do chefe, o senhor Matos.
O senhor Matos fala muito depressa, e às vezes o Tiago não percebe.
– Desculpe, não percebo. Pode repetir?
– Claro! – diz o chefe, e repete devagar.
Ao almoço, o Tiago e a Inês comem numa tasca perto do escritório. A Inês nunca come carne: só come peixe e sopa.
– Não comes carne? Porquê? – pergunta o Tiago.
– Porque não gosto. E tu, gostas de peixe?
– Gosto, sim!
A Inês também ajuda o Tiago no trabalho. Ela sabe tudo sobre a empresa: quem decide, o que vendem e quando recebem os clientes.
– Como é que sabes tudo isso? – pergunta ele.
– Trabalho aqui há cinco anos. Aprendes depressa, vais ver.
À tarde há sempre uma reunião. Quando a reunião acaba, o Tiago corre para a estação: o comboio parte às seis e meia.
À noite, os colegas de casa perguntam:
– Então, vocês trabalham muito no escritório?
– Trabalhamos – responde o Tiago. – Mas gosto. Na sexta tenho o exame da faculdade, e depois… férias!
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| falar | sprechen, reden | A avó fala devagar. Oma spricht langsam. |
| trabalhar | arbeiten | A minha mãe trabalha num hospital. Meine Mutter arbeitet in einem Krankenhaus. |
| estudar | lernen, studieren | Estudas medicina? Studierst du Medizin? |
| morar | wohnen | Onde mora a tua irmã? Wo wohnt deine Schwester? |
| gostar de | mögen, gern haben | Gosto muito de Lisboa. Ich mag Lissabon sehr. |
| ajudar | helfen | Ajudas o teu irmão? Hilfst du deinem Bruder? |
| chegar | ankommen | O comboio chega às nove. Der Zug kommt um neun an. |
| sempre | immer | O Rui está sempre com fome. Rui hat immer Hunger. |
| às vezes | manchmal | Às vezes janto com os meus pais. Manchmal esse ich mit meinen Eltern zu Abend. |
| nunca | nie | Nunca trabalho ao domingo. Sonntags arbeite ich nie. |
| todos os dias | jeden Tag | Estudo português todos os dias. Ich lerne jeden Tag Portugiesisch. |
| vocês | ihr | Vocês moram aqui? Wohnt ihr hier? |
| comer | essen | Ao almoço como uma sopa. Mittags esse ich eine Suppe. |
| beber | trinken | Bebes um café? Trinkst du einen Kaffee? |
| aprender | lernen | Aprendemos muito na aula. Wir lernen viel im Unterricht. |
| escrever | schreiben | A avó escreve cartas aos netos. Oma schreibt den Enkeln Briefe. |
| vender | verkaufen | O senhor Costa vende fruta no mercado. Herr Costa verkauft Obst auf dem Markt. |
| correr | laufen, rennen | Corro no parque ao domingo. Sonntags laufe ich im Park. |
| abrir | öffnen | A loja abre às nove e meia. Der Laden öffnet um halb zehn. |
| partir | zerbrechen; abfahren | Cuidado, não partas o copo! Vorsicht, zerbrich das Glas nicht! |
| decidir | entscheiden | Quem decide é a minha mãe. Wer entscheidet, ist meine Mutter. |
| dividir | teilen | Dividimos a conta por três. Wir teilen die Rechnung durch drei. |
| receber | bekommen, erhalten | Recebo o salário ao fim do mês. Mein Gehalt bekomme ich am Monatsende. |
| perceber | verstehen | Percebes o que eu digo? Verstehst du, was ich sage? |
| não | nein; nicht | Não, obrigado. Nein, danke. |
| sim | ja | Sim, quero um café. Ja, ich möchte einen Kaffee. |
| o que | was | O que fazes ao fim de semana? Was machst du am Wochenende? |
| quem | wer | Quem é aquele senhor? Wer ist der Herr dort? |
| quando | wann | Quando é a festa? Wann ist das Fest? |
| porque | warum (am Anfang); weil | Porque estudas português? Warum lernst du Portugiesisch? |
| porquê | warum? (allein oder am Ende) | Não vens à festa? Porquê? Du kommst nicht zur Party? Warum? |
| como | wie | Como se escreve o teu nome? Wie schreibt man deinen Namen? |
| também | auch | Eu também quero! Ich will auch! |
| só | nur | Só bebo água. Ich trinke nur Wasser. |
| saber | wissen | Sabes onde fica o banco? Weißt du, wo die Bank ist? |
| atender | (ans Telefon) gehen; (Kunden) bedienen | Quem atende o telefone? Wer geht ans Telefon? |
| marcar | (einen Termin) ausmachen | Marco uma consulta para segunda. Ich mache einen Termin für Montag aus. |
| a reunião | die Besprechung, das Treffen | A reunião é na sala grande. Die Besprechung ist im großen Raum. |
| a faculdade | die Uni, die Fakultät | A minha irmã anda na faculdade. Meine Schwester studiert. |
| o exame | die Prüfung | O exame é na sexta-feira. Die Prüfung ist am Freitag. |
| o estágio | das Praktikum | O estágio dura seis meses. Das Praktikum dauert sechs Monate. |
| o chefe | der Chef | O chefe chega sempre cedo. Der Chef kommt immer früh. |
| o colega | der Kollege, der Mitschüler | A minha colega fala três línguas. Meine Kollegin spricht drei Sprachen. |
| primeiro | zuerst | Primeiro bebo um café. Zuerst trinke ich einen Kaffee. |
| depois | danach, nach | Depois da aula como com os colegas. Nach dem Unterricht esse ich mit den Mitschülern. |
| a seguir | gleich danach | A seguir temos uma reunião. Gleich danach haben wir ein Meeting. |
| o escritório | das Büro | O escritório fica no quinto andar. Das Büro ist im fünften Stock. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 10
Probier die erste
Prüfe diese Aussage anhand des Textes: „O Tiago estuda na faculdade.“
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.