LinguaUn becario en Lisboa
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
O Tiago tem vinte e três anos e estuda Economia na faculdade, em Lisboa. Este ano faz um estágio num escritório no centro. Mora com dois colegas da faculdade e os três dividem a renda da casa.
Todos os dias o Tiago chega ao escritório às nove menos um quarto. Primeiro bebe um café com a Inês, uma colega simpática. A seguir abre o computador e escreve os e-mails do dia. Depois atende o telefone e marca as reuniões do chefe, o senhor Matos.
O senhor Matos fala muito depressa, e às vezes o Tiago não percebe.
– Desculpe, não percebo. Pode repetir?
– Claro! – diz o chefe, e repete devagar.
Ao almoço, o Tiago e a Inês comem numa tasca perto do escritório. A Inês nunca come carne: só come peixe e sopa.
– Não comes carne? Porquê? – pergunta o Tiago.
– Porque não gosto. E tu, gostas de peixe?
– Gosto, sim!
A Inês também ajuda o Tiago no trabalho. Ela sabe tudo sobre a empresa: quem decide, o que vendem e quando recebem os clientes.
– Como é que sabes tudo isso? – pergunta ele.
– Trabalho aqui há cinco anos. Aprendes depressa, vais ver.
À tarde há sempre uma reunião. Quando a reunião acaba, o Tiago corre para a estação: o comboio parte às seis e meia.
À noite, os colegas de casa perguntam:
– Então, vocês trabalham muito no escritório?
– Trabalhamos – responde o Tiago. – Mas gosto. Na sexta tenho o exame da faculdade, e depois… férias!
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| falar | hablar | A avó fala devagar. La abuela habla despacio. |
| trabalhar | trabajar | A minha mãe trabalha num hospital. Mi madre trabaja en un hospital. |
| estudar | estudiar | Estudas medicina? ¿Estudias medicina? |
| morar | vivir (en un lugar) | Onde mora a tua irmã? ¿Dónde vive tu hermana? |
| gostar de | gustar (me gusta) | Gosto muito de Lisboa. Me gusta mucho Lisboa. |
| ajudar | ayudar | Ajudas o teu irmão? ¿Ayudas a tu hermano? |
| chegar | llegar | O comboio chega às nove. El tren llega a las nueve. |
| sempre | siempre | O Rui está sempre com fome. Rui siempre tiene hambre. |
| às vezes | a veces | Às vezes janto com os meus pais. A veces ceno con mis padres. |
| nunca | nunca, jamás | Nunca trabalho ao domingo. Nunca trabajo los domingos. |
| todos os dias | todos los días | Estudo português todos os dias. Estudio portugués todos los días. |
| vocês | vosotros, ustedes | Vocês moram aqui? ¿Vivís aquí? |
| comer | comer (alimentos) | Ao almoço como uma sopa. En la comida tomo una sopa. |
| beber | beber, tomar | Bebes um café? ¿Te tomas un café? |
| aprender | aprender (algo) | Aprendemos muito na aula. Aprendemos mucho en clase. |
| escrever | escribir | A avó escreve cartas aos netos. La abuela escribe cartas a los nietos. |
| vender | vender (algo) | O senhor Costa vende fruta no mercado. El señor Costa vende fruta en el mercado. |
| correr | correr (a pie) | Corro no parque ao domingo. Corro en el parque los domingos. |
| abrir | abrir (algo) | A loja abre às nove e meia. La tienda abre a las nueve y media. |
| partir | romper; partir | Cuidado, não partas o copo! ¡Cuidado, no rompas el vaso! |
| decidir | decidir (algo) | Quem decide é a minha mãe. Quien decide es mi madre. |
| dividir | dividir, repartir | Dividimos a conta por três. Dividimos la cuenta entre tres. |
| receber | recibir | Recebo o salário ao fim do mês. Cobro el sueldo a final de mes. |
| perceber | entender, comprender | Percebes o que eu digo? ¿Entiendes lo que digo? |
| não | no | Não, obrigado. No, gracias. |
| sim | sí | Sim, quero um café. Sí, quiero un café. |
| o que | qué, lo que | O que fazes ao fim de semana? ¿Qué haces el fin de semana? |
| quem | quién | Quem é aquele senhor? ¿Quién es aquel señor? |
| quando | cuándo, cuando | Quando é a festa? ¿Cuándo es la fiesta? |
| porque | por qué (al empezar); porque | Porque estudas português? ¿Por qué estudias portugués? |
| porquê | ¿por qué? (solo o al final) | Não vens à festa? Porquê? ¿No vienes a la fiesta? ¿Por qué? |
| como | cómo | Como se escreve o teu nome? ¿Cómo se escribe tu nombre? |
| também | también | Eu também quero! ¡Yo también quiero! |
| só | solo, solamente | Só bebo água. Solo bebo agua. |
| saber | saber (algo) | Sabes onde fica o banco? ¿Sabes dónde está el banco? |
| atender | atender (el teléfono, a clientes) | Quem atende o telefone? ¿Quién atiende el teléfono? |
| marcar | pedir, concertar (una cita) | Marco uma consulta para segunda. Pido una cita para el lunes. |
| a reunião | la reunión | A reunião é na sala grande. La reunión es en la sala grande. |
| a faculdade | la facultad, la universidad | A minha irmã anda na faculdade. Mi hermana va a la universidad. |
| o exame | el examen | O exame é na sexta-feira. El examen es el viernes. |
| o estágio | las prácticas | O estágio dura seis meses. Las prácticas duran seis meses. |
| o chefe | el jefe | O chefe chega sempre cedo. El jefe siempre llega temprano. |
| o colega | el compañero, el colega | A minha colega fala três línguas. Mi compañera habla tres idiomas. |
| primeiro | primero (de todo) | Primeiro bebo um café. Primero me tomo un café. |
| depois | después | Depois da aula como com os colegas. Después de clase como con los compañeros. |
| a seguir | a continuación | A seguir temos uma reunião. A continuación tenemos una reunión. |
| o escritório | la oficina | O escritório fica no quinto andar. La oficina está en el quinto piso. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «O Tiago estuda na faculdade.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.